பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अभिधेय என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अभिधेय   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसका नाम लेने मात्र से ही उसका बोध हो (व्याकरण)।

எடுத்துக்காட்டு : पानी का अभिधेय अर्थ जल है।

ஒத்த சொற்கள் : पदार्थ, वाच्य


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

దేనికైనా పేరుతో బోధించేటటువంటి

నీటికి అభిదేయ అర్ధం జలం.
అభిదేయ

ଯାହାର ନାମ ନେବା ମାତ୍ରେ ତାର ଅର୍ଥ ବୁଝିହୁଏ

ପାଣିର ଅଭିଧା ଅର୍ଥ ଜଳ
ଅଭିଧା, ଅଭିଧାନିକ

ನೇರವಾಗಿ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹ (ವ್ಯಾಕರಣ)

ನೀರಿನ ವಾಚ್ಯ ಅರ್ಥ ಜಲ.
ವಾಚ್ಯ, ವಾಚ್ಯವಾದ, ವಾಚ್ಯವಾದಂತ, ವಾಚ್ಯವಾದಂತಹ

उच्चारसरशी लगेच कळणारा.

जल ह्याचा वाच्य अर्थ पाणी असा आहे.
मुख्य, वाच्य

যার নাম নেওয়া মাত্র তার জ্ঞান হয়

জলের অভিধেয় অর্থ জল
অভিধেয়

நேரான,நேரடியான

இது நேரடியான அனுபவத்தின் பயன்
நேரடியான, நேரான

പറയാൻ യോഗ്യമായ

വെള്ളത്തിന്റെ പറയാൻ യോഗ്യമായ അർത്ഥം ജലമാകുന്നു
പറയാൻ യോഗ്യമായ
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो वर्णन करने योग्य हो या जिसका वर्णन किया जा सके।

எடுத்துக்காட்டு : आज जो कुछ भी मेरे साथ घटा वह वर्णनीय है।

ஒத்த சொற்கள் : आख्येय, कथनीय, वर्णनीय, वर्ण्य


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వర్ణించబడిన.

ఈరోజు నాపై ఏ సంఘటనైతే జరిగిందో అది వర్ణనీయమైనది
వర్ణనీయమైన, వర్ణించడం, వివరించడం, విశ్లేషించడం

ଯାହା ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବା ଯୋଗ୍ୟ

ଆଜି ଯାହା କିଛି ବି ମୋ ସହିତ ଘଟିଲା ତାହା ବର୍ଣ୍ଣନୀୟ
କଥନୀୟ, ବର୍ଣ୍ଣନୀୟ, ବର୍ଣ୍ୟ

ವರ್ಣನೆಗೆ ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಮತ್ತು ಸಂಗತಿ

ಆ ಭೀಕರ ಅಪಘಾತವು ಅವರ್ಣನೀಯವಾಗಿತ್ತು.
ಅವರ್ಣನೀಯ

Capable of being described.

describable

যা বর্ণনার যোগ্য

আজ আমার সঙ্গে যা কিছু ঘটেছে তা বর্ণনীয়
অভিধেয়, কথনীয়, বর্ণনীয়

நேரில் பார்ப்பதும் போன்ற உணர்வை ஏற்படுத்தும் விவரிப்பு.

இன்று நடந்த நிகழ்ச்சி வர்ணிக்க கூடியதாகும்
வர்ணிக்கக்கூடிய, வர்ணிக்கத்தகுந்த, வர்ணிக்கவேண்டிய

വര്ണ്ണിക്കാന്‍ യോഗ്യമായത്.

ഇന്ന് എന്താണോ എനിക്ക് സംഭവിച്ചത് അത് വര്ണ്ണനീയമാണ്.
വര്ണ്ണനീയമായ
௩. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : निरूपण करने योग्य या समझाने योग्य।

எடுத்துக்காட்டு : इस काव्य का प्रतिपाद्य विषय क्या है?

ஒத்த சொற்கள் : प्रतिपाद्य, वाच्य


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అర్ధరహితంగా చెప్పేటటువంటి

ఈ కావ్యం యొక్క చెప్పదగిన విషయం ఏమిటి?
చెప్పదగిన

ನಿರೂಪಣೆ ಮಾಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಅಥವಾ ತಿಳಿಯಪಡಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾದಂತಹ

ಈ ಕಾವ್ಯದ ವಾಚ್ಯ ವಿಷಯ ಯಾವುದು?
ನಿರೂಪಣೆ, ನಿರೂಪಣೆಯ, ವಾಚ್ಯ, ವಾಚ್ಯವಾದ, ವಾಚ್ಯವಾದಂತ, ವಾಚ್ಯವಾದಂತಹ

ନିରୂପଣ କରିବା ଯୋଗ୍ୟ ବା ବୁଝାଇବା ଯୋଗ୍ୟ

ଏହି କାବ୍ୟର ପ୍ରତିପାଦ୍ୟ ବିଷୟ କଣ?
ପ୍ରତିପାଦନ ଯୋଗ୍ୟ, ପ୍ରତିପାଦନୀୟ, ପ୍ରତିପାଦ୍ୟ

Capable of being described.

describable

নিরূপণ করার যোগ্য বা বোঝানোর যোগ্য

এই কাব্যের প্রতিপাদ্য বিষয় কি?
প্রতিপাদ্য, বাচ্য

முதன்மையாக, முக்கிய

இக்காவியத்தின் முக்கிய கருத்து என்ன
முக்கிய, முதன்மையாக

വർണ്ണിക്കനുള്ള

ഈ കാവ്യത്തിന്റെ വർണ്ണിക്കനുള്ള കാര്യം എന്താകുന്നു
വർണ്ണിക്കനുള്ള
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।