பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अर्कभ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अर्कभ   संज्ञा

௧. संज्ञा / समूह

பொருள் : सूर्य के साथ एक ही राशि में पड़ा हुआ नक्षत्र।

எடுத்துக்காட்டு : आप पर अर्कभ का प्रभाव है।

ஒத்த சொற்கள் : सूर्यकांत नक्षत्र, सूर्यकांत-नक्षत्र, सूर्यकान्त नक्षत्र, सूर्यकान्त-नक्षत्र


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ସହ ଏକ ରାଶିରେ ଥିବା ନକ୍ଷତ୍ର

ଆପଣଙ୍କ ଉପରେ ସୂର୍ଯ୍ୟକାନ୍ତ ନକ୍ଷତ୍ରର ପ୍ରଭାବ ପଡ଼ିଛି
ଅର୍କଭ, ସୂର୍ଯ୍ୟକାନ୍ତ ନକ୍ଷତ୍ର

সূর্যের সঙ্গে একই রাশিতে অবস্থানকারী নক্ষত্র

"আপনার উপর অর্কভর প্রভাব আছে"
অর্কভ, সূর্যকান্ত নক্ষত্র
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / संकल्पना
    संज्ञा / समूह

பொருள் : ज्योतिष में बारह राशियों में से पाँचवी राशि, जिसमें पूरा मघा, पूर्वा फाल्गुनी तथा उत्तरा फाल्गुनी का प्रथम पाद है।

எடுத்துக்காட்டு : इस समय सूर्य सिंह में है।

ஒத்த சொற்கள் : अर्कक्षेत्र, सिंह, सिंह राशि, सिंहराशि


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

రాశులలో ఐదవది

ఈ సమయంలో సూర్యుడు సింహరాశిలో ఉన్నాడు
మృగాశ్యరాశి, సింహరాశి

ಜ್ಯೋತಿಷ್ಚಕ್ರದಲ್ಲಿ ಸಿಂಹವನ್ನು ಚಿತ್ರವಾಗುಳ್ಳ ಐದನೇ ರಾಶಿ

ಈಗ ಸೂರ್ಯ ಸಿಂಹ ರಾಶಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದಾನೆ.
ಸಿಂಹ, ಸಿಂಹ ರಾಶಿ

ଜ୍ୟୋତିଷ ଶାସ୍ତ୍ରର ଦ୍ୱାଦଶ ରାଶିମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ପଞ୍ଚମ ରାଶି ଯେଉଁଥିରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ମଘା, ପୂର୍ବା ଫାଲ୍‌ଗୁନୀ ତଥା ଉତ୍ତରା ଫାଲ୍‌ଗୁନୀର ପ୍ରଥମ ପାଦ ଅଛି

ଏବେ ସୂର୍ଯ୍ୟ ସିଂହରେ ଅଛନ୍ତି
ସିଂହ, ସିଂହରାଶି

बारा राशींपैकी पाचवी रास ज्यात मघा, पूर्वा फाल्गुनी नक्षत्राचे चार चरण व उत्तरा फाल्गुनीचे प्रथम चरण आहे.

ह्यावेळी सूर्य सिंह राशीत आहे.
सिंह, सिंह रास

The fifth sign of the zodiac. The sun is in this sign from about July 23 to August 22.

leo, leo the lion, lion

জ্যোতিষ শাস্ত্রের বারোটি রাশির মধ্যে পঞ্চম রাশি যাতে সম্পূর্ণ মঘা,পূর্ব ফাল্গুনী তথা উত্তর ফাল্গুনীর প্রথম পাদ রয়েছে

এই সময় সূর্য সিংহ রাশিতে রয়েছে
সিংহ, সিংহ রাশি, সিংহরাশি

சிங்கம் என்னும் விலங்கைக் குறியீட்டு வடிவமாக உடைய ஐந்தாவது ராசி.

இந்த சமயத்தில் சூரியன் சிம்மத்தில் இருக்கிறது
சிம்மம், சிம்மராசி

മകം, പൂരം, ഉത്രത്തിന്റെ കാല് ഭാഗം എന്നിവ അടങ്ങിയ ജ്യോതിഷത്തിലെ പന്ത്രണ്ടു രാശികളില്‍ വെച്ചു അഞ്ചാമത്തെ രാശി.

ഈ സമയത്തു സൂര്യന്‍ സിംഹരാശിയില്‍ ആയിരിക്കും.
ചിങ്ങം രാശി, ചിങ്ങരാശി, സിംഹരാശി
௩. संज्ञा / समूह

பொருள் : सत्ताईस नक्षत्रों में से एक।

எடுத்துக்காட்டு : उत्तरा-फाल्गुनी चन्द्रमा के पथ पर पड़नेवाला बारहवाँ नक्षत्र है।

ஒத்த சொற்கள் : अर्जमा, अर्यमा, अर्य्यमा, उत्तर फाल्गुनी नक्षत्र, उत्तर-फाल्गुनी नक्षत्र, उत्तरफाल्गुनी, उत्तरफाल्गुनी नक्षत्र, उत्तरा फाल्गुनी, उत्तरा फाल्गुनी नक्षत्र, उत्तरा-फाल्गुनी, उत्तरा-फाल्गुनी नक्षत्र, उत्तराफाल्गुनी, उत्तराफाल्गुनी नक्षत्र


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఇరవై ఏడు నక్షత్రాలలో ఒకటి

ఉత్తర ఫాల్గుణం చంద్రమాసంలో వచ్చే పన్నెండవ నక్షత్రం.
ఉత్తరఫాల్గుణం

ସତେଇଶ ନକ୍ଷତ୍ର ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ

ଉତ୍ତରା-ଫାଲ୍‌ଗୁନୀ ଚନ୍ଦ୍ରର ପଥରେ ପଡ଼ୁଥିବା ଦ୍ୱାଦଶ ନକ୍ଷତ୍ର
ଉତ୍ତରା ଫାଲ୍‌ଗୁନୀ, ଉତ୍ତରା ଫାଲ୍‌ଗୁନୀନକ୍ଷତ୍ର

सत्तावीस नक्षत्रांपैकी बारावे नक्षत्र.

भग ही उत्तरा नक्षत्राची देवता आहे असे मानतात.
उत्तरा, उत्तरा नक्षत्र

সাতাশটা নক্ষত্রের মধ্যে একটি

"উত্তর-ফাল্গুনি চাঁদের পথে অবস্থিত দ্বাদশতম নক্ষত্র।"
উত্তর-ফাল্গুনি, উত্তরাফাল্গুনি নক্ষত্র

இருபத்தியேழு நட்சத்திரங்களில் ஒன்று

உத்திரம் சந்திரனின் பாதையில் பனிரெண்டாவது நட்சத்திரம் ஆகும்
உத்திரம்

ഇരുപത്തിയേഴ് നക്ഷത്രങ്ങളിൽ ഒരു നക്ഷത്രം

ഉത്രം ചന്ദ്രന്റെ മാര്ഗ്ഗത്തിലെ പന്ത്രണ്ടാമത്തെ നക്ഷത്രം ആകുന്നു
ഉത്രം

अर्कभ   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसमें तेज हो।

எடுத்துக்காட்டு : महात्माजी बहुत तेजस्वी हैं।

ஒத்த சொற்கள் : ओजस्वी, कांतिवान, कांतिवान्, तेजवंत, तेजवान, तेजस्वी, सुर्खरू, सुर्ख़रू


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చురుకుదనంతో కూడిన.

ఈ పుత్రుడు చాలా పరాక్రమవంతుడేతాడని మహాత్ముడు చెప్పాడు.
చురుకైన, పరాక్రమవంతమైన

ಯಾರಲ್ಲಿ ತೇಜಸ್ಸಿದೆಯೋ

ನಿಮ್ಮ ಮಗ ತುಂಬಾ ತೇಜಸ್ವಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಲಿ ಎಂದು ಮಹಾತ್ಮರು ಹರಸಿದರು.
ಕಾಂತಿಯುಳ್ಳ, ಕಾಂತಿಯುಳ್ಳಂತ, ಕಾಂತಿಯುಳ್ಳಂತಹ, ತೇಜಸ್ವಿ, ತೇಜಸ್ವಿಯಾದ, ತೇಜಸ್ವಿಯಾದಂತ, ತೇಜಸ್ವಿಯಾದಂತಹ

ଯେଉଁଥିରେ ତେଜ ଅଛି

ମହାତ୍ମା କହିଲେ କି ଆପଣଙ୍କ ପୁତ୍ର ବହୁତ ତେଜସ୍ୱୀ ହେବ
ତେଜବନ୍ତ, ତେଜବାନ, ତେଜସ୍ୱୀ

ज्यात तेज आहे असा.

ती डॉक्टर म्हणाली की तुमची मुलगी खूप तेजस्वी होईल.
ओजस्वी, तेजःपुंज, तेजस्वी

Joyously unrestrained.

ebullient, exuberant, high-spirited

যাতে জোর আছে

মহাত্মাজী বললেন যে আপনার পুত্র খুবই তেজস্বী
ওজস্বী, কান্তিবান, তেজস্বী

ஒளிமயமான,புகழ்பெற்ற

மகாத்மா என் புத்திரனுக்கு ஒளிமயமான எதிர்காலம் இருப்பதாக கூறினார்.
ஒளிமயமான, புகழ்பெற்ற

തേജസ്സ് ഉള്ളത്.

താങ്കളുടെ പുത്രന്‍ കാന്തിമത്തായവനായിരിക്കുമെന്ന് മഹാത്മജി പറഞ്ഞിരുന്നു.
കാന്തിമത്തായ
௨. विशेषण / विवरणात्मक / रंगसूचक

பொருள் : जो रक्त वर्ण का हो।

எடுத்துக்காட்டு : राम के हाथ में लाल रूमाल था।

ஒத்த சொற்கள் : अरुणार, अरुणित, अरुनार, अरुनारा, अरुष, आरक्त, रक्त-वर्ण, रागी, रोचन, रोहित, रोही, ललाम, ललिया, लाल, सुर्ख


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సాయంకాలం సూర్యుడు ఉండే రంగు.

రాము చేతిలో ఎర్రనైనా కర్చీప్ ఉంది.
ఎరుపు, ఎర్రని

ଯାହା ରକ୍ତ ବର୍ଣ୍ଣର

ରାମ ହାତରେ ନାଲି ରୁମାଲ ଥିଲା
ଅରୁଣ, ଅରୁଣାଭ, ରକ୍ତବର୍ଣ୍ଣ, ରକ୍ତାଭ, ଲାଲ, ଲୋହିତ

रक्त वर्णाचा.

रामने लाल रंगाचा सदरा घातला होता
तांबडा, रक्तवर्ण, लाल

Of a color at the end of the color spectrum (next to orange). Resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies.

blood-red, carmine, cerise, cherry, cherry-red, crimson, red, reddish, ruby, ruby-red, ruddy, scarlet

যা রক্তের ন্যায় বর্ণসম্পন্ন

রামের হাতে লাল রুমাল ছিল
লাল, লোহিত

இரத்ததின் நிறம்.

இராமனின் கையில் சிவந்தநிறமுள்ள கைகுட்டை இருக்கிறது
சிவந்தநிறமான, சிவந்தநிறமுள்ள, சிவந்தவண்ணமான, சிவந்தவண்ணமுள்ள, சிவந்தவர்ணமான, சிவந்தவர்ணமுள்ள

രക്തത്തിന്റെ നിറമുള്ളത്.

രാമന്റെ കയ്യില് ചുവന്ന തൂവാലയുണ്ടായിരുന്നു.
ചുവന്ന
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।