பொருள் : जिसका विभाजन हुआ हो।
எடுத்துக்காட்டு :
भारत में विभाजित राज्यों की संख्या में वृद्धि हो रही है।
ஒத்த சொற்கள் : अलग, अवदारित, परिच्छिन्न, प्रतिभिन्न, भेदित, विभक्त, विभाजित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
రెండు భాగాలుగా చేయడం.
గంగానది విహరించడానికి ఉత్తర మరియు దక్షిణ భారతదేశం రెండు భాగాలుగా విభజింపబడింది.ಭಾಗ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾದುದು
ಗಂಗಾ ನದಿಯು ಬಿಹಾರವನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಉತ್ತರವಾಗಿ ವಿಭಾಜ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.பொருள் : जिसे आश्चर्य हुआ हो।
எடுத்துக்காட்டு :
उसका काम देखकर हम सब अचंभित हो गए।
ஒத்த சொற்கள் : अचंभित, अचम्भित, अवसन्न, अवाक, अवाक्, आकुंठित, आकुण्ठित, आचरजित, आश्चर्यचकित, आश्चर्यपूर्ण, आश्चर्यमय, आश्चर्यान्वित, आश्चर्यित, चकित, चमत्कृत, त्रस्त, दंग, भौंचक, भौचक, भौचक्का, विस्मित, स्तब्ध, हैरतजदा, हैरतज़दा, हैरान
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ತುಂಬಾ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿರುವಂಥಹ ಸ್ಥಿತಿ
ಅವನ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ನೋಡಿ ನಾವೆಲ್ಲ ಬೆರಗುಗೊಂಡೆವು.ଯେ ଆଶ୍ଚର୍ୟ ହୋଇଯାଇଛି
ତା କାମ ଦେଖିକରି ଆମେ ସବୁ ଆଚମ୍ବିତ ହୋଇଗଲୁFilled with the emotional impact of overwhelming surprise or shock.
An amazed audience gave the magician a standing ovation.உணர்ச்சிவசப்படக்கூடிய நிலையைக்குறித்தல்
அவனுடைய வேலையைப் பார்த்து நாங்கள் அனைவரும் ஆச்சர்யப்பட்ட நிலை இருந்தோம்பொருள் : जो फट गया हो।
எடுத்துக்காட்டு :
ग़रीबी ने रीता को फटे कपड़े पहनने पर मजबूर किया।
ஒத்த சொற்கள் : अवदारित, चीर्ण, तार-तार, फटहा, फटा, फटा हुआ, विदारित, विदीर्ण
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಹರಿದು ಹೋದ
ಬಡತನವು ಹರಿದ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸುವಂತೆ ರೀತಾಳುನ್ನು ಒತ್ತಾಯಪಡಿಸಿತು.