 |
अरुचि संज्ञा
பொருள் : वह मनोवृत्ति जो किसी को बहुत बुरा समझकर सदा उससे दूर रहने की प्रेरणा देती है।
எடுத்துக்காட்டு :
जहाँ घृणा होती है वहाँ दया का अभाव होता हैं।
उसने मुझे हक़ारत भरी नज़र से देखा।
ஒத்த சொற்கள் : अभिक्रोश, आर, गुरेज, गुरेज़, घिन, घृणा, जुगुप्सा, नफरत, नफ़रत, वितृष्णा, हक़ारत, हकारत, हिक़ारत, हिकारत
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ആരോടെങ്കിലും വെറുപ്പു തോന്നി എപ്പോഴും അവരെ അകറ്റി നിർത്തുക.; ആരേയും വെറുപ്പോടെ നോക്കരുത്, കാരണം നാമെല്ലാം ഈശ്വരന്റെ സന്താനങ്ങളാണ്.
അരുചി, ഈര്ഷ്യ, ഉള്പ്പക, കുടിപ്പക, കുലവൈരം, തിരിച്ചടി, ദ്രോഹബുദ്ധി, പക, പകരം വീട്ടല്, പകവീട്ടല്, പഴി, പിണക്കം, പ്രതികാര നടപടി, പ്രതികാരം, പ്രതികാരബുദ്ധി, മാത്സര്യം, വിദ്വേഷം, വിരോധം, വെറുപ്പു്, വൈരനിര്യാതനം, ശത്രുത
பொருள் : इच्छा का अभाव या इच्छा न होने का भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
उसने पढ़ाई के प्रति अपनी अरुचि ज़ाहिर की।
ஒத்த சொற்கள் : अनभिलाष, अनभिलाषा, अनरुचि, अनाकांक्षा, अनिच्छा, अप्रीति, अरोच, नीठि
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఇష్టం లేకపోవుట.
నాకు తీపి పదార్థాలు అంటే అయిష్టం.అనిష్టత, అయిష్టం, అయిష్టత, ఇష్టంలేకపోవడం, ఈసడింపు, ఏవగింపు, నచ్చకపోవడం
ಯಾವುದೇ ಸಂಗತಿ ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು ಅಥವಾ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಒಪ್ಪದಿರುವುದು
ಆ ಹುಡುನ ಮೇಲೆ ಗೀತಳಿಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಮದುವೆ ಸಂಬಂಧ ಏರ್ಪಡಲಿಲ್ಲ.ಅಪ್ರಿಯ, ಅಪ್ರೀತಿ, ಅರುಚಿ, ಆಗದಿರುವಿಕೆ, ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ, ಸೇರದಿರುವಿಕೆ, ಹಿಡಿಸದಿರುವಿಕೆ
ஒருவர் தனக்கு பிடித்த ஒன்றை அல்லது தனக்கு உகந்ததாகக் கருதும் ஒன்றைச் செய்யவோ அடையவோ வேண்டும் என்ற உணர்வு இல்லாத நிலை.
அவனுக்கு படிப்பில் விருப்பமில்லாததை காட்டுகிறான்ஆசையற்ற, ஆசையில்லாத, பிடிக்காத, விருப்பமற்ற, விருப்பமில்லாத, விருப்பம்அற்ற, விருப்பம்இல்லாத
ഇഷ്ടത്തോട് കൂടിയല്ലാതെ അല്ലെങ്കില് ഇഷ്ടമില്ലാതിരിക്കുന്ന ഭാവം.
അവന് പഠിപ്പിനോടുള്ള അവന്റെ ഇഷ്ടമില്ലായ്മ വ്യക്തമാക്കി.അവജ്ഞ, ഇഷ്ടമില്ലായ്മ, വെറുപ്പ്
பொருள் : खाने को जी न करने की अवस्था या भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
रोग अरुचि पैदा करता है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಊಟದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರುಚಿ ಇಲ್ಲದಿರುವ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವ
ಜ್ವರ ಬಂದದ್ದರಿಂದ ಪದಾರ್ಥವು ಅರುಚಿವಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ರುಚಿಯಿಲ್ಲದಂತಾಗಿದೆಅರುಚಿ, ರುಚಿ ಇಲ್ಲದ, ರುಚಿಇಲ್ಲದ
A prolonged disorder of eating due to loss of appetite.
anorexiaஒன்றைச் செய்யவோ அடையவோ வேண்டும் என்ற உணர்வு இல்லாமை
நோயாளி உணவில் விருப்பமில்லாமல் இருக்கின்றான்ஆசையின்மை, நாட்டமின்மை, விருப்பமின்மை, விரும்பாமை
കഴിക്കാന് തോന്നാത്ത അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം.
രോഗം രുചിയില്ലായ്മ ഉണ്ടാക്കുന്നു.രുചിയില്ലായ്മ, വിശപ്പില്ലായ്മ
பொருள் : पसंद न होने की अवस्था या भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
अगर आपको किसी भी उम्मीदवार को वोट नहीं देना है तो आप नोटा का बटन दबाकर अपनी नापसंदगी ज़ाहिर कर सकते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : नापसंदगी, वैमत्य
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ഒരാളുമായിട്ട് വിവാഹം നിശ്ചയിച്ചുറപ്പിച്ച പെണ്ണ്
പറഞ്ഞുറപ്പിച്ച പെണ്ണ് വിവാഹ സൂത്രം ധരിക്കുന്നതിലൂടെ തന്റെ മാതാപിതാക്കളില് നിന്ന് ദൂരെ പോകുന്നുനിശ്ചയിച്ച പെണ്ണ്, പറഞ്ഞുറപ്പിച്ച പെണ്ണ്
