பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अमाना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अमाना   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान
    संज्ञा / भाग

பொருள் : अन्न के गोदाम का द्वार या बखार का मुँह।

எடுத்துக்காட்டு : माँ ने बखार से चावल निकालने के बाद अमाने को बोरी से ढक दिया।

ஒத்த சொற்கள் : अमावना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଶସ୍ୟ ଗୋଦାମର ଦ୍ୱାର ବା ଅମାର ମୁହଁ

ମାଆ ଅମାରରୁ ଚାଉଳ ବାହାର କଲାପରେ ଅମାର ମୁହଁକୁ ଅଖାଦ୍ୱାରା ଢାଙ୍କି ଦେଲେ
ଅମାର ମୁହଁ

ধানের গুদামের দরজা বা ধানের গোলার মুখ

"মা গোলা থেকে চাল বার করার পরে দরজা বস্তা দিয়ে ঢেকে দিল"
আমানা, দরজা

अमाना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / अभिव्यंजनासूचक

பொருள் : अभिमान से भर जाना।

எடுத்துக்காட்டு : उसकी थोड़ी बड़ाई हुई और वह चढ़ गया।

ஒத்த சொற்கள் : अभिमान करना, अभिमानपूर्ण होना, अभिमानित होना, कुप्पा होना, गर्व करना, गर्वित होना, चढ़ना, फूलना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అభిమానముతో నిండిన.

అతనిని కొంచెము పొగిడితే పైకి ఎక్కి కూర్చుంటాడు.
అభిమాన వంతుడగుట, ఎక్కుట, గర్వము కలవాడు

ಅಭಿಮಾನದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವಳಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಗೌರವ ಸಿಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಗರ್ವ ಪಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು.
ಗರ್ವ ತೋರಿಸು, ಗರ್ವ ಪಡು, ಗರ್ವಗೊಳ್ಳು, ಜಂಬ ಮಾಡು, ಜಂಬಪಡು

ଅଭିମାନରେ ଭରି ଯାଇଥିବା

ତାର ଟିକେ ପ୍ରଶଂସା ହେଲା ଏବଂ ସେ ଗର୍ବ କଲା
ଅଭିମାନ କରିବା, ଗର୍ବ କରିବା

गर्वाने ताठणे.

नोकरी लागल्यापासून तो फार चढला.
चढणे

অহংকার দ্বারা পূর্ণ হওয়া

ওর একটু প্রশংসা করা হতেই ও গর্বিত হয়ে গেল
অহংকারী হওয়া, গর্বিত হওয়া, ফুলে যাওয়া

கர்வமடை, செருக்கடை

அவன் செல்வத்தைச் சேர்த்தவுடன் கர்வமடைந்தான்
கர்வமடை, செருக்கடை

അഭിമാനം കൊണ്ട് നിറയുക.

അവന്‍ കുറേശ്ശെയായി അഭിവൃദ്ധി ഉണ്ടാക്കി പടി കയറി.
കയറുക
௨. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

பொருள் : किसी वस्तु के अंदर में आ जाना या समा जाना।

எடுத்துக்காட்டு : इस डिब्बे में सात किलो आटा समाता है।

ஒத்த சொற்கள் : अँटना, अंटना, अटना, अमावना, आटना, आना, आपूरना, पुराना, भरना, समाना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక పదార్థం పూర్తిగా పై భాగం వరకు రావడం

ఈ డబ్బాలో ఏడు కిలోల గోధుమ పిండి సరిపోతుంది.
నిండు, సరిపోవు

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವನ್ನು ಒಳಕ್ಕೆ ಹಾಕು ಅಥವಾ ತುಂಬು

ಈ ಡಬ್ಬಿಗೆ ಏಳು ಕೆ.ಜಿ. ಹಿಟ್ಟನ್ನು ತುಂಬಬಹುದು.
ತುಂಬು ಹಿಡಿಸು, ಭರ್ತಿ ಮಾಡು, ಸೇರಿಸು, ಹಾಕು

କୌଣସି ବସ୍ତୁ ଭିତରକୁ ଯାଇ ତାକୁ ଭରିବା

ଏହି ଡବାରେ ସାତ କିଲୋ ଅଟା ଧରେ
ଜାଗାହେବା, ଧରିବା

भांडे इत्यादिकात एखादी गोष्ट राहणे.

या डब्यात पन्नास लाडू सहज मावतील.
मावणे, राहणे

Be capable of holding or containing.

This box won't take all the items.
The flask holds one gallon.
contain, hold, take

কোনো বস্তুর ভেতরে ঢুকে তাকে পূর্ণ করা

এই কৌটোয় সাত কিলো আটা ভরা যায়
আটানো, পোরা, ভরা, ভরানো

கொள், நிரம்பு

இந்த பாத்திரத்தில் ஏழு கிலோ அரிசி கொள்ளும்.
கொள், நிரம்பு

ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിന്റെ അകത്ത് പ്രവേശിച്ച് അത് നിറയ്ക്കുക.

ഈ പാട്ടയില്‍ ഏഴു കിലോ മാവ് നിറയ്ക്കാം
അകത്താക്കുക, കൊളളിക്കുക, നിറയ്ക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।