இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अवश्यपुत्र என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
अवश्यपुत्र संज्ञा
௧. संज्ञा
/ सजीव
/ जन्तु
/ स्तनपायी
/ व्यक्ति
பொருள் : वह पुत्र जो कुपथगामी हो या बुरे चाल-चलन वाला हो।
எடுத்துக்காட்டு :
पुत्र कुपुत्र हो सकता है लेकिन माता कुमाता नहीं हो सकती।
ஒத்த சொற்கள் : अपूत, कपूत, कुपुत्र, कुपूत
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
మంచి పుత్రుడు కాని వాడు
కొడుకు చెడ్డవాడు అవుతాడు గాని అమ్మ చెడ్డదవ్వదు.కుపుత్రుడు, చెడ్డ పుత్రుడు, చెడ్డకుమారుడు, చెడ్డకొడుకు, చెడ్డతనయుడు
କୁପଥଗାମୀ ହୋଇଯାଇଥିବା ବା ଖରାପ ଚାଲିଚଳନ ଯୁକ୍ତ ପୁଅ
ପୁତ୍ର କୁପୁତ୍ର ହୋଇପାରେ, ମାତ୍ର ମାତା କୁମାତା ହୋଇପାରିବନାହିଁକୁପୁତ୍ର
ಯಾವ ಮಗನು ಕೆಟ್ಟವನೋ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವವನೋ
ಮಗ ಕೆಟ್ಟವನಾಗ ಬಹುದು ಆದರೆ ತಾಯಿಯು ಎಂದಿಗೂ ಕೆಟ್ಟವಳಾಗುವುದಿಲ್ಲ.ಕೆಟ್ಟ ಪುತ್ರ, ಕೆಟ್ಟ ಮಗ, ಕೆಟ್ಟ-ಪುತ್ರ, ಕೆಟ್ಟ-ಮಗ
যে পুত্র বিপথে চলে গেছে বা যার চাল-চলন খারাপ
পুত্র কুপুত্র হতে পারে কিন্তু মা কুমাতা হতে পারে নাঅযোগ্য পুত্র, কুপুত্র
கெட்ட வழியில் நடக்கிற ஒரு மகன்
புதல்வன் கெட்ட புதல்வனாக இருக்க முடியும் ஆனால் தாய் கெட்ட தாயாக இருப்பதில்லைகெட்ட பிள்ளை, கெட்ட புதல்வன், கெட்ட மகன், கெட்ட மைந்தன்
ചീത്ത വഴിയിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്ന പുത്രന്
വഴിപിഴച്ച പുത്രനാകാം എന്നാല് അമ്മ ഒരിക്കലും വഴി പിഴച്ച അമ്മയാവുകയില്ലകുപുത്രന്, വഴിപിഴച്ചപുത്രന്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।