பொருள் : वह वस्तु जिससे किसी वस्तु आदि को आच्छादित किया जाए या ढकने की वस्तु।
எடுத்துக்காட்டு :
आच्छाद से वस्तुएँ सुरक्षित रहती हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अंतःपट, अंतर्पट, अन्तःपट, अन्तर्पट, अपटी, अपवारण, अपिधान, अभिवास, अभिवासन, अवरण, अश्मंतक, अश्मन्तक, आच्छाद, आच्छादक वस्तु, आच्छादन, आटोप, आवरण, आस्तर, उच्छादन, कवच, छद, छाजन, तिरस्क्रिया
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
କୌଣସି ବସ୍ତୁଆଦିକୁ ଆଚ୍ଛାଦିତ କରିବା କିମ୍ବା ଢାଙ୍କିବା ବସ୍ତୁ
ଘୋଡ଼ଣୀଦ୍ୱାରା ବସ୍ତୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରହେAn artifact that covers something else (usually to protect or shelter or conceal it).
coveringসেই বস্তু যা দিয়ে অন্য বস্তু ইত্যাদি আচ্ছাদিত করা হয় বা ঢাকা দেওয়ার বস্তু
আবরণ জিনিসকে সুরক্ষিত রাখেஒரு கொள்கலனின் திறப்பை மூடுவதற்கு அந்தத் திறப்பின் அளவே இருக்கும் தட்டுப் போன்ற பாகம்.
இது பேனாவின் மூடிഏതെങ്കിലും വസ്തു മുതലായവയെ മൂടുക അല്ലെങ്കില് മൂടുവാന് ഉപയോഗിക്കുന്ന വസ്തു.
മൂടുന്നവസ്തു കൊണ്ട് വസ്തുക്കള് സുരക്ഷിതമായിട്ടിരിക്കുന്നു.பொருள் : जिसमें रंग न हो या जिसका कोई रंग न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
पानी एक रंगहीन द्रव है।
ஒத்த சொற்கள் : अबरनीय, अवरण, अवर्ण, निरंग, निरङ्ग, बेरंग, बेरङ्ग, रंगहीन, रङ्गहीन, वर्णशून्य, वर्णहीन, विवर्ण
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಬಣ್ಣವಿಲ್ಲದ ವಸ್ತು
ನೀರು ವರ್ಣರಹಿತ ದ್ರವ.ଯେଉଁଥିରେ ରଙ୍ଗ ନ ଥାଏ ବା ଯାହାର କୌଣସି ରଙ୍ଗ ନ ଥାଏ
ପାଣି ଏକ ରଙ୍ଗହୀନ ଦ୍ରବ୍ୟനിറമില്ലാത്തതു അല്ലെങ്കില് നിറമില്ലാത്ത ഒന്ന്
വെള്ളം നിറമില്ലാത്ത ദ്രാവകമാണ്.பொருள் : जिसका वर्णन न किया जा सके।
எடுத்துக்காட்டு :
कश्मीर की प्राकृतिक छटा अवर्णनीय है।
ஒத்த சொற்கள் : अकथ, अकथनीय, अकथ्य, अनभिधेय, अनिर्वचनीय, अनिर्वाच्य, अबोल, अवर्णनीय, अवर्ण्य, अविगत, वर्णनातीत, शब्दातीत
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
చెప్పలేనంత గొప్పదిగా ఉండుట.
కాశ్మీర్ యొక్క అందాలు వర్ణశక్యంకానివి.ವರ್ಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೇ ಇರುವುದು
ಮಲೆನಾಡು ಅವರ್ಣನೀಯ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.वर्णन करण्यास कठीण असा.
काश्मीरची निसर्गशोभा अवर्णनीय आहे.Defying expression or description.
Indefinable yearnings.தத்ரூபமாக அல்லது இவ்வாறு ஒன்று நிகழ்ந்தது என்று ஒன்றைப் பற்றி பேச்சு அல்லது எழுத்து மூலமாக விவரிக்க முடியாத நிலை.
காஷ்மீரின் இயற்கையை வர்ணிக்கமுடியாத நிலையில் உள்ளேன்