 |
अवरोधित विशेषण
பொருள் : जो रुँधा या रुका हुआ हो।
எடுத்துக்காட்டு :
वह बंद नाली को साफ़ कर रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : अवरुद्ध, निरुद्ध, बंद, बन्द, बाधाग्रस्त, बाधित, रुँधा, रुद्ध, संवृत
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿರುವ ಅಥವಾ ತಡೆದಿರುವ
ಅವಳು ಚರಂಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತ ನೀರನ್ನು ತೆಗೆದು ಸ್ವಚ್ಚ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.ನಿಂತ
உள்ளிருப்பது வெளியே தெரியாத படி ஒரு பொருளை வைக்கும் நிலை.
அவன் கண்கள் திறந்த படியே மூடிய நிலையில் இருந்ததுமூடிய
തടഞ്ഞു വെച്ച അല്ലെങ്കില് തടയപ്പെട്ട.
അവന് അടഞ്ഞ കാന വൃത്തിയാക്കുകയാണു്.അടഞ്ഞുപ്പോകുക, കൂടിച്ചേരുക, തടസ്സപ്പെടുക
பொருள் : जो घेरा हुआ हो।
எடுத்துக்காட்டு :
मेरा गाँव चारों ओर से पेड़-पौधों से घिरा है।
ஒத்த சொற்கள் : आवेष्टित, आस्थित, घिरा, वेष्टित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಸುತ್ತಲೂ ಇರುವಂತಹ
ನಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಯ ನಾಲ್ಕೂ ಭಾಗ ಗಿಡ-ಮರಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ.ಸುತ್ತುವರೆದ, ಸುತ್ತುವರೆದಂತ, ಸುತ್ತುವರೆದಂತಹ
ஒருவரை,ஒன்றை,ஓர் இடத்தை சுற்றி அமைதல்
எங்கள் கிராமம் நான்கு பக்கமும் மரம்-செடி கொடிகளால் சூழ்ந்த பகுதியாக இருக்கிறதுசூழப்பட்ட, சூழ்ந்த, சூழ்ந்ததான, சூழ்ந்துக்கொள்ள
