பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अवगाहन என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अवगाहन   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : जल में घुसकर किया जानेवाला स्नान।

எடுத்துக்காட்டு : ऋषि प्रातःकाल निमज्जन हेतु नदी जाया करते थे।

ஒத்த சொற்கள் : अवगाह, अवस्कंदन, अवस्कन्दन, निमज्जन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ପାଣିରେ ବୁଡି ଗାଧୋଉଥିବା ଲୋକ

ଋଷି ପ୍ରାତଃକାଳୀନ ସ୍ନାନ ନିମନ୍ତେ ନଦୀକୁ ଯାଉଥିଲେ
ଅବଗାହାନ, ଗାଧେଇବା, ସ୍ନାନ

पाण्यात शिरून किंवा बुडी मारून केले जाणारे स्नान.

ऋषी प्रातःकाळी अवगाहन करण्यासाठी नदीवर जात असत.
अवगाहन

Immersing the body in water or sunshine.

bathing

জলের মধ্যে ডুব দিয়ে করা স্নান

"ঋষি প্রাতঃকালে অবগাহনের জন্য নদীতে যেতেন"
অবগাহন
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : लीन होकर विचारने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : वैदिक ऋषियों के आत्म तत्व के विषय में अवगाहन के फलस्वरूप हमें वेद का ज्ञान उपलब्ध हुआ है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ନିବିଷ୍ଟ ଚିତ୍ତରେ ବିଚାର କରିବାର କର୍ମ

ବୈଦିକ ଋଷିଗଣ ଆତ୍ମତତ୍ତ୍ବ ବିଷୟରେ ଅବଗାହନ କରିବାର ଫଳ ସ୍ବରୂପ ଆମକୁ ବେଦର ଜ୍ଞାନ ଉପଲବ୍ଧ ହେଉଛି
ଅବଗାହନ

একনিষ্ঠ হয়ে অধ্যয়ন করার ক্রিয়া

"বৈদিক ঋষিদের আত্মতত্ত্ব বিষয়ে অবগাহনের ফলস্বরূপ আমরা বেদের জ্ঞানলাভ করেছি"
অবগাহন
௩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : मथने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : दही का मंथन करने पर मक्खन निकलता है।

ஒத்த சொற்கள் : अवगाहना, अवटन, आघर्ष, आलोड़न, आलोड़न करना, आवर्तन, आवर्त्तन, गाहाई, प्रमथन, बिलोना, मंथन, मथन, मथना, मथाई, मन्थन, विलोड़न, विलोना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కవ్వంతో చిలికే క్రియ

పెరుగును చిలకటం వలన వెన్న వస్తుంది.
చిలకటం

ಕಡಿಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಮೊಸರನ್ನು ಕಡೆಯುವುದರಿಂದ ಬೆಣ್ಣೆ ಬರುತ್ತದೆ.
ಕಡೆಯುವುದು, ಮಂತನ ಮಾಡುವುದು

ମନ୍ଥିବାର କ୍ରିୟା

ଦହି ମନ୍ଥିଲେ ଲହୁଣି ମିଳେ
ଘର୍ଷଣ, ମନ୍ଥନ

घुसळण्याची क्रिया.

साईच्या दह्याचे मंथन करून लोणी काढतात.
घुसळण, घुसळप, मंथन

মন্থন করার ক্রিয়া

দই মন্থন করলে মাখন নির্গত হয়
মন্থন

கடையும் செயல்

அம்மா தன் மகளிடம் தயிர் கடைய மத்து எடுத்துவரச் சொன்னாள்.
கடைதல்

കടയല്

തൈര്‍ കടയല്‍ നടത്തിയാല്‍ വെണ്ണ കിട്ടും
കടയല്
௪. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : गहरी छान-बीन।

எடுத்துக்காட்டு : गीता, वेदों तथा पुराणों के मंथन से प्राप्त सार है।

ஒத்த சொற்கள் : मंथन, मन्थन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

దేనిపైనైన గానీ తెలుసుకొని ఉండటం

భగవద్గీత, వేదాలు, పురాణాలు అవగాహనతో పొంది ఉంది.
అవగాహన

ಆಳವಾಗಿ ಶೋಧನೆ ಮಾಡುವುದು

ಗೀತ, ವೇದ ಮತ್ತು ಪುರಾಣ ಮುಂತಾದವು ಮಂಥನದಿಂದ ಪ್ರಾಪ್ತವಾದವುಗಳು
ಕಡೆಯುವಿಕೆ, ಮಂಥನ

ଗଭୀର ଅନୁସନ୍ଧାନ

ଗୀତା ବେଦ ତଥା ପୁରାଣର ମନ୍ଥନରୁ ପ୍ରାପ୍ତ ସାର
ଅବଗାହନ, ମନ୍ଥନ

सखोल तपास.

या प्रश्नावर खूप विचारांचे मंथन केले.
मंथन

The work of inquiring into something thoroughly and systematically.

investigating, investigation

গভীর পরীক্ষা-নিরীক্ষা

গীতা, বেদ তথা পুরাণ মন্থন থেকে প্রাপ্ত সারাংশ
অবগাহন, মন্থন

ஒரு துறையில் புதிய உண்மைகளைக் கண்டறிவதற்காக செய்யும் சோதனை

கீதை, வேதங்கள் மற்றும் புராணங்கள் ஆராய்ச்சி மூலம் அதன் தரத்தை மேம்படுத்தலாம்
ஆய்வு, ஆராய்ச்சி

ഗഹനമായി പരിശോധിക്കപ്പെട്ടത്

വേദങ്ങളും, പുരാണങ്ങളും കടയല്‍ നടത്തി കിട്ടിയ സാരമാണ് ഗീത
കടയല്
௫. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : किसी वस्तु, स्थान आदि के अन्दर जाने या प्रवेश करने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : यहाँ बाहरी लोगों का प्रवेश वर्जित है।

ஒத்த சொற்கள் : अवगाह, पैठ, प्रविष्टि, प्रवेश


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

బయటి నుండి లోనికి పోయే క్రియ.

సాహిత్యములో అతని ప్రవేశము అనుకోకుండా జరిగింది.
ఆగమనం, ప్రవేశము, రాక, రాకడ

ಯಾವುದಾದರೂ ಸ್ಥಾನದ ಒಳಗೆ-ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೊರಗಿನ ರಾಜ್ಯದ ಜನಗಳ ಪ್ರವೇಶ ನಿಶೇಧಿಸಿದೆ.
ಪ್ರವೇಶ

କୌଣସି ବସ୍ତୁ, ସ୍ଥାନଆଦିର ଭିତରକୁ ଯିବା ବା ପ୍ରବେଶ କରିବାର କ୍ରିୟା

ଏଠାରେ ବାହାର ଲୋକମାନଙ୍କର ପ୍ରବେଶ ନିଷେଧ ସାହିତ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ତାର ପ୍ରବେଶ ହଠାତ ହେଲା
ଅବଗାହାନ, ପ୍ରବିଷ୍ଟି, ପ୍ରବେଶ

आत शिरण्याची क्रिया.

हे रान इतके दाट आहे की तिथे प्रवेश करणे सोपे नाही.
प्रवेश, शिरकाव

A movement into or inward.

entering, entrance

কোনও বস্তু, স্থান ইত্যাদির ভেতরে যাওয়ার বা প্রবেশ করার ক্রিয়া

এখানে বাইরের লোকেদের প্রবেশ নিষিদ্ধসাহিত্যের ক্ষেত্রে তার সহসা প্রবেশ ঘটেছে
প্রবিষ্টি, প্রবেশ

குறுகிய இடைவெளி கொண்ட ஒன்றின் வழியாக செல்லுதல்.

இங்கே வெளிமக்களின் நுழைவைத் தடுக்கப்படுகிறது
நுழைவு

ഏതെങ്കിലും വസ്തു, സ്ഥലം മുതലായവയുടെ ഉള്ളിലേക്ക് പോവുക.

ഇവിടെ പുറത്തുനിന്നുള്ളവരുടെ പ്രവേശനം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.
പ്രവേശനം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।