பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अवज्ञेय என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अवज्ञेय   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : जिसकी अवज्ञा की जा सकती हो या जिसकी अवज्ञा करना उचित हो (अधिकारी या आदेश)।

எடுத்துக்காட்டு : अवज्ञेय अधिकारी बहुत परेशान रहते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अवज्ञनीय, तिस्कार योग्य


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదైనా మాట చెప్పినపుడు దానిని చేయకపోవడం

ఆజ్ఞను ఉల్లంఘించిన అధికారి చాలా బాధపడుతున్నాడు.
ఆజ్ఞను ఉల్లంఘించిన

ଯାହାଙ୍କୁ ଅବଜ୍ଞା କରାଯାଇପାରେ ବା ଯାହାଙ୍କୁ ଅବଜ୍ଞା କରିବା ଉଚିତ (ଅଧିକାରୀ ବା ଆଦେଶ)

ଅବଜ୍ଞେୟ ଅଧିକାରୀ ବହୁତ ବ୍ୟସ୍ତ ରହିଥାନ୍ତି
ଅବଜ୍ଞେୟ

ಅಪ್ಪಣೆ, ಆಜ್ಞೆ, ಕಟ್ಟಳೆ ಮೀರಿ ನಡೆಯುವುದು (ಅಧಿಕಾರಿ ಅಥವಾ ಆದೇಶ)

ಅವಿದೇಯತೆಯಿಂದ ನಡೆದು ಕೊಳ್ಳುವ ಅಧಿಕಾರಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಮುಷ್ಕರವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು.
ಅವಿಧೇಯತೆ, ನಿಯಮೋಲ್ಲಂಘನೆ

যার অবজ্ঞা করা সম্ভব বা যার অবজ্ঞা করা উচিত (আধিকারিক বা আদেশ)

অবজ্ঞেয় আধিকারিক খুব অশান্তিতে থাকে
অবজ্ঞার যোগ্য, অবজ্ঞেয়, অশ্রদ্ধেয়, উপেক্ষণীয়, হেয়

അപമാനിക്കപ്പെട്ട

അപമാനിക്കപ്പെട്ട അധികാരി വളരെയധികം വ്യാകുലനായിരിക്കുന്നു
അപമാനിക്കപ്പെട്ട
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो आदर या सम्मान के योग्य न हो।

எடுத்துக்காட்டு : लोग भयवश अनादरणीय व्यक्तियों का भी आदर करते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अनादरणीय, अपूजनीय, अपूज्य, अमाननीय, अमान्य, अवमाननी, असम्माननीय, निरादरणीय


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఆదుకోని

ప్రజలు ఆదరణలేని వ్యక్తులకు కూడా ఆదరణ కల్పించారు.
ఆదరణలేని, ఆశ్రయంలేని, నిరాదరణమైన, పూజింపదగని

ଯେ ଆଦର ବା ସମ୍ମାନର ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ

ଲୋକ ଭୟରେ ଅନାଦରଣୀୟ ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ଆଦର କରନ୍ତି
ଅନାଦରଣୀୟ, ଅପୂଜନୀୟ, ଅପୂଜ୍ୟ, ଅମାନନୀୟ, ଅମାନ୍ୟ, ଅସମ୍ମାନନୀୟ

आदरसत्काराच्या पात्र नसलेला.

समाजात अपूज्य लोकदेखील श्रीमंती मिरवत फिरत असतात.
अनादरणीय, अपूजनीय, अपूज्य, अमाननीय, असन्माननीय

Unworthy of respect.

unrespectable

যে আদর বা সম্মানের যোগ্য

লোকে ভীতীবশতঃ অবরেণ্য ব্যক্তিকেও সম্মান প্রদর্শন করেন
অপুজ্য, অবরেণ্য

மரியாதை அல்லது மதிப்பில்லாத

மக்கள் பயத்தின் காரணமாக அவமரியாதை செய்யும் நபர்களையும் மதிக்கின்றனர்
அவமரியாதை செய்யக்கூடிய, அவமரியாதை செய்யும்

ആദരണീയനല്ലാത്ത

ആളുകള്‍ ഭയം നിമിത്തം ആദരണീയനല്ലാത്ത ആളെ പോലും ബഹുമാനിക്കുന്നു
ആദരണീയനല്ലാത്ത, ബഹുമാനിയനല്ലാത്ത
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।