பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अवसरवाद என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अवसरवाद   संज्ञा, पुल्लिंग, तत्सम

சொற்பிறப்பியல் : संस्कृतम् [ अवसर + वाद ]

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध

பொருள் : जब जैसा अवसर आवे तब वैसा काम करके मतलब निकालने का सिद्धान्त।

எடுத்துக்காட்டு : अधिकतर नेता अवसरवाद के कायल हैं।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సిద్ధాంత నిబద్ధత లేకుండా అవసరాలను బట్టి అనుసరించే పద్ధతి.

అధికారి చేత అవకాశవాదినని ఒప్పుకొన్నాడు.
అవకాశవాదం

ಯಾವುದೇ ತತ್ವಗಳಿಲ್ಲದೆ ಸಂದರ್ಭಕ್ಕೆ ತಕ್ಕ ಹಾಗೆ ಏನೋ ಒಂದನ್ನು ಮಾಡಿ ಸ್ವಾರ್ಥ ಸಾಧಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಭಾವನೆ ಅಥವಾ ಅವಸ್ಥೆ

ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಅವಕಾಶವಾದಿಗಳೆ.
ಅವಕಾಶವಾದ

ଯେତେବେଳେ ଯେଉଁ ସୁଯୋଗ ଆସେ, ସେଭଳି କାମ କରି ଲାଭ ଉଠାଇବାର ସିଦ୍ଧାନ୍ତ

ଅନେକ ନେତା ସୁବିଧାବାଦର ଅନୁସରଣ କରନ୍ତି
ସୁବିଧାବାଦ

संधी मिळेल तेव्हा स्वतःचा फायदा करून घेण्याची अवस्था किंवा भाव.

संधिसाधूपणाने वागण्यात नेत्यांचा कोणी हात धरू शकणार नाही
संधिसाधूपणा

Taking advantage of opportunities without regard for the consequences for others.

expedience, opportunism, self-interest, self-seeking

যখন যেরকম সুযোগ আসবে তখন সেই রকম কাজ করে উদ্দেশ্য সিদ্ধ করার সিদ্ধান্ত

বেশীরভাগ নেতাই সুবিধাবাদের দোষে দুষ্ট
সুবিধাবাদ

அரசியல், கருத்தியல் போன்றவற்றில் சுயலாபத்திற்காக சூழ்நிலைக்கு தகுந்தாற்போல ஏற்கனவே தான் கொண்டிருக்கும் கொள்கை, கருத்து போன்றவற்றிற்கு முரணாக மாறிகொள்பவர்

பெரும்பான்மையான தலைவர்கள் சந்தர்ப்பவாதியாக இருக்கிறார்கள்
சந்தர்ப்பவாதி, சுயநலவாதி, சூழ்நிலைவாதி

അവസരം വരുമ്പോള്‍ മുതലെടുക്കുന്നത് എന്ന സിദ്ധാന്തം

അധികം നേതാക്കന്മാരും അവസരവാദത്തിന്റെ മൂര്ത്തികളാണ്
അവസരവാദം
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध

பொருள் : पाश्चात्य दार्शनिक मेलब्रांश तथा ज्यूलोक का सिद्धांत।

எடுத்துக்காட்டு : अवसरवाद के अनुसार ईश्वर ही कर्त्ता और ज्ञाता माना जाता है और जीव उसका निमित्त मात्र समझा जाता है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ପାଶ୍ଚାତ୍ୟ ଦର୍ଶନିକ ମେଲର୍ବାଂଶ ଓ ଜ୍ୟୁଲୋକଙ୍କ ସିଧ୍ୟାନ୍ତ

ଅବସରବାଦ ଅନୁସାରେ ଇଶ୍ବର ହିଁ କର୍ତ୍ତା ଏବଂ ଜ୍ଞାତା ରୂପେ ବିଶ୍ବାସ କରାଯାଏ ଓ ଜୀବ କେବଳ ମାତ୍ର ଏହାଙ୍କ ପାଇଁ ବୁଝାଯାଇଥାଏ
ଅବସରବାଦ

पाश्चात्त्य तत्त्वज्ञ मेलब्रांश तसेच ज्यूलोकचा सिद्धांत.

अवसरवादानुसार ईश्वरालाच कर्त्ता आणि ज्ञाता मानले जाते आणि जीव त्याचे निमित्तमात्र मानले जाते.
अवसरवाद

পাশ্চাত্য দার্শনিক মেলব্রাশ এবং জ্যুলোকের মতবাদ

"অবসরবাদ অনুসারে ঈশ্বরকেই কর্তা এবং জ্ঞানী এবং জীবকে নিমিত্ত মাত্র বলে মনে করা হয়"
অবসরবাদ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।