 |
अबोला संज्ञा
संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य
பொருள் : अनबन के कारण किसी से बातचीत न करने की क्रिया, अवस्था या भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
उसका अपने पड़ोसी के साथ अबोला चल रहा है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ମନୋମାଳିନ୍ୟ କାରଣରୁ କାହାସହ କଥାବାର୍ତ୍ତା ନ କରିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା,ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ
ତାର ପଡ଼ୋଶୀଙ୍କ ସହିତ ଅପଡ଼ ହୋଇଛିଅପଡ଼, ମନୋମାଳିନ୍ୟ
বনিবনা না হওয়ার কারণে কারোর সাথে কথা না বলার প্রক্রিয়া
ওর নিজের প্রতিবেশীদের সাথে কথা বন্ধ আছেকথা বন্ধ
பொருள் : वे प्राणी जो बोलते न हों।
எடுத்துக்காட்டு :
अबोलों को क्षति पहुँचाना घोर अपराध है।
ஒத்த சொற்கள் : मूक प्राणी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಮಾತನಾಡದ ಪ್ರಾಣಿ
ಮೂಖ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಬಲಿಕೊಡುವುದು ಘೋರ ಅಪರಾಧವಾಗಿದೆ.ಮಾತನಾಡದ ಪ್ರಾಣಿ, ಮಾತನಾಡದ-ಪ್ರಾಣಿ, ಮೂಖ ಪ್ರಾಣಿ, ಮೂಖ-ಪ್ರಾಣಿ, ಮೌನ ಪ್ರಾಣಿ, ಮೌನ-ಪ್ರಾಣಿ
பொருள் : वह जो स्पष्ट नहीं बोल सकता।
எடுத்துக்காட்டு :
उस अबोले की बातें सुनकर लोग हँसने लगे।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
தெளிவாக பேச இயலாதவன்
திக்கிப் பேசுபவனின் பேச்சைக் கேட்டு அனைவரும் நகைத்தனர்.திக்கிப் பேசுபவன், தெளிவாக பேசாதவன்
ശരിയായ രീതിയില് സംസാരിക്കാത്തയാൾ
കൊഞ്ഞയുള്ള ആളിന്റെ വര്ത്തമാനം കേട്ട് ആളുകള് ചിരിക്കുവാന് തുടങ്ങികൊഞ്ഞ
अबोला विशेषण
பொருள் : बिना कहा हुआ या जो कहा न गया हो।
எடுத்துக்காட்டு :
अनकही बातें भी कभी-कभी अफ़वाह बनकर फैल जाती हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अकथित, अनकहा, अनबोला, अनभिहित, अनिवेदित, अनुक्त, अभाषित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
తెలియజేయని.
చెప్పని మాటలు కూడా అప్పుడప్పుడు వదంతులుగా వ్యాపిస్తాయి.చెప్పని, నివేదించని, భాషించని, మాట్లాడని
ಹೇಳಲಾಗದಂತಹ ಅಥವಾ ಯಾವುದನ್ನು ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲವೋ
ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗದಂತಹ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ ವದಂತಿಯೆಂದು ಗಾಳಿಗೆ ತೂರಿಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ.ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸದ, ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸದಂತ, ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸದಂತಹ, ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗದ, ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗದಂತ, ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗದಂತಹ, ಹೇಳದ, ಹೇಳದಂತ, ಹೇಳದಂತಹ, ಹೇಳಲಾಗದ, ಹೇಳಲಾಗದಂತ, ಹೇಳಲಾಗದಂತಹ
न बोलले गेलेला किंवा न सांगितलेला.
अनुच्चारित गोष्टीदेखील कधीकधी अफवा बनतात.अकथित, अनुक्त, अनुच्चारित
Not made explicit.
The unexpressed terms of the agreement.Things left unsaid.
Some kind of unspoken agreement.
His action is clear but his reason remains unstated.
unexpressed, unsaid, unspoken, unstated, unuttered, unverbalised, unverbalized, unvoiced
