பொருள் : वह दिन जिसमें काम पर से अनुपस्थित रहने की स्वीकृति मिली हो।
எடுத்துக்காட்டு :
घर जाने के लिए मेरी पंद्रह दिन की छुट्टी मंजूर हो गई है।
ஒத்த சொற்கள் : छुट्टी, रज़ा, रजा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ছুটির জন্য অনুমতি
বাড়ি যাওয়ার জন্য তোমায় পনেরো দিন আগে ছুটির অনুমতি নিতে হবেபொருள் : काम बंद रहने का वह दिन जिसमें नियमित रूप से लोग काम पर उपस्थित नहीं रहते।
எடுத்துக்காட்டு :
भारत सरकार ने रविवार को छुट्टी घोषित की है।
ஒத்த சொற்கள் : अंझा, अनध्याय, उकासी, छुट्टी, तातील, रुखसत, रुख़सत, रुख़्सत, रुख्सत
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ನಿರಂತರವಾದ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ವಿರಾಮ ನೀಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ಸರ್ಕಾರವೇ ನಮೋದಿಸಿದ ಕೆಲಸ ರಹಿತ ದಿವಸ ಅಥವಾ ದಿನ
ಭಾರತ ಸರಕಾರವು ಭಾನುವಾರವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರಜಾದಿನವನ್ನಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ.பொருள் : फालतू या अतिरिक्त समय।
எடுத்துக்காட்டு :
मेरे पास कहीं आने-जाने के लिए अवकाश ही कहाँ होता है!।
ஒத்த சொற்கள் : अतिरिक्त समय
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଫାଲୁତ ଅବା ଅତିରିକ୍ତ ସମୟ
କେଉଁଠାକୁ ଯିବା-ଆସିବା ପାଇଁ ମୋ ପାଖରେ ଅବକାଶ କାଇଁபொருள் : वह समय जब कोई काम न हो अथवा खाली समय।
எடுத்துக்காட்டு :
आप मुझसे फुर्सत में मिलिए।
ஒத்த சொற்கள் : अनुशय, कार्यावकाश, छुट्टी, फुरसत, फुर्सत, रुखसत, रुख़सत, रुख़्सत, रुख्सत, विराम काल, विश्राम काल, फ़ुरसत, फ़ुर्सत
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఏటువంటి పని లేకుండా ఉండే సమయం.
మీరు నన్ను విరామ సమయంలో కలవండి నేను విరామ సమయంలో సంగీతాన్ని నేర్చుకొంటున్నాను.வேலையை முடித்த பின் களைப்பை நீக்குவதற்காக உள்ள மணித்துளிகள்.
நீங்கள் என்னை ஓய்வுநேரத்தில் சந்தியுங்கள்பொருள் : मिनटों, घंटों, वर्षों आदि में नापी जाने वाली दूरी या गति जिससे भूत, वर्तमान आदि का बोध होता है।
எடுத்துக்காட்டு :
समय किसी का इंतजार नहीं करता।
आप किस ज़माने की बात कर रहे हैं।
वक़्त कैसे बीतता है, कुछ पता ही नहीं चलता।
वह कुछ देर के लिए यहाँ भी आया था।
ஒத்த சொற்கள் : अनेहा, अमल, अमस, अर्सा, अवसर, आहर, काल, जमाना, ज़माना, दिन, देर, दौर, दौरान, बेला, वक़्त, वक्त, वेला, व्यक्तभुज, श्राम, समय, समा, समाँ, समां
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
An amount of time.
A time period of 30 years.பொருள் : एक प्रकार का छंद।
எடுத்துக்காட்டு :
यह काव्य रचना अवकाश का एक अच्छा उदाहरण है।
ஒத்த சொற்கள் : अवकाश छंद
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :