பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अवदान्य என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अवदान्य   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो धन का भोग या व्यय न करे और न ही किसी को दे।

எடுத்துக்காட்டு : इतना धनी होने के बावजूद भी वह कंजूस है।

ஒத்த சொற்கள் : अनुदार, कंजूस, कदर्य, करमट्ठा, कुमुद, कृपण, क्षुद्र, चीमड़, तंगदस्त, तंगदिल, मत्सर, रंक, रेप, सूम, सोम


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ధనాన్ని ఖర్చు చేయక దాచిపెట్టుకొనేవాడు

ఇంత ధనం ఉండి కూడా బావుజూద్ పిసినారియై ఉన్నాడు.
పినాసైన

ଯେ ଧନକୁ ଭୋଗ କରେନାହିଁ, ବ୍ୟୟ କରେନାହିଁ ବା କାହାକୁ ବି ଦିଏ ନାହିଁ

ଏତେ ଧନ ଥାଇ ବି ସେ କୃପଣ
କଞ୍ଜୁସ, କାମ୍ପି, କୁସୁମ କାଠ, କୃପଣ, ଗଣ୍ଠିଆ, ରଙ୍କ

जवळ पैसा असूनही तो खर्च करण्याची ज्याची इच्छा नाही असा.

आपल्या कंजूस स्वभावामुळे तो औषधपाण्यावरही खर्च करत नसे
अवेच, कंजूष, कंजूस, कद्रू, कवडीचुंबक, कृपण, चिकट, चिक्कू

Unwilling to part with money.

closefisted, hardfisted, tightfisted

যে অর্থ ভোগ বা ব্যয় করে না এবং অন্যকেও দেয় না

এত ধনী হলেও ও খুব কৃপণ
কিপ্টে, কৃপণ

பணத்தை அனுபவிக்காமல், செலவுசெய்யாமல், யாருக்கும் கொடுக்காமல் இருப்பவன்.

இவ்வளவு பணம் இருந்தும் கஞ்சத்தனமாக இருக்கிறான்
கஞ்சன், கருமி

ധനം ഉപയോഗിക്കുകയോ മറ്റുള്ളവര്ക്കു കൊടുക്കുകയോ ചെയ്യാത്തവന്.

ഇത്രയും ധനികന്‍ ആയിട്ടും കൂടി അയാള് പിശുക്കനാണു്.
അത്യാര്ത്തിക്കാരന്‍, അമിത ധനേഛയുള്ളവന്‍, ഇടുങ്ങിയ മനസ്ഥിതിയുള്ളവന്, ഇറുക്കന്‍, എച്ചി, കൃപണന്‍, ചെറ്റ, ദുരാഗ്രഹി, നിധികാക്കും, പണക്കൊതിയന്‍, പിശുക്കന്‍, മിതവ്യയന്‍, ലുബ്ധന്‍, ലോഭന്, വണ്ഠരന്‍
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : सीमा का उल्लंघन या अतिक्रमण करने वाला।

எடுத்துக்காட்டு : प्रजा प्रायः अतिक्रमणकारी राजाओं का शिकार बनती है।

ஒத்த சொற்கள் : अतिक्रमणकारी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఉల్లంఘించడం

ప్రజాపరిపాలనను అతిక్రమించిన రాజులు వేటకు వెళ్ళారు.
అతిక్రమించిన, హద్దుదాటిన

ସୀମା ଉଲଂଘନ ବା ଅତିକ୍ରମ କରୁଥିବା ଲୋକ

ପ୍ରଜା ପ୍ରାୟତଃ ଅତିକ୍ରମଣକାରୀ ରାଜାମାନଙ୍କର ଶିକାର ହୁଅନ୍ତି
ଅତିକ୍ରମଣକାରୀ

ಸೀಮೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಅಥವಾ ಅತಿಕ್ರಮಣ ಮಾಡುವಂತಹ

ಅತಿಕ್ರಮಣ ಮಾಡುವ ಪ್ರಜೆಗಳು ರಾಜರ ತಂತ್ರಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಅತಿಕ್ರಮಣ ಮಾಡುವ, ಅತಿಕ್ರಮಣ ಮಾಡುವಂತ, ಅತಿಕ್ರಮಣ ಮಾಡುವಂತಹ, ಅತಿಕ್ರಮಣ-ಮಾಡುವ, ಅತಿಕ್ರಮಣ-ಮಾಡುವಂತ, ಅತಿಕ್ರಮಣ-ಮಾಡುವಂತಹ

Gradually intrusive without right or permission.

We moved back from the encroaching tide.
Invasive tourists.
Trespassing hunters.
encroaching, invasive, trespassing

যে সীমা উল্লঙ্ঘন বা অতিক্রম করে

প্রজারা প্রায়শই অতিক্রমী রাজাদের শিকার হয়
অতিক্রমকারী, অতিক্রমী, অতিক্রামক

கட்டுப்பாட்டை மீறச்செய்யக்கூடிய

மக்கள் பெரும்பாலும் கட்டுப்பாட்டை மீறுகிற ராஜாக்களை தாக்குகின்றனர்
அளவைத் தாண்டும், எல்லையை தாண்டும், எல்லையை மீறும், கட்டுப்பட்டை மீறும், கட்டுப்பாட்டை மீறுகிற, வரம்பை மீறும்

അതിക്രമിച്ചു കടന്ന

പ്രജകൾ മിക്കവാറും അതിക്രമിച്ചു കടന്ന രാജാവിന്റെ ഇരകളായി തീർന്നു
അതിക്രമിച്ചു കടന്ന
௩. विशेषण / विवरणात्मक / सामर्थ्यसूचक

பொருள் : जिसमें बल या शक्ति हो या जोरदार।

எடுத்துக்காட்டு : अशोक एक शक्तिशाली राजा थे।
उसने दमदार अभिनय किया।

ஒத்த சொற்கள் : अपरबल, अमावड़, अरडींग, जबर, जबरजस्त, जबरदस्त, जबर्दस्त, ज़बर, ज़बरदस्त, ज़बर्दस्त, ज़ोरदार, जोरदार, ताकतवर, ताक़तवर, दमदार, धुरंधर, धुरन्धर, प्रबल, प्रोन्नत, बलवंत, बलवन्त, बलवान, बलशाली, बलिष्ठ, बली, वीर्यकृत, वीर्यान्वित, शक्तिपूर्ण, शक्तिमान, शक्तिमान्, शक्तिवान, शक्तिशाली, शक्तिष्ठ, शक्तिसंपन्न, शक्तिसम्पन्न, शाक्वर, सबल, सशक्त, हट्टा-कट्टा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

శక్తి లేదా బలం కలిగి ఉండుట.

అశోకుడు చాల శక్తిగల రాజు.
బలముగల, బలవంతుడైన, శక్తిగల

ଯାହାପାଖରେ ବଳ କିମ୍ବା ଶକ୍ତି ଅଛି ବା ବଳିଷ୍ଠ

ଅଶୋକ ଜଣେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ରାଜା ଥିଲେ ତାର ଅଭିନୟ ଖୁବ ବଳିଷ୍ଠ ଥିଲା
ଦମ୍‌ଦାର, ବଳବନ୍ତ, ବଳିଷ୍ଠ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ଶକ୍ତିସମ୍ପନ୍ନ, ସଶକ୍ତ

Having or showing great strength or force or intensity.

Struck a mighty blow.
The mighty logger Paul Bunyan.
The pen is mightier than the sword.
mighty

যার বল বা শক্তি আছে

অশোক একজন শক্তিশালী রাজা ছিলেনও শক্তিশালী অভিনয় করেছে
বলিষ্ঠ, বলী, শক্তিমান, শক্তিশালী

ஒரு செயலைச் செய்யத் தேவைபடும் ஆற்றல் வாய்ந்த

அசோக் ஒரு சக்திவாய்ந்த ராஜா ஆவார்
சக்திவாய்ந்த, பலம்வாய்ந்த, வல்லமைவாய்ந்த

ബലമോ ശക്തിയോ ഉള്ള.

അശോകന്‍ ഒരു ശക്തിശാലിയായ രാജാവായിരുന്നു.
ബലവാനായ, ശക്തിശാലിയായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।