பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अभिषिक्त என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अभिषिक्त   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / कार्यसूचक

பொருள் : विधिपूर्वक जल छिड़ककर अधिकार का भार दिया हुआ।

எடுத்துக்காட்டு : राम ने समुद्र जल से विभीषण को अभिषिक्त किया।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

విధిపూర్వకమైన నీటితో అధికారాన్ని ఇచ్చేటటువంటి

రాముడు సముద్రపు నీటితో విభీషణున్ని అభిషిక్తం చేశాడు.
అభిషిక్తం

ವಿಧಿವತ್ತಾಗಿ ಜಲವನ್ನು ಚುಮುಕಿಸಿ ಅಧಿಕಾರದ ಜವಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ನೀಡುವ

ರಾಮನು ಸಮುದ್ರದ ನೀರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ವಿಭೀಷಣನಿಗೆ ಅಭಿಷೇಕ ಮಾಡಿದ.
ಅಭಿಷೇಕ ಮಾಡಿದ

ବିଧିପୂର୍ବକ ପାଣି ଛିଞ୍ଚି ଦାୟିତ୍ୱ ଭାର ଦିଆଯାଇଛି

ରାମ ସମୁଦ୍ର ଜଳରେ ବିଭିଷଣକୁ ଅଭିଷିକ୍ତ କଲେ
ଅଭିଷିକ୍ତ, ସ୍ନାତ

विधिपूर्वक पाणी शिंपडून अधिकार सोपवलेला.

रामाने समुद्रजलाने बिभीषणाला अभिषिक्त केले.
अभिषिक्त

বিধিপূর্বক জল ছিটিয়ে অধিকারের ভার দেওয়া হয়েছে যাকেরাম

রাম সমুদ্রের জল দিয়ে বিভীষণকে অভিষিক্ত করলেন
অভিষিক্ত

முறையுடன் நீரை தெளித்து அதிகாரத்தோடு பொறுப்பையும் கொடுப்பது

ராமன் சமுத்திர ஜலத்தினால் வீபஷணனுக்கு பட்டாபிஷேகம் செய்தான்
திருமுழுக்கு, பட்டாபிஷேகம்

അഭിഷിക്തനായ

അവൻ പൂർണ്ണമായി അഭിഷിക്തനായ ഒരു വ്യ്ക്തിയായി
അഭിഷിക്തനായ
௨. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : बाधा-शांति के निमित्त जिस पर मंत्र पढ़कर जल छिड़का गया हो।

எடுத்துக்காட்டு : पंडितजी ने नए भवन को अभिषिक्त किया।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

శాంతికోసం జలంతో మంత్రించేటటువంటి

పండితుడు క్రొత్త భవనాన్ని అభిషిక్తం చేశాడు.
అభిషిక్తం

ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಕಾಟ ಬಾರದೆ ಶಾಂತಿ ನೆಲೆಸುವ ಹಾಗೆ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸಿ ಜಲವನ್ನು ಚುಮುಕಿಸುವ

ಪುರೋಹಿತರು ಹೊಸ ಭವನದ ಮೇಲೆ ನೀರನ್ನು ಪ್ರೋಕ್ಷಿಸಿದರು.
ಪ್ರೋಕ್ಷಿಸು

ବିଘ୍ନ ଶାନ୍ତିପାଇଁ ଯାହାଉପରେ ମଂତ୍ର ପଢ଼ି ପାଣି ଛିଞ୍ଚାଯାଇଛି

ପଣ୍ଡିତ ନୂଆ ଘର ଅଭିଷିକ୍ତ କଲେ
ଅଭିଷିକ୍ତ, ସ୍ନାତ

बाधा टाळण्यासाठी, शांती करण्यासाठी ज्यावर मंत्र उच्चारून पाणी शिंपडले गेले आहे असा.

गुरुजींनी नव्या भवनाला अभिषिक्त केले.
अभिषिक्त

বাধা-শান্তির জন্য যার উপর মন্ত্র পড়ে জল ছেটানো হয়েছে

পুরোহিত মহাশয় এই ভবনটিকে অভিষিক্ত করেছেন
অভিষিক্ত

அமைதியின் அடையாளத்திற்காக அதன் மீது மந்திரம் படித்து நீர் தெளிப்பது

பண்டிதர் புதிய மாளிகைக்கு புண்ணியாகவாசன சடங்கு செய்தார்
தூய்மைப்படுத்தும், தெய்வீகமாக்கக்கூடிய, புண்ணியாகவாசன, புனிதப்படுத்தும், புனிதமாக்கக்கூடிய, புனிதமாக்கும்

അഭിഷിക്തമായ

പണ്ഡിറ്റ്ജി പുതിയ വീടിന് അഭിഷിക്തമായ കർമ്മം ചെയ്തു
അഭിഷിക്തമായ
௩. विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : विधिपूर्वक स्नान कराया हुआ या जिसका अभिषेक किया गया हो।

எடுத்துக்காட்டு : पुजारी अभिषिक्त पुष्पों को भक्तों में बाँट रहे हैं।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

దేవుడు సమర్పించినటువంటి

పూజారి అభిషేకించిన పువ్వులను భక్తులకు అందజేస్తున్నాడు.
అభిషేకించిన

ବିଧିପୂର୍ବକ ସ୍ନାନ କରାଯାଇଥିବା ବା ଯାହାର ଅଭିଷେକ କରାଯାଇଛି

ପୂଜାରୀ ଅଭିଷିକ୍ତ ଫୁଲସବୁ ଭକ୍ତମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବାଣ୍ଟୁଛନ୍ତି
ଅଭିଷିକ୍ତ, ସ୍ନାତ

ವಿಧಿಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿಸಿದ ಅಥವಾ ಯಾವುದರಿಂದ ಅಭಿಷೇಕವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೋ

ಪೂಜಾರಿಯು ಅಭಿಷೇಕಮಾಡಿದಂತಹ ಪುಷ್ಪಗಳನ್ನು ಭಕ್ತರಿಗೆ ಹಂಚುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಅಭಿಷೇಕಮಾಡಿದ, ಅಭಿಷೇಕಮಾಡಿದಂತ, ಅಭಿಷೇಕಮಾಡಿದಂತಹ

ज्यास अभिषेक केला आहे असा.

पुजार्‍याने अभिषिक्त राजाला सिंहासनावर बसायला सांगितले.
अभिषिक्त

বিধিপূর্বক স্নান করানো হয়েছে যাকে বা যার অভিষেক করা হয়েছে

পূজারী অভিষিক্ত পুষ্পগুলি ভক্তদের মধ্যে বিলিয়ে দিলেন
অভিষিক্ত

அபிஷேகம் செய்யப்பட்ட

கோயிலில் அபிஷேகம் செய்யப்பட்ட பிறகு திரை விலகியது.
அபிஷேகம் செய்யப்பட்ட

അഭിഷേകം ചെയ്ത

അഭിഷേകം ചെയ്ത രാജകുമാരൻ തന്റെ പ്രവർത്തനഭാരം നല്ലവണ്ണം നിയന്ത്രിച്ചു
അഭിഷേകം ചെയ്ത
௪. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : जिसकी सिंचाई की गई हो।

எடுத்துக்காட்டு : सिंचित खेत में मत जाओ, पैर में गीली मिट्टी लगेगी।
यह पत्र अश्रु से अभिषिक्त है।

ஒத்த சொற்கள் : अभिवृष्ट, अभ्युक्षित, उक्षित, सिंचा, सिंचित, सिक्त, सेचित


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తేమ కలిగిన.

తడిసిన పొలంలోకి వెల్లకూడదు, వెళ్తే బురద కాళ్ళకి అంటుతుంది.
చెమ్మగల, తడిగానున్న, తడిసిన

ଯାହା ଛିଞ୍ଚା ଯାଇଛି

ଜଳ ସେଚିତ ଖେତକୁ ଯାଅ ନାହିଁ, ପାଦରେ ଭିଜା ମାଟି ଲାଗିଯିବଏହି ଚିଠି ଅଶ୍ରୁରେ ସିକ୍ତ ହୋଇଛି୤
ଅଭିଷିକ୍ତ, ସିକ୍ତ, ସେଚିତ

ज्याचे सिंचन केले गेले आहे असा.

सिंचित शेतात जाऊ नकोस नाही तर पायाला ओली माती लागेल.
शिंपलेला, सिंचनयुक्त, सिंचित

যাকে সেচন করা হয়েছে

সিঞ্চিত জমিতে এসো না, পায়ে মাটি লেগে যাবে এই পত্রটি অশ্রুসিক্ত
সিক্ত, সিঞ্চিত

நீர்ப்பாசனம் செய்யப்பட்ட

நீர் பாய்ச்சிய வயலில் இறங்கக்கூடாது என்று அப்பா கூறினார்.
நீர் பாய்ச்சிய

നനവു തട്ടിയ.

നനയ്ക്കപ്പെട്ട വയലില് പോകല്ലെ, കാലില് ചളിയാകും.
നനച്ച, നനഞ്ഞ, നനയ്ക്കപ്പെട്ട
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।