 |
अभिषंग संज्ञा
संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण
பொருள் : किसी पर कोई दोष लगाने की क्रिया या यह कहने की क्रिया कि इसने अमुक दोष या अपराध किया है।
எடுத்துக்காட்டு :
किसी पर झूठमूठ में दोषारोपण मत करो।
ஒத்த சொற்கள் : अभिकथन, अभिशंसन, अभिशंसा, अभिशाप, अभिषङ्ग, इल्ज़ाम, इल्जाम, दोषारोप, दोषारोपण
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
କାହାରି ଉପରେ କୌଣସି ଦୋଷ ଲଗାଇବା ପ୍ରକ୍ରିୟା ବା ଏପରି କହିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା ଯେ ଏହିବ୍ୟକ୍ତି ଏହି ଦୋଷ ବା ଅପରାଧ କରିଛି
କାହାରି ଉପରେ ମିଥ୍ୟା ଦୋଷାରୋପ କରନାହିଁଦୋଷାରୋପ
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ತಪ್ಪನ್ನು ಹೊರಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಅವನು ಇಂಥ ದೋಷ ಅಥವಾ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ
ಯಾರ ಮೇಲೂ ಸುಳ್ಳು ದೋಷಾರೋಪಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು.ಆಪಾದನೆ, ತಪ್ಪುಹೊರಿಸುವುದು, ದೋಷಾರೋಪ, ದೋಷಾರೋಪಣೆ
एखाद्यावर दोषाचा वा अपराधाचा घेतलेला आळ.
या प्रकरणात राजकीय पक्षांनी केवळ एकमेकांवर दोषारोप केलेदोषारोप
An assertion that someone is guilty of a fault or offence.
The newspaper published charges that Jones was guilty of drunken driving.accusation, charge
ஒருவர் மீது சுமத்தும் குற்றம்.
உன்னுடைய தவறான குற்றச்சாட்டால் எனக்கு தண்டனை கிடைத்ததுகுற்றச்சாட்டு, புகார்
ആരുടെയെങ്കിലും പുറത്ത് കുറ്റം ആരോപിക്കുക അതായത് അയാള് ഒരു പ്രത്യേക ദോഷം ആല്ലെങ്കില് കുറ്റം ചെയ്തു.
ഏതെങ്കിലും തെറ്റിദ്ധാരണയുടെ പുറത്ത് ആരേക്കുറിച്ചും കുറ്റാരോപണം നടത്തരുത്.കുറ്റാരോപണം
பொருள் : अपने कथन की सत्यता प्रमाणित करने के उद्देश्य से ईश्वर, देवता अथवा किसी पूज्य या अतिप्रिय व्यक्ति, वस्तु आदि की दुहाई देते हुए दृढ़तापूर्वक कही हुई बात।
எடுத்துக்காட்டு :
तुम्हारी कसम पर मुझे विश्वास नहीं है।
ஒத்த சொற்கள் : अभिषङ्ग, आन, कसम, क़सम, दिव्य, दुहाई, दोहाई, वाचा, शंस, शपथ, सौगंध, सौगन्ध
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A solemn promise, usually invoking a divine witness, regarding your future acts or behavior.
They took an oath of allegiance.oath
ദൃഢമായി പറയുക.
രാമന് തന്റെ രാജ്യത്തെ രക്ഷിക്കുമെന്നു ശപഥം എടുത്തിട്ടുണ്ടു്.ആണ, ഉറപ്പു വാക്കു്, കരാര്, ദൃഢപ്പെടുത്തല്, ദൃഢമായി പറയല്, പിരാക്കു്, പ്രതിജ്ഞ, പ്രതിജ്ഞാ വാക്യം, പ്രത്യയം, വാക്കു്, വ്രതം, ശപനം, ശാപ വചനം, സത്യ പ്രതിജ്ഞ, സത്യം ചെയ്യല്, സമയം
பொருள் : किसी की वास्तविक या कल्पित बुराई या दोष बतलाने की क्रिया।
எடுத்துக்காட்டு :
हमें किसी की भी निंदा नहीं करनी चाहिए।
ஒத்த சொற்கள் : अपभाषण, अपमर्श, अपवाचा, अपवाद, अभिषङ्ग, अवध्वंस, अस्तुति, आक्षेप, उपक्रोश, टीका-टिप्पणी, निंदा, निन्दा, बदगोई, बुराई, वाच्यता, शाबर
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ವಾಸ್ತವಿಕ ಅಥವಾ ಕಲ್ಪಿತವಾದ ನೀಚತನ ಅಥವಾ ದೋಷವನ್ನು ಹೇಳುವುದು
ನಾವು ಯಾರನ್ನು ನಿಂದನೆ ಮಾಡಬಾರದು ಅಥವಾ ಟೀಕಿಸ ಬಾರದು.ಅಪವಾದ, ಅವಗುಣ, ಆಕ್ಷೇಪ, ಕೆಡಕು, ಚಾಡಿ, ಟೀಕೆ, ಟೀಕೆ-ಟಿಪ್ಪಣಿ, ನಿಂದನೆ, ನಿಂದೆ ಮಾಡುವ, ನೀಚತನ
दुसर्याचे दोष सांगण्याची वा दुसर्याविषयी वाईट बोलण्याची क्रिया.
कुणाची ही निंदा करू नयेत.कुटाली, दोषवर्णन, निंदा, निंदानालस्ती, निर्भर्त्सना
Abusive or venomous language used to express blame or censure or bitter deep-seated ill will.
invective, vitriol, vituperationকারও বাস্তবিক বা কল্পিত পরচর্চা বা দোষ বলার ক্রিয়া
আমাদের কারও নিন্দা করা উচিত নয়অস্তুতি, আক্ষেপ, টীকা-টিপ্পনি, নিন্দা, পরচর্চা
ആരുടെയെങ്കിലും ശരിക്കുള്ള അല്ലെങ്കില് കല്പിച്ച് ചീത്ത അല്ലെങ്കില് തിന്മ പറയുക.
നാം ആരെയും നിന്ദിക്കരുത്.അവമാനിക്കുക, ആക്ഷേപിക്കുക, നിന്ദിക്കുക
பொருள் : भूतप्रेत का आवेश।
எடுத்துக்காட்டு :
तांत्रिक तंत्रविद्या द्वारा अभिषंग दूर करने की चेष्टा कर रहा था।
ஒத்த சொற்கள் : अभिषङ्ग
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : पराजित होने की अवस्था या भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
इस चुनाव में उसकी हार निश्चित है।
चुनाव में उसको पराजय हाथ लगी।
ஒத்த சொற்கள் : अजय, अजै, अनभिभव, अभिभव, अभिभूति, अभिषङ्ग, अवगणन, अवजय, अवज्ञा, अवसाद, असफलता, आपजय, आवर्जन, पराजय, पराभव, परिभाव, परीभाव, प्रसाह, भंग, भङ्ग, मात, विघात, शिकस्त, हार
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
சண்டை, பந்தயம் முதலியவற்றின் முடிவில் ஒருவருக்கு ஏற்படும் வெற்றி இழப்பு.
ராமு நன்றாக படிக்காதால் தேர்வில் தோல்வியடைந்தான்தோல்வி
பொருள் : प्रिय व्यक्ति की मृत्यु या वियोग के कारण मन में होने वाला परम कष्ट।
எடுத்துக்காட்டு :
राम के वनगमन पर पूरी अयोध्या नगरी शोक में डूब गई।
उनकी मृत्यु पर सभी गणमान्य लोगों ने अफ़सोस ज़ाहिर किया।
ஒத்த சொற்கள் : अंदोह, अन्दोह, अभिषङ्ग, अवसाद, गम, गमी, ग़म, ग़मी, दुख, रंज, शोक, सोग
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
An emotion of great sadness associated with loss or bereavement.
He tried to express his sorrow at her loss.sorrow
