பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अर என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अर   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : छोटा आरा।

எடுத்துக்காட்டு : वह आरी से बाँस काट रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : अरागज, आरी, कराँती, करौती


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చిన్న పాటి చేతిరంపం

అతను చిన్నరంపంతో వెదురును కోస్తున్నాడు.
చిన్నరంపం

ಚಿಕ್ಕ ಗರಗಸ

ಅವನು ಚಿಕ್ಕ ಗರಗಸದಿಂದ ಬಿದಿರನ್ನು ಕತ್ತಿರುಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಚಿಕ್ಕ ಗರಗಸ

ଛୋଟ କରତ

ସେ ଆରୀରେ ବାଉଁଶ କାଟୁଛି
ଆରୀ, ଛୋଟ କରତ

छोटी करवत.

तो आरीने बांबू कापत आहे.
आरी

Hand tool having a toothed blade for cutting.

saw

ছোটো করাত

সে ছোটো করাত দিয়ে কাঠ কাটছে
আরি, করাত

சிறிய ரம்பம்

அவன் சிறிய ரம்பத்தினால் மூங்கிலை வெட்டிகொண்டிருக்கிறான்
சின்ன ரம்பம், சிறிய ரம்பம்

ചെറിയ ഇരുമ്പു കത്തി.

അവന്‍ ഇരുമ്പു കത്തി കൊണ്ടു്‌ മുള മുറിക്കുന്നു.
ചെറിയ ഇരുമ്പു കത്തി, ചെറിയ കത്തി
௨. संज्ञा / निर्जीव / स्थान

பொருள் : भिन्न दिशाओं से आकर एक स्थान पर मिलने वाली रेखाओं या धरातलों के बीच का स्थान।

எடுத்துக்காட்டு : मिठाई की दुकान बाज़ार के दक्षिण कोने पर है।

ஒத்த சொற்கள் : अस्र, आर, कोण, कोना, गोशा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తూర్పు, పడమర, ఉత్తర్,దక్షిణ కలిపి ఏమంటారు

మిఠాయి అంగడి బజారులో దక్షిణ దిక్కులో ఉంది.
దిక్కు, మూల

ಬೇರೆ ಬೇರೆ ದಿಕ್ಕಿನಿಂದ ಬಂದು ಒಂದು ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸೇರುವ ರೇಖೆಗಳು ಅಥವಾ ಮೇಲ್ಮೈಕ್ಷೇತ್ರಫಲದ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಾನ

ಸಿಹಿ ತಿಂಡಿಯ ಅಂಗಡಿ ಪೇಟೆಯ ದಕ್ಷಿಣ ಕೋಣಮೂಲೆಯಲ್ಲಿದೆ.
ಕೋನ, ತುದಿ, ದಂಡೆ, ದಿಕ್ಕು, ಮಗ್ಗಲು, ಮೂಲೆ, ಮೊನೆ

ବିଭିନ୍ନ ଦିଗରୁ ଆସି ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାନରେ ମିଶୁଥିବା ରେଖା ବା ପୃଥିବୀ ପୃଷ୍ଠର ସ୍ଥାନ

ମିଠାଇ ଦୋକାନ ବଜାରର ଦକ୍ଷିଣ କୋଣରେ ଅବସ୍ଥିତ
କୋଣ

भिन्न दिशांतून येऊन एका स्थानावर मिळणार्‍या रेघांचे वा जमीनीचे मधले स्थान.

मिठाईचे दुकान बाजाराच्या दक्षिणेच्या कोपर्‍यावर आहे.
त्या कोनावर तो उभा आहे.
कोन, कोपरा

A projecting part where two sides or edges meet.

He knocked off the corners.
corner

ভিন্ন দিক থেকে এসে এক জায়গায় মিলিত হয় এমন রেখা বা ধরাতলের মধ্যবর্তী স্থান

মিষ্টির দোকান বাজারের দক্ষিণ কোণে অবস্থিত
আড়, কোণ, কোণা

வேறுப்பட்ட திசைகள் ஒரு இடத்தில் ஒன்றாக சந்திக்கும் பகுதி

மிட்டாய் கடை கடைத்தெருவின் தென் முனையில் இருக்கிறது
முனை

ഭിന്നമായ ദിശകളില്‍ നിന്നു വന്നിട്ടു ഒരേ സ്ഥാനത്തു കൂടിച്ചേരുന്ന രേഖകളുടേയും ഭൂതലത്തിന്റേയും ഇടയിലുള്ള സ്ഥാനം.

പലഹാരങ്ങളുടെ പീടിക അങ്ങാടിയുടെ തെക്കെ കോണിലാണു്.
അഗ്രം, കോടി, കോണം, കോണ്‍, തിരിവു്, മുക്കു്, മുന, മൂല, രണ്ടു തെരുവുകള്‍ ബന്ധിക്കുന്ന സ്ഥലം, വളവു്‌, വാള്മുന
௩. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / जलीय वनस्पति

பொருள் : पानी के भीतर होनेवाली एक प्रकार की घास। जलीय तथा आर्द्र स्थितियों में पाए जाने वाले एक कोशीय या बहुकोशीय पर्णहरित (क्लोरोफिल) पादप।

எடுத்துக்காட்டு : तालाब में शैवाल अधिक होने के कारण तैरने में असुविधा होती है।

ஒத்த சொற்கள் : अंबुचामर, अम्बुचामर, अरक, अर्क, अवका, जलकेश, जलपृष्ठजा, जलशूचक, तोयवृक्ष, तोयशूका, वारिचामर, शैवाल, सकंटक, सिवार, सिवाल, सेवार


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నీటిలోపల ఉండు ఒకరకమైన గడ్డి

కొలనులో నీటిపాచి ఎక్కువగా ఉండుటవల్ల ఈదడానికి అసౌకర్యంగా ఉంటుంది
నీటిపాచి

ପାଣି ଭିତରେ ଜନ୍ମ ହେଉଥିବା ଏକ ପ୍ରକାର ଘାସ

ପୋଖରୀରେ ଶିଉଳି ଅଧିକ ହେବାରୁ ପହଁରିବାରେ ଅସୁବିଧା ହେଉଛି
ଶିଉଳି, ଶୈବାଳ

ತೇವವಾದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿರುವ ಕಲ್ಲು ಮುಂತಾದವುಗಳ ಮೇಲೆ ಬೆಳೆಯುವ ಹಸಿರುಬಣ್ಣದ ಜಾರಿಕೆಯ ಸಸ್ಯ

ಕೆರೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಚಿಯು ಅಧಿಕವಾಗಿರುವ ಕಾರಣ ಈಜುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ.
ಪಾಚಿ, ಹಾವಸೆ

पाण्यात उगवणारी एका प्रकारची हिरवी वनस्पती.

तलावात खूप शेवाळ असल्यामुळे पोहण्यास अडचण येते.
शेवळ, शेवाळ, शेवाळी

Primitive chlorophyll-containing mainly aquatic eukaryotic organisms lacking true stems and roots and leaves.

alga, algae

জলের ভিতর জন্মায় এইরকম ঘাস

"পুকুরে অধিক শৈবাল জন্মাবার ফলে সাঁতার কাটতে অসুবিধা হয়"
জলকুল্তল, জলঘাস, জলনীলিকা, জলনীলী, ভূকেশ, শিহালা, শেওলা, শেহালা, শেয়ালা, শৈবাল, সলিলকুন্তল

நீரின் உள்ளே ஏற்படுகிற ஒரு வகை புல்

குளத்தில் கற்பாசி அதிசமாக இருந்த காரணத்தால் நீந்துவதற்கு கடினமாக இருக்கிறது
கற்பாசி, மரப்பாசி

വെള്ളത്തിന്റെ അകത്തുളള ഒരു തരത്തിലുളള പുല്ല്.

കുളത്തില്‍ പായല്‍ അധികമായതിനാല്‍ നീന്തുവാന്‍ അസൌകര്യമാണ് .
പായല്
௪. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

பொருள் : आग्रहपूर्वक यह कहने की क्रिया कि ऐसा ही है, होगा या होना चाहिए।

எடுத்துக்காட்டு : तुलसी ने कृष्ण-मूर्ति के सामने ही हठ लगा दी कि धनुष धारण करो।

ஒத்த சொற்கள் : अड़, आन, आनतान, आर, आरि, इसरार, इस्रार, ईढ, ईढ़, ईर, ज़िद, ज़िद्द, जिद, जिद्द, टेक, धरन, हठ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఆగ్రహముగా ఇలాచెప్పే క్రియ ఇదే, ఇలాగే అవుతుంది, ఇలానే అవ్వాలి.

తులసీదాస్ కృష్ణుని విగ్రహము ముందు ధనుస్సును ధరించమని మొండిగా వాదించాడు.
బలవంతము, మొండి, హఠము

ଆଗ୍ରହପୂର୍ବକ ଏହା କହିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା ଯେ ଏପରି ହୁଏ, ହେବ କିମ୍ବା ହେବା ଉଚିତ୍‌

ତୁଳସୀ କୃଷମୂର୍ତ୍ତି ଆଗରେ ଜିଦି କଲା ଯେ- ହେ କୃଷ୍ଣ ଧନୁଷ ଧାରଣ କର
ଜିଦି, ଦୃଢ଼ସଂକଳ୍ପ, ହଠ

ಆಗ್ರಹಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಹೇಳುವಂತಹ ಕ್ರಿಯೆ ಅಂದರೆ ಹೀಗೆಯೇ ಆಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಹೀಗೆಯೇ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳುವ ಭಾವ

ತುಳಸಿಯು ಕೃಷ್ಣ-ಮೂರ್ತಿಯ ಮುಂದೆ ಧನಸ್ಸನ್ನು ಇಟ್ಟು ಎತ್ತಬೇಂದು ಆಗ್ರಹ ಅಥವಾ ಹಟ ಮಾಡಿದಳು.
ಆಗ್ರಹ, ಗರ್ವ, ಛಲ, ದುರಾಗ್ರಹ, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ, ಮುಷ್ಕರ, ಮೊಂಡಾಟ, ಮೊಂಡುತನ, ವಿರೋಧ, ಹಟ

एखाद्या गोष्टीसाठी धरलेला आग्रह.

राहूलने फुग्यासाठी हट्ट केला
जिद्द, हट्ट

Resolute adherence to your own ideas or desires.

bullheadedness, obstinacy, obstinance, pigheadedness, self-will, stubbornness

আগ্রহের সাথে এমনই, হবে বা হওয়া উচিত বলার ক্রিয়া

তুলসী কৃষ্ণমূর্তির কাছেই করে ধণুক ধারণে জেদ প্রকাশ করেছে
জিদ, জেদ

விட்டுக்கொடுக்காத உறுதி

குழந்தை ரயிலின் ஜன்னலோர இருக்கையில் தான் அமர்வேன் என்று பிடிவாதம் பிடித்தது.
அடம், அழிச்சாட்டியம், பிடிவாதம், முரண்டு

അങ്ങനെയാകണം അല്ലെങ്കില്‍ അപ്രകാരം തന്നെ വേണം എന്ന് ആഗ്രഹത്തോടുകൂടി പറയുക.

ശ്രീകൃഷ്ണന്റെ വിഗ്രഹത്തിന് മുന്നിലിരുന്നു തന്നെ തുളസി ദാസ് ധനുഷ് ധരിക്കണമെന്ന് വാശിപിടിച്ചു.
വാശി, ശാഠ്യം
௫. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / माप

பொருள் : क्षेत्रफल नापने की एक इकाई।

எடுத்துக்காட்டு : एक आर सौ वर्ग मीटर के बराबर होता है।

ஒத்த சொற்கள் : आर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

କ୍ଷେତ୍ରଫଳ ମାପିବାର ଏକ ଏକକ

ଏକ ଆର୍ ଶହେ ବର୍ଗ ମିଟର ସହ ସମା‌ନ
ଆର୍

क्षेत्रमापनाचे एकक.

एका आराचे मान १०० चौरस मीटर होते.
आर

A unit of surface area equal to 100 square meters.

ar, are

ক্ষেত্রফল মাপার একটি একক

"এক আর একশো বর্গ মিটারের সমান হয়"
আর
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।