 |
अवगणन संज्ञा, पुल्लिंग, तत्सम
பொருள் : वह बात या कार्य जिससे किसी का मान या प्रतिष्ठा कम हो।
எடுத்துக்காட்டு :
हमें किसी का अपमान नहीं करना चाहिए।
ससुराल में उसकी बड़ी भद्द हुई।
ஒத்த சொற்கள் : अधिक्षेप, अनादर, अपकर्ष, अपचार, अपध्वंस, अपमान, अपहेला, अपूजा, अप्रतिष्ठा, अभिभव, अमर्यादा, अमानत, अमानना, अलीक, अल्पीकरण, अवग्रहण, अवज्ञा, अवधीरणा, अवमति, अवमान, अवमानन, अवमानना, अवलीला, अवहेल, अवहेलन, अवहेलना, अवहेला, अवाङ्ज्ञान, असत्कार, असम्मान, उपक्रोश, गंजन, गञ्जन, ज़िल्लत, जिल्लत, तिरस्कार, तिरस्क्रिया, तोहीनी, तौहीन, निरादर, पराभव, परिभाव, परीभाव, फजीअत, फजीहत, फ़ज़ीअत, फ़ज़ीहत, बे-इज्जती, बेइज्जती, बेकदरी, बेकद्री, बेक़दरी, बेक़द्री, भद्द, मानध्वंस, मानभंग, विमानना, व्यतीपात, हक़ारत, हकारत, हिक़ारत, हिकारत, हेठी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଯେଉଁ କଥା ବା କାର୍ଯ୍ୟରେ କାହାରି ମାନ ବା ପ୍ରତିଷ୍ଠା ଉଣା ହୁଏ
ଆମେ କାହାରି ଅପମାନ କରିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ ଶ୍ୱଶୁରାଳୟରେ ତାଙ୍କର ବଡ଼ ଅସମ୍ମାନ ହେଲାଅନାଦାର, ଅବଜ୍ଞା, ଅମର୍ଯ୍ୟାଦା, ଅମାନ୍ୟ, ଅସମ୍ମାନ, ବେଖାତିର, ମର୍ଯ୍ୟାଦାହାନି
மதிப்பு, மரியாதை, கௌவரம் முதலியன குறைவதால் ஏற்படும் இழிநிலை.
நாம் யாரையும் அவமானப்படுத்தக் கூடாதுஅவமரியாதை, அவமானம், இழிவு, கீழ்த்தரம், தரக்குறைவு, நிந்தை
പരസ്യമായി മനപൂര്വം അപമാനിക്കുക, അവഹേളിക്കുക, ധിക്കരിക്കുക; പുറംതിരിഞ്ഞു നിന്നതു എന്നെ അധിക്ഷേപിക്കാനായിരുന്നു.
അധിക്ഷേപം, അനാദരവു്, അപദ്ധ്വംസം, അപമാനം, അഭിഭവം, അഭിഭൂതി, അഭിമാനക്ഷയം, അമാനനം, അവമാനം, അവഹേളനം, ആക്ഷേപം, കളങ്കം, ദുഷ്കീര്ത്തി, നാണക്കേടു്, നിന്ദിക്കുക, പുച്ഛം, പോരായ്മ, ബഹുമാനമില്ലായ്മ, മാനക്കേടു്, മാനഭംഗം
பொருள் : पराजित होने की अवस्था या भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
इस चुनाव में उसकी हार निश्चित है।
चुनाव में उसको पराजय हाथ लगी।
ஒத்த சொற்கள் : अजय, अजै, अनभिभव, अभिभव, अभिभूति, अभिषंग, अभिषङ्ग, अवजय, अवज्ञा, अवसाद, असफलता, आपजय, आवर्जन, पराजय, पराभव, परिभाव, परीभाव, प्रसाह, भंग, भङ्ग, मात, विघात, शिकस्त, हार
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
சண்டை, பந்தயம் முதலியவற்றின் முடிவில் ஒருவருக்கு ஏற்படும் வெற்றி இழப்பு.
ராமு நன்றாக படிக்காதால் தேர்வில் தோல்வியடைந்தான்தோல்வி
பொருள் : किसी की आज्ञा या बात न मानने की क्रिया या भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
बड़ों के आदेश की अवहेलना अनुचित मानी जाती है।
ஒத்த சொற்கள் : अनसुन करना, अनसुना करना, अपालन, अवज्ञा, अवहेल, अवहेलन, अवहेलना, अवहेला, हुक्म उदूली
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
அக்கறையின்மை அல்லது பொருட்படுத்தாத போக்கு
பெரியவர்கள் பேச்சை அலட்சியம் செய்யக்கூடாதுஅஜாக்கிரதை, அலட்சியம், கவனமின்மை
பொருள் : गिने जाने की क्रिया या भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
उनकी गणना बड़े-बड़े पंडितों में होती है।
ஒத்த சொற்கள் : गणन, गणना, गिनती, शुमार, संख्यान
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
లెక్కించే ఒక పని లేక భావన.
అతనిని పెద్ద_పెద్ద పండితులలో ఒకడిగా లెక్కిస్తారు.గణించటం, గుర్తించటం, లెక్కించటం
எத்தனை அல்லது எவ்வளவு என்னும் கணக்கு
அவர் பெரிய-பெரிய பண்டிதர்களின் எண்ணிக்கையில் இருக்கிறார்.எண்ணிக்கை, மொத்தத்தொகை
എണ്ണി സ്ഥാനം കൊടുക്കല്.
അവനു വലിയ വലിയ പണ്ഡിതന്മാരുടെ ഇടയിലാണ് സ്ഥാനം കൊടുത്തിരിക്കുന്നത്.സ്ഥാനം കൊടുക്കല്
பொருள் : गिनती करते समय किसी को छोड़ देने की क्रिया।
எடுத்துக்காட்டு :
अवगणन के लिए उसे बहुत डाँट पड़ी।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : बहुत सी चीजों का एक दो तीन करते हुए गिनने की क्रिया या भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
वह बचपन से ही गिनने में निपुण है।
ஒத்த சொற்கள் : आकलन, आकलन कर्म, गणन, गणना, गिनती, गिनती कर्म, गिनना, शुमार, संख्यान
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
గణన చేయు క్రియ
రాజు చిన్నప్పటి నుండి ఏదైన వస్తువులను లెక్కించుటలో నిపుణుడు.గణించుట, లెక్కపెట్టుట, లెక్కించుట
ಏನನ್ನಾದರೂ ಎಣಿಕೆ ಮಾಡುವ ಕಾರ್ಯ
ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಗಣತಿ_ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ.ಎಣಿಕೆ ಕಾರ್ಯ, ಎಣಿಸೋ ಕೆಲಸ, ಗಣತಿ ಕಾರ್ಯ
பணம், நாணயம், பொருகள் போன்றவற்றை எண்ணுகிற செயல்.
அவன் சிறுவயதிலிருந்தே எண்ணுவதில் கைதேர்ந்தவன்எண்ணுதல்
കണക്ക് കൂട്ടുന്ന പ്രക്രിയ.
അവന് കുട്ടിക്കാലത്തു മുതല് കണക്കുകൂട്ടലില് നിപുണനാണ്.കണക്കുകൂട്ടല്, ഗണിതത്തില്
