பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अवदाह என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अवदाह   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : आग लगने और उससे चीजों के जलने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : हम अपने पड़ोस में एक और अवदाह नहीं चाहते हैं अतः आग से सुरक्षा की व्यवस्था की जाय।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ନିଆଁ ଲାଗିବା ଏବଂ ଏଥିନେଇ ଜଳୁଥିବା ଜିନିଷ

ମୁଁ ନିଜର ପଡୋଶୀଙ୍କର ପୁଣି ଥରେ ନିଆଁ ଲାଗିବା ଚାହୁଁନାହିଁ ତେଣୁ ନିଆଁ ଠାରୁ ସୁରକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥା କରାଯାଉ
ଜଳିବା, ଦହନ ହେବା, ନିଆଁ ଲାଗିବା, ପୋଡିବା

The event of something burning (often destructive).

They lost everything in the fire.
fire

আগুন লাগা এবং তার ফলে অন্যান্য জিনিস পুড়ে যাওয়া

"আমি আমার চারপাশে আরও একটা অগ্নিকাণ্ড হোক তা চাই না, সুতরাং"
অগ্নিকাণ্ড, দহন, দাহ
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध

பொருள் : वह प्राकृतिक, विद्युत या अग्नि से उत्पन्न होने वाली शक्ति जिसके प्रभाव से चीज़ें गर्म होकर पिघलने या भाप के रूप में हो जाती हैं और जिसका अनुभव गर्मी या जलन के रूप में होता है।

எடுத்துக்காட்டு : ताप से हाथ जल गया।

ஒத்த சொற்கள் : अशीत, आतप, उखम, उष्णता, उष्म, उष्मा, ऊष्म, गरमाहट, गरमी, गर्मी, ताप, तेज, तेज़


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అగ్నిలో ఉత్పన్నమయ్యే శక్తి

వేడితో చెయ్యి కాలిపోయింది.
జ్వరం, వేడి, సెగ

ಅದು ಪ್ರಾಕೃತಿಕವಾದ, ವಿಧಿವತಾದ ಅಥವಾ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾದ ಶಕ್ತಿ ಅದರ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ವಸ್ತುಗಳು ಬಿಸಿಯಾಗಿ ಕರಗುವ ಅಥವಾ ಆವಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಆಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಅನುಭವ ಬಿಸಿಯಾಗುವ ಅಥವಾ ಬೆಂಕಿಯರೂಪದಲ್ಲಿ ಆಗುತ್ತದೆ

ಬಿಸಿಯಿಂದಾಗಿ ಕೈ ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು.
ಉಷ್ಣ, ಉಷ್ಣತೆ, ಕಾವು, ತಾಪ, ಬಿಸಿ

ସେହି ପ୍ରାକୃତିକ ବିଦ୍ୟୁତ ବା ଅଗ୍ନିରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଉଥିବା ଶକ୍ତି ଯାହା ପ୍ରଭାବରେ ଜିନିଷ ଗରମ ହୋଇ ତରଳେ ବା ବାଷ୍ପରୂପ ହୋଇଯାଏ ଏବଂ ଯାହାର ଅନୁଭବ ଗରମ ବା ଜ୍ୱଳନ ରୂପରେ ହୋଇଥାଏ

ଭୀଷଣ ତାପ ଯୋଗୁ ତା’ ହାତ ଜଳିଗଲା
ଉତ୍ତାପ, ଉଷ୍ଣତା, ଗରମ, ତାପ

तापमानातील फरकावरून जाणवणारा उर्जेचा एक प्रकार.

घर्षणाने उष्णता निर्माण होते.
उष्णता, उष्मा, ताप

A form of energy that is transferred by a difference in temperature.

heat, heat energy

সেই প্রাকৃতিক বিদ্যুত বা অগ্নি থেকে উত্পন্ন শক্তি যার প্রভাবে দ্রব্যাদি গরম হয়ে গলে যায় বা বাষ্প হয়ে যায় এবং যা উত্তাপ বা জ্বলন হিসাবে অনুভূত হয়

উত্তাপে হাত পুড়ে গেল
উত্তাপ, উষ্ণ, উষ্ণতা, গরম, তাপ

சூரியன் முதலியவற்றிலிருந்து கிடைப்பது போன்ற சக்தி அல்லது உடல் உணரும் உயர்நிலை உஷ்ணம்

இன்று வெப்பம் சற்றும் குறையவில்லை
சூடு, வெப்பம்

സ്വാഭാവികമായ, വൈദ്യുതിയില്‍ നിന്നോ, അഗ്നിയില്‍ നിന്നോ ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന താപം കൊണ്ടു്‌ സാധനങ്ങള്‍ ചൂടായി ഉരുകുകയോ നിരാവി ആയോ മാറുന്നു.

ചൂടു കൊണ്ടു്‌ കൈ പൊള്ളി.
അഘോരം, ആവി, ഇളംചൂടു്‌, ഉഷ്ണം, ഉഷ്ണഹേതു, ഊഷ്മാങ്കരേഖ, ഊഷ്മാവു്‌, ഘര്മ്മം, ചൂടു്, താപ നില, താപം, മന്ദോഷ്ണം
௩. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

பொருள் : एक प्रकार की घास।

எடுத்துக்காட்டு : गाँडर मूज की तरह का होता है।

ஒத்த சொற்கள் : अवदान, उशीर, खस, गंड दूर्बा, गंड दूर्वा, गंड-दूर्बा, गंड-दूर्वा, गंडदूर्बा, गंडदूर्वा, गंडाली, गण्ड दूर्बा, गण्ड दूर्वा, गण्ड-दूर्बा, गण्ड-दूर्वा, गण्डदूर्बा, गण्डदूर्वा, गाँडर, गाँडर दूब, गाडर, गाडर दूब, चित्रा, तीव्रा, नलद, मालादूर्वा, मीननेत्रा, मीनाक्षी, लामज्जक, वारितर, वीरण, वीरभद्र, वीरभद्रक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାରର ଘାସ

ଗାଁଡର ଘାସ ମୁଞ୍ଜ ପରି ହୋଇଥାଏ
ଉଶୀର, ଖସ, ଗଣ୍ଡଦୁର୍ବା, ଗାଁଡର, ଗାଁଡର ଘାସ, ଗାଁଡର ଦୁବ

एक प्रकारचे गवत.

जागोजागी गांठे हरळी उगवली आहे.
गांठे हरळी

Tall annual or perennial grasses with spikelike racemes. Warm regions.

andropogon, genus andropogon

এক প্রকার ঘাস

"উশীর শণের মত হয়"
উশীর, খসখস

ஒரு வகை புல்

காண்டர் மூஜை போலிருக்கிறது
காண்டர்

ഒരിനം പുല്ല്

മാലദൂർവ മൂജ പുല്ല് പോലെയിരിക്കും
മാലദൂർവ
௪. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

பொருள் : गंडदूर्वा या गाँडर नाम की घास की प्रसिद्ध सुगंधित जड़।

எடுத்துக்காட்டு : खस का प्रयोग कूलर में होता है।

ஒத்த சொற்கள் : अवदान, उशीर, खस, जटामाँसी, जलवास, नलद, पित्तहर, मिषिका, लघुलय, वारितर, वीरण मूल, वीरभद्र, वीरभद्रक, वेणा, वेणीग, वेणीमूल, वेणीमूलक, शितिमूलक, शीतमूलक, शुभ्र


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సుగంధవేరు

వట్టివేరును కూలర్ కు ఉపయోగిస్తారు
జఠామాంసీ, వట్టివేరు, సుగంధవేరు

ଗଣ୍ଡଦୂର୍ବା ବା ଗାଣ୍ଡର ନାମକ ଘାସର ପ୍ରସିଦ୍ଧ ସୁଗନ୍ଧିତ ମୂଳ

କୁଲରରେ ବେଣାଚେରର ବ୍ୟବହାର ହୋଇଥାଏ
ଉଶୀର, ଖସଖସ, ବେଣା ଚେର, ବେଣା ମୂଳ

ಗಂಟುಗಳ್ಳುಳ್ಳ ಬೇರು ಅಥವಾ ಒಂದು ತರದ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಸುಂಗಂದಭರಿತವಾದ ಮೂಲಿಕೆ

ಲಾವಂಚವನ್ನು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಯಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಬಾಲದ ಬೇರು, ಲಾವಂಚ, ಲಾವಂಚದ ಬುಡ, ಲಾವಂಚದ ಬೇರು, ಲಾವಂಚದ-ಬುಡ, ಲಾವಂಚದ-ಬೇರು

एक प्रकारचे सुगंधी गवत, याच्या मुळांचे उन्हाळ्यासाठी पडदे करतात, अत्तर काढतात.

जुन्या काळी वाळ्याचे पडदे करून दाराशी लावत
खस, वाळा

খসখস নামক একটি ঘাসের প্রসিদ্ধ সুগন্ধিত মূল

উশীর প্রয়োগ কুলারে করা হয়
উশীর, খসখস, বেনার মূল

காண்டார் என்ற புல்லின் புகழ்பெற்ற நறுமண வேர்

வெட்டிவேரின் பயன்பாடு கூலரில் காணப்படுகிறது
வெட்டிவேர்

രാമച്ചത്തിന്റെ സുഗന്ധമുള്ള വേര്

രാമച്ച വേര് കൂളറില് ഉപയോഗിക്കുന്നു
രാമച്ച വേര്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।