பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अरजल என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अरजल   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी

பொருள் : वह घोड़ा जिसके तीन पैर एक रंग के और एक पैर दूसरे रंग का होता है।

எடுத்துக்காட்டு : अरजल को निकृष्ट समझा जाता है।

ஒத்த சொற்கள் : अरजल घोड़ा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଯେଉଁ ଘୋଡ଼ାର ତିନୋଟି ଗୋଡ଼ ଏକ ରଙ୍ଗର ଏବଂ ଗୋଟିଏ ଗୋଡ଼ ଅନ୍ୟ ରଙ୍ଗର

ଅରଜଲ ଘୋଡ଼ା ନିକୃଷ୍ଟମାନର
ଅରଜଲ

एका किंवा तीन पायाने पांढरा असलेला घोडा.

अरजलला अशुभकारक मानतात.
अरजल, अरजल घोडा, अरजली, अरजली घोडा, अरजेल, अरजेल घोडा

সেই ঘোড়া যার তিনটি পায়ের রঙ এক এবং অপর পায়ের রঙ অন্য হয়

"একপ্রকার ঘোড়া যার তিনটি পায়ের রঙ এক এবং অপর পায়ের রঙ অন্য হয় ,তা নিকৃষ্ট বলে মনে করা হয়"
একপ্রকার ঘোড়া যার তিনটি পায়ের রঙ এক এবং অপর পায়ের রঙ অন্য হয়
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : निम्न कुल में जन्मा व्यक्ति।

எடுத்துக்காட்டு : वह अहंकारवश अकुलीनों को हेय दृष्टि से देखता है।

ஒத்த சொற்கள் : अकुली, अकुलीन, अकुलीन व्यक्ति, छुतिहर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తక్కువ కులంలో జన్మించిన వ్యక్తి

ఆ అహంకారి కులహీనులను చిన్నచూపుతో చూస్తాడు.
కులహీనం, కులహీనవ్యక్తి, కులహీనుడు

ନିମ୍ନ କୁଳରେ ଜନ୍ମଗ୍ରହଣ କରିଥିବା ଲୋକ

ସେ ଅହଂକାରବଶବର୍ତ୍ତୀ ହୋଇ ଅକୁଳୀନମାନଙ୍କୁ ହେୟ ଦୃଷ୍ଟିରେ ଦେଖନ୍ତି
ଅକୁଳୀନ, ଅକୁଳୀନ ବ୍ୟକ୍ତି

নীচ কুলে জন্মেছে যে ব্যক্তি

"তিনি অহঙ্কারলশতঃ অকুলিন ব্যক্তিদের হেয় জ্ঞান করেন"
অকুলিন, অকুলিন ব্যক্তি

தாழ்ந்த குலத்தில் பிறந்த நபர்

அவன் திமிரோடு இந்த தாழ்ந்த குலத்தினரைப் பார்க்கிறான்
இழிந்தகுலத்தினர், இழிந்தசாதியினர், இழிந்தஜாதியினர், தாழ்ந்தகுலத்தினர், தாழ்ந்தசாதியினர், தாழ்ந்தஜாதியினர்

കീഴാള വർഗ്ഗത്തിൽ ഉള്ളവൻ

അവന് കീഴാളന്മാരെ ഇഷ്ടമല്ല
കീഴാളൻ
௩. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह जिसकी उत्पत्ति भिन्न-भिन्न वर्णों या जातियों के पिता और माता से हुई हो।

எடுத்துக்காட்டு : हमारे समाज में संकर आसानी से नहीं स्वीकार किए जाते।

ஒத்த சொற்கள் : अवरूप, दोगला, मूष्यायण, वर्णसंकर, वर्णसङ्कर, संकर, सङ्कर, हरामज़ादा, हरामजादा, हरामी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అనువంశిక లక్షణాలకు భిన్నమైన తల్లిదండ్రుల సంతానం

మన సమాజం వర్ణసంకర సంతానాన్ని తేలికగా అంగీకరించదు.
వర్ణసంకర సంతానం

ಭಿನ್ನ ಭಿನ್ನ ಜಾತಿಯ ತಂದೆ ತಾಯಿಗಳಿಗೆ ಹುಟ್ಟಿದ ಮಕ್ಕಳು

ನಮ್ಮ ಸಮಾಜ ಮಿಶ್ರ ಸಂತಾನವನ್ನು ಅಷ್ಟು ಬೇಗ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಮಿಶ್ರ ಸಂತಾನ

ଯାହାର ଜନ୍ମ ଭିନ୍ନ-ଭିନ୍ନ ବର୍ଣ୍ଣ ବା ଜାତିର ବାପା ଓ ମାଆଙ୍କଠାରୁ ହୋଇଥାଏ

ଆମ ସମାଜରେ ବର୍ଣ୍ଣସଙ୍କରଙ୍କୁ ସହଜରେ ସ୍ୱୀକାର କରାଯାଏ ନାହିଁ
ଜାରଜ, ବର୍ଣ୍ଣସଙ୍କର, ସଙ୍କର, ହାରମଜାଦା, ହାରାମୀ

जातीव्यवस्थेतील भिन्न भिन्न वर्णांच्या दोन व्यक्तींपासून जन्माला आलेले अपत्य.

संकरसंततींना मान्यता मिळू लागली आहे.
संकरअपत्य, संकरसंतती

সেই ব্যক্তি যার জন্ম ভিন্ন-ভিন্ন বর্ণ বা জাতির পিতা-মাতার থেকে হয়েছে

আমাদের সমাজে সংকর সন্তানদের সহদে স্বীকার করা হয় না
সংকর

ഭിന്ന ജാതിഉയില്‍ പെട്ട മാതാപിതാക്കള്‍ക്ക് ജനിച്ചവര്‍

നമ്മുടെ സമൂഹത്തില്‍ സങ്കരജാതിയെ എളുപ്പത്തില്‍ സ്വീകരിക്കുകയില്ല
സങ്കരജാതി

अरजल   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो महत्व, मान आदि की दृष्टि से निम्न कोटि का और फलतः तिरस्कृत हो।

எடுத்துக்காட்டு : तुम्हारी घटिया हरकतों से मैं तंग आ गया हूँ।
अजय के विचार निकृष्ट हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अधम, अनसठ, अरम, अवद्य, अवस्तु, अश्लाघनीय, अश्लाघ्य, इत्वर, ऊन, ओछा, कमीना, क्षुद्र, घटिया, छिछोरा, टुच्चा, तुच्छ, निकृष्ट, नीच, पोच, बज़ारू, बजारी, बजारू, बाज़ारी, बाज़ारू, बाजारी, बाजारू, भोंडा, भौंड़ा, म्लेच्छ, वराक, संकीर्ण, सड़ियल, सस्ता, सिफला, सिफ़ला, हलका, हल्का, हीन, हेय


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పూర్తిగా తక్కువగా ఉండటం.

ఆ బావిలోతు చాలా తక్కువైనది.
అల్పమైన, కొంతైన, తక్కువైన, రవ్వంతైన

ସବୁଠାରୁ ନିମ୍ନ ବା ନିକୃଷ୍ଟ ଧରଣର

ତୁମର ଖରାପ ବ୍ୟବହାରରେ ମୁଁ ଅସ୍ତବ୍ୟସ୍ତ ହୋଇଗଲିଣି
ଅଭଦ୍ର, ଅଶାଳୀନ, ଖରାପ, ନିକୃଷ୍ଟ, ନୀଚ, ବଜାରୀ, ମନ୍ଦ

ಅತ್ಯಂತ ಕೆಳ ಮಟ್ಟದ ನಡವಳಿಕೆಯ ಅಥವಾ ಗುಣದ

ನಿನ್ನ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ವರ್ತನೆಯಿಂದ ನನಗೆ ಬೇಸರವಾಗಿದೆ.
ಅಲ್ಪ, ಅಲ್ಪ ಮಟ್ಟದ, ಕಾಟ ಕೊಡುವ ಪೀಡಿಸುವ, ಕೀಳಾದ, ಕೆಟ್ಟ ನಡವಳಿಕೆ, ಕೆಳ ಕರ್ಜೆಯ, ಕೆಳ ಮಟ್ಟದ, ಕೇಡಿಗ, ಕ್ರೂರ, ಕ್ಷುದ್ರ, ತುಚ್ಚ, ದುಷ್ಟ, ನಿಕೃಷ್ಟ, ನೀಚ, ಸಣ್ಣತನದ, ಹೀನ

उत्तम किंवा मध्यम नाही असा खालच्या प्रतीचा.

तुझ्या नीच वागणुकीचा मला कंटाळा आलाय.
अधम, कुत्सिक, नीच, भिकार, भुक्कड, वाईट, हलका, हीन

Low or inferior in station or quality.

A humble cottage.
A lowly parish priest.
A modest man of the people.
Small beginnings.
humble, low, lowly, modest, small

একেবারে নিম্ন বা নিকৃষ্ট মানের

তোমার জঘন্য কীর্তিকলাপে আমি বিরক্ত হয়ে গেছি
অধম, উন, বাজারী, ম্লেচ্ছ, শূদ্র, সস্তা

தரங்கெட்ட

அவனுடைய நடத்தை தரங்கெட்ட நிலையில் இருந்தது.
தரங்கெட்ட

വളരെ താഴ്ന്ന നിലവാരത്തിലുള്ള.

നിന്റെ തരം താണ വികൃതികളെക്കൊണ്ട് ഞാന് മടുത്തു.
അന്തസ്സില്ലാത്ത, തരം താണ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।