 |
अवगत विशेषण
பொருள் : जो जाना हुआ हो।
எடுத்துக்காட்டு :
सभी ज्ञात बातों को बताना ज़रूरी नहीं है।
ஒத்த சொற்கள் : अगूढ़, अधिगत, अवकलित, अवबुद्ध, अवभासित, ज़ाहिर, जाहिर, ज्ञात, परिचित, प्रतीत, मालूम, वाक़िफ़, वाकिफ, विज्ञात, विदित, संज्ञात
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Apprehended with certainty.
A known quantity.The limits of the known world.
A musician known throughout the world.
A known criminal.
known
ஒருவரையோ ஒன்றையோ குறித்த விபரங்களை அல்லது ஒரு செயலை எப்படிச் செய்வது என்ற அறிவைத் தன்னிடத்தில் பெற்றிருத்தல்.
இது எனக்கு தெரிந்த விஷயம்அறிந்த புரிந்த, உணர்ந்த, தெரிந்த, விளங்கிய
பொருள் : जो जाना जा सके या जानने योग्य हो।
எடுத்துக்காட்டு :
ईश्वर सहृदय व्यक्तियों के लिए ज्ञेय है।
ஒத்த சொற்கள் : अभिमंतव्य, अभिमन्तव्य, अवधेय, ग्राह्य, ज्ञातव्य, ज्ञानगम्य, ज्ञेय, बोधगम्य, बोध्य, वेदितव्य
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
తెలుసుకొనుటకు వీలైనది.
ఈశ్వరుడు సహృదయులకు తెలియదగినవాడుఅర్థం చేసుకోదగిన, అవగతమైన, గ్రహింపదగిన, తెలుసుకోదగిన
ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಅಥವಾ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿರುವ
ಸಹೃದಯಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಿಳುವಳಿಕೆಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ವಿಚಾರ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.ಅರಿಯಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ, ತಿಳಿಯ ಬೇಕಾದ, ತಿಳಿಯಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ, ತಿಳುವಳಿಕೆಗೆ ಯೋಗವಾದ
Capable of being apprehended or understood.
apprehensible, graspable, intelligible, perceivable, understandableഅറിയാന് പറ്റുന്ന അല്ലെങ്കില് അറിയാന് യോഗ്യമായ.
ഈശ്വരന് സഹൃദയരായ വ്യക്തികള്ക്ക് അറിയേണ്ടതായതാണ്.അറിയേണ്ടതായ
பொருள் : जो गिर या ढह गया हो।
எடுத்துக்காட்டு :
वह ढहे घर में जीवन-यापन करने के लिए मज़बूर है।
ஒத்த சொற்கள் : अवक्षिप्त, गिरा हुआ, गिरा-पड़ा, ढहा, ढहा हुआ, स्खलित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଯାହା ଭୁଷୁଡ଼ିପଡ଼ିଛି ବା ଭାଙ୍ଗିଯାଇଛି
ସେ ଭଙ୍ଗାଘରେ ଜୀବନ ଯାପନ କରିବା ନିମନ୍ତେ ବାଧ୍ୟଅବକ୍ଷିପ୍ତ, ଗଡ଼ିପଡ଼ିଥିବା, ଧରାଶାୟୀ, ଭଙ୍ଗା, ଭୁଷୁଡ଼ିପଡ଼ିଥିବା, ସ୍ଖଳିତ
ಯಾವುದು ಬಿದ್ದಿರುವುದೋ ಅಥವಾ ಕುಸಿದಿರುವುದೋ
ಅವನು ಕುಸಿದಿರುವ ಗುಡಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿಯೇ ಜೀವನ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ಕುಸಿದಿರುವ, ಕುಸಿದಿರುವಂತ, ಕುಸಿದಿರುವಂತಹ, ಬಿದ್ದಿರುವ, ಬಿದ್ದಿರುವಂತ, ಬಿದ್ದಿರುವಂತಹ, ಬಿದ್ದು ಹೋಗಿರುವ, ಬಿದ್ದು ಹೋಗಿರುವಂತ, ಬಿದ್ದು ಹೋಗಿರುವಂತಹ
നിലത്തു വീണ അല്ലെങ്കില് തകര്ക്കപ്പെട്ട.
അവന് നിലമ്പൊത്തിയ വീട്ടില് തന്നെ ജീവിത കാലം മുഴുവന് കഴിച്ചു കൂട്ടുവാന് നിര്ബന്ധിതനായി.തകര്ന്ന, നിലമ്പൊത്തിയ
