பொருள் : बैठा हुआ।
எடுத்துக்காட்டு :
मंच पर आसीन लोगों में मेरे गुरु भी हैं।
मंच पर बड़े-बड़े विद्वान आसीन थे।
ஒத்த சொற்கள் : अध्यासीन, आसीन, उपविष्ट, बैठा, बैठा हुआ, विराजमान
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿರುವ
ವೇದಿಕೆ ಮೇಲೆ ಆಸೀನರಾದವರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಗುರುಗಳು ಇದ್ದಾರೆ.বসে থাকা
মঞ্চে বসে থাকা ব্যাক্তিদের মধ্যে আমার গুরুও আছেমঞ্চে বড় বড় বিদ্ধান বিরজামানஇடுப்பின் கீழ்பகுதியை ஒரு பரப்பில் வைத்து இருக்கும் நிலை.
மேடையில் பெரிய-பெரிய வித்வான்கள் அமர்ந்திருக்கிறார்கள்பொருள் : जो किसी कार्य या विषय में लीन या पूरी तरह से लगा हुआ हो।
எடுத்துக்காட்டு :
पूजा में तल्लीन माताजी किसी तरह का व्यवधान नहीं चाहती।
ஒத்த சொற்கள் : अंतर्लीन, अनुरक्त, अनुरत, अनुसंरक्त, अन्तर्लीन, अवगाहित, डूबा, डूबा हुआ, तदाकार, तन्मय, तल्लीन, दत्तचित्त, निमग्न, निरत, प्रवण, मगन, मग्न, मशग़ूल, मशगूल, मस्त, रत, लिप्त, लीन, विभोर, संसक्त, सन्नद्ध
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದಾದರೂ ಸಂಗತಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ತಿ ಮುಳುಗಿ ಹೋಗುವಿಕೆ
ನನ್ನ ಅಮ್ಮನು ಪೂಜೆಯನ್ನು ತುಂಬಾ ತಲ್ಲೀನತೆಯಿಂದ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.