பொருள் : जिसका बोध न हो सके।
எடுத்துக்காட்டு :
प्रकृति में बहुत कुछ अबोध्य हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अनबोध्य, अबोधनीय, अबोध्य
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಅವುದನ್ನು ಬೇಧಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲವೋ
ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಅಬೇಧ್ಯಗಳಿವೆ.Difficult to understand.
The most incomprehensible thing about the universe is that it is comprehensible.ஒன்றிற்கு தடுக்க முடியாத
இயற்கையாகவே சில தடுக்கமுடியாத விஷயங்கள் இருக்கிறதுபொருள் : जो जल्दी समझ में न आए।
எடுத்துக்காட்டு :
इस कठिन प्रश्न का उत्तर प्रश्नकर्त्ता से ही पूछना उचित होगा।
ஒத்த சொற்கள் : अवगाह, कठिन, गहन, दुरुह, दुशवार, दुश्वार, बारीक, बारीक़, सूक्ष्म
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದು ಬಹು ಬೇಗನೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೋ
ಈ ಕಠಿಣವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಉತ್ತರವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ತಯಾರು ಮಾಡಿದವರ ಹತ್ತಿರವೇ ಕೇಳುವುದು ಉಚಿತ.Difficult to analyze or understand.
A complicated problem.വേഗം മനസ്സിലാകാത്തത്.
ഈ സങ്കീര്ണ്ണമായ ചോദ്യത്തിന്റെ ഉത്തരം ചോദ്യകര്ത്താവിനോട് തന്നെ ചോദിച്ചാല് ഉചിതമാകും.