 |
अभ्यस्त करना क्रिया
பொருள் : बार-बार करके हाथ को किसी कार्य में अभ्यस्त करना।
எடுத்துக்காட்டு :
पिता के साथ काम कर-करके उसने अपना हाथ भी बैठा लिया है।
ஒத்த சொற்கள் : जमाना, बिठाना, बैठाना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
మాటిమాటికి ఏకార్యంలోనైనా అలవాటుపడినవాడు
తండ్రితో పాటు పని చేసి చేసి నేను కూడాపని నేర్చుకున్నానుఅలవాటు పడటం, కూర్చోవడం, నేర్చుకోవడం
ಪದೇ ಪದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿ ಅದರಲ್ಲಿ ಕೈ ಪಳಗುವ ಕ್ರಿಯೆ
ತಂದೆಯ ಜೊತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ-ಮಾಡಿ ಅವನು ತನ್ನ ಕೈ ಪಳಗಿಸುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡು, ಪಳಗಿಸು
କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟକୁ ବାରମ୍ବାର କରି ହାତକୁ ଅଭ୍ୟସ୍ତ କରିବା
ବାପାଙ୍କ ସହିତ କାମ କରିକରି ସେ ନିଜ ହାତକୁ ଦୋରସ୍ତ କରିସାରିଲାଣିଅଭ୍ୟସ୍ତକରିବା, ଦୋରସ୍ତକରିବା
বার বার কোনো কাজ করে হাতকে সেই কাজে অভ্যস্ত করা
বাবার সঙ্গে কাজ করে করে সে নিজের হাত জমিয়ে নিয়েছেঅভ্যস্ত করা, জমানো
പല പ്രാവശ്യം ചെയ്ത്തതുകൊണ്ട് ഏതെങ്കിലും കാര്യം കൈയ്ക്ക് അഭ്യസ്തമാവുക
പണിചെയ്ത് ചെയ്ത് അച്ഛന്റെ കൈകള് പോലും അഭ്യസ്തരായിഅഭ്യസ്തരാവുക, നിപുണരാവുക, വിദഗ്ധരാവുക
பொருள் : * शारीरिक और मानसिक रूप से मज़बूत बनाना।
எடுத்துக்காட்டு :
यह भ्रमण सबसे मज़बूत यात्री को भी अभयस्त कर देगा।
ஒத்த சொற்கள் : अभ्यस्त बनाना, कठोर बनाना, परिपक्व करना, परिपक्व बनाना, मजबूत करना, मजबूत बनाना, मज़बूत करना, मज़बूत बनाना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಶಾರೀರಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ವ್ಯಾಯಾಮ ಶರೀರವನ್ನು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿ ಮಾಡು
ଶାରୀରିକ ଓ ମାନସିକ ରୂପରେ ସୁସ୍ଥ କରିବା
ବ୍ୟାୟାମ ଶରୀରକୁ ନୀରୋଗ କରେନୀରୋଗ କରିବା, ରୋଗଶୂନ୍ୟ କରିବା, ସୁସ୍ଥକରିବା, ସୁସ୍ଥସବଳ କରିବା, ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟବାନ୍ କରିବା, ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟଯୁକ୍ତ କରିବା
ശാരീരികവും മാനസീകവും ആയ രീതിയിൽ ആരോഗ്യമുള്ളതാവുക
വ്യായാമം ശരീരത്തെ ആരോഗ്യമുള്ളതാക്കുന്നുആരോഗ്യമുള്ളതാക്കുക
பொருள் : * आदत डालना।
எடுத்துக்காட்டு :
बैठकर खाने से काम नहीं चलेगा, काम करने की आदत डालो।
ஒத்த சொற்கள் : आदत डालना, आदत पालना, ढब डालना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ప్రతీ రోజు చేసే పని
కూర్చోని తినడం వలన పనులు జరగవు,పని చేసే అలవాటు చేసుకోవాలిఅలవరచుకొను, అలవాటు చేసుకొను
ଅଭ୍ୟାସରେ ପକାଇବା
ବସି ଖାଇଲେ ଚଳିବନାହିଁ, କାମ କରିବାର ଅଭ୍ୟାସ କରଅଭ୍ୟସ୍ତ ହେବା, ଅଭ୍ୟାସ କରିବା, ଅଭ୍ୟାସରେ ପକାଇବା
ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಕುತೂ ತಿನ್ನುವುದರಿಂದ ಕೆಲಸ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಅಭ್ಯಾಸ ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳಿ.ಅಭ್ಯಾಸ ಬೆಳೆಸಿಕೊ
பழக்கத்தை விடுவது
வேலை பார்க்காமல் உட்கார்ந்து சாப்பிடும் பழக்கத்தை விடுபழக்கத்தை கைவிடு, பழக்கத்தை நிப்பாட்டு, பழக்கத்தை நிறுத்து, பழக்கத்தை விடு, பழக்கத்தை விட்டுவிடு, வழக்கத்தை விடு
തുടർച്ചയായി ഉണ്ടാവുക
ഈ കുടുംബത്തിൽ സംഗീതത്തിന്റെ പ്രതിഭകൾ ഉണ്ടാകുന്നു ഈ കുടുംബത്തിൽ ദേശ സേവനത്തിന്റെ പാരമ്പര്യം തുടരുന്നുതുടരുന്നു
