பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अवबोध என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अवबोध   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : जानने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : नए आविष्कारों का अवगमन अत्यावश्यक है।

ஒத்த சொற்கள் : अवकलन, अवगमन, जानना, समझना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తెలుసుకొనేపని

కొత్త ఆవిష్కరణలను తెలుసుకోవటం ఎంతైనా అవసరం.
అవగాహన, తెలుసుకొనుట, పరిచయమవటం

ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಹೊಸ-ಹೊಸ ಅವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅತ್ಯವಶ್ಯಕ.
ಅರಿ, ಅರಿತುಕೊಳ್ಳು, ತಿಳಿ, ತಿಳಿದುಕೊ, ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳು, ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ವಿಚಾರ, ವಿಚಾರ ಮಾಡು, ವಿಚಾರ-ಮಾಡು, ವಿಚಾರಮಾಡು

ଜାଣିବାର କ୍ରିୟା

ନୂଆ ଆବିଷ୍କାରର ଅବବୋଧ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଆବଶ୍ୟକ
ଅବକଳନ, ଅବଗମନ, ଅବବୋଧ, ଜାଣିବା, ବୁଝିବା

जाणण्याची क्रिया.

नवीन अविष्कार जाणणे आवश्यक आहे.
अवबोध, आकलन, जाणणे, समजणे

জানার ক্রিয়া

নতুন আবিষ্কারের অবগতি অত্যাবশ্যক
অবগতি, জানা, বোধ

தெரிந்து கொள்ளும் செயல்

புதிய கண்டுபிடிப்புகளை அறிந்துக் கொள்வது அவசியமாகும்
அறிதல், தெரிதல்

അറിയുന്ന ക്രിയ

പുതിയ കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ് അത്യാവശ്യമാണ്
അറിവ്, അവബോധം, ജഞാനം, വിവേകം
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मनोवैज्ञानिक लक्षण

பொருள் : चेतन अवस्था में इंद्रियों आदि के द्वारा जीवों को होने वाली बाहरी वस्तुओं और विषयों की पूर्ण जानकारी या बोध।

எடுத்துக்காட்டு : हर एक की बोध क्षमता अलग-अलग होती है।

ஒத்த சொற்கள் : अवगति, अवगम, अवभास, ज्ञान, बोध, बोधि, भान, संज्ञा, संज्ञान


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వివేకం కలిగి ఉండుట.

తెనాలి రామకృష్ణుడికి జ్ఞానం చాలా ఎక్కువ.
అయోగం, అవబాసం, చైతన్యం, జ్ఞానం, తెలివి, తెలివిడి, ప్రతిబోధం, బుద్ధి

ମନ ବା ବିଷୟମାନଙ୍କର ପୂର୍ଣ୍ଣ ଜ୍ଞାତବ୍ୟ ବିଷୟ ଯାହା ମନ ବା ବିବେକ ନିମନ୍ତେ ହୋଇଥାଏ

କନ୍ୟାକୁମାରୀରେ ଆତ୍ମଚିନ୍ତନ କରୁଥିବା ସମୟରେ ବିବେକାନନ୍ଦଙ୍କର ଆତ୍ମଜ୍ଞାନ ହେଲା
ଅବବୋଧ, ଜ୍ଞାନ, ବୋଧ, ବୋଧି, ସଜ୍ଞାନ

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ

ಸಂತೋಷನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಒಂದೇ ಸಮಸ್ಸೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಎರಡು ವರ್ಷ ಸಂಶೋಧನೆ ಮಾಡಿರುವುದರಿಂದ ಆ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಅರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.
ಅರಿಯುವ ಕ್ರಿಯೆ, ಅರಿಯುವಿಕೆ, ಗ್ರಹಣ, ಗ್ರಹಿಕೆ, ವೇದನ

वस्तु, विषय इत्यादींच्या स्वरूपाची मनाला होणारी जाणीव.

कन्याकुमारी येथे आत्मचिंतन करत असताना स्वामी विवेकानंदांना आत्मबोध झाला.
आत्मबोध, आत्मानुभूती, बोध

Clear or deep perception of a situation.

insight, penetration

বস্তু এবং বিষয়ের সেই সম্পূর্ণ জ্ঞান যা মন বা বিবেকের হয়ে থাকে

কন্যাকুমারীতে আত্মচিন্তন করার সময় স্বামী বিবেকানন্দের আত্ম বোধ হয়েছিল
জ্ঞান, বোধ, বোধি, সংজ্ঞা, সংজ্ঞান

ஞானம், அறிவு

புத்தர் போதி மரத்தடியில் ஞானம் பெற்றார்.
அறிவு, ஞானம்

വിവേകം കൊണ്ട് വസ്തു, കാര്യം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ്.

കന്യാകുമാരിയില്‍ ധ്യാനത്തിലിരിക്കുമ്പോള്‍ സ്വാമി വിവേകാനന്ദനു ജ്ഞാനം കൈവന്നു.
ജ്ഞാനം, ദിവ്യജ്ഞാനം
௩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : जागने की क्रिया या भाव।

எடுத்துக்காட்டு : दो दिन तक जागरण के कारण उसकी आँखे लाल हो गयी हैं।

ஒத்த சொற்கள் : जगाई, जागना, जागरण


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నిద్ర పోకుండా మేలుకోవడం

రెండు రోజుల నుండి జాగరణ కారణంగా అతని కళ్ళు ఎర్రగా అయ్యాయి
జాగరణ

ଚେଇଁବା କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ଦୁଇ ଦିନ ଧରି ଉଜାଗର କାରଣରୁ ତାର ଆଖି ଲାଲ ହୋଇଯାଇଛି
ଉଜାଗର, ଜାଗରଣ

ಎಚ್ಚರದಿಂದ ಇರುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ಎರಡು ದಿನಗಳಿಂದ ಜಾಗರಣೆ ಮಾಡಿದ ಕಾರಣ ಅವಳ ಕಣ್ಣು ಕೆಂಪಾಗಿದೆ
ಎಚ್ಚರ, ಜಾಗರಣೆ

न झोपता जागे राहण्याची क्रिया.

सततच्या जागरणाने तो आजारी पडला.
जागरण, जाग्रण

The act of waking.

It was an early awakening.
It was the waking up he hated most.
awakening, wakening, waking up

জাগার ক্রিয়া

দু দিন যাবত্ জাগরণের ফলে তার চোখ লাল হয়ে গেছে
জাগরণ, জাগা

உறங்காமல் இருத்தல்

இரண்டு நாட்கள் வரை விழித்துக் கொண்டிருந்த காரணத்தால் அவனுடைய கண்கள் சிவப்பானது
விழத்தல், விழிப்பு

ഉണര്ത്തുന്ന ഭാവം അല്ലെങ്കില്‍ ക്രിയ

രണ്ട് ദിവസത്തെ ഉറക്കമൊഴിക്കല്‍ കൊണ്ട് അവന്റെ കണ്ണുകള് ചുകന്ന് പോയി
ഉറക്കമൊഴിക്കല്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।