 |
अवसरवादी संज्ञा
பொருள் : अपने लाभ के लिए सदा उपयुक्त अवसर की ताक में रहनेवाला व्यक्ति।
எடுத்துக்காட்டு :
आजकल अवसरवादियों का ही बोलबाला है।
ஒத்த சொற்கள் : अवसर-साधक, जमानासाज, ज़मानासाज़, मौकापरस्त
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఇతరుల గురించి కాకుండా తన లాభాన్నిమాత్రమే ఆలోచించేవాడు.
-ఈరోజుల్లో అవకాశవాదులకు మాత్రమే పలుకుబడి ఉంది.అవకాశవాది
ନିଜ ଲାଭ ପାଇଁ ସର୍ବଦା ଉପଯୁକ୍ତ ସୁଯୋଗ ଅପେକ୍ଷାରେ ଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି
ଆଜିକାଲି ସୁବିଧାବାଦୀମାନେ ହିଁ ବିଭିନ୍ନ କ୍ଷେତ୍ରରେ ତିଷ୍ଠି ରହିଛନ୍ତିସୁବିଧାବାଦୀ
ತನ್ನ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ಸದಾ ಉಪಯುಕ್ತ ಅವಕಾಶಕ್ಕೆ ಹೊಂಚು ಹಾಕುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಇತ್ತಿಚೀನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅವಕಾಶವಾದಿಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಮನ್ನಣೆ ದೊರೆಯುತ್ತಿದೆ.ಅನುಕೂಲ ಗ್ರಾಹಿ, ಅನುಕೂಲ-ಗ್ರಾಹಿ, ಅನುಕೂಲವರ್ತಿ, ಅವಕಾಶ ಗ್ರಾಹಿ, ಅವಕಾಶ-ಗ್ರಾಹಿ, ಅವಕಾಶವಾದಿ, ಅವಸರವಾದಿ, ಸಂಧಿಸಾಧಕ, ಸಮಯಸಾಧಕ, ಸಮಯಾನುವರ್ತಿ
स्वतःच्या फायद्यासाठी सतत संधीची वाट पाहणारा व ती मिळताच न सोडणारी व्यक्ती.
प्रत्येक क्षेत्रात संधीसाधू नेहमीच असतात.संधीसाधू
যে ব্যক্তি সবসময় নিজের লাভের জন্য উপযুক্ত সুযোগের অপেক্ষায় থাকে
আজকাল সুযোগসন্ধানীদেরই রমরমাধান্ধাবাজ, সুযোগসন্ধানী
எந்த சூழ்நிலையையும் சுபலாபத்திற்கு பயன்படுத்திக்கொள்ளும் போக்கு உடையவன்.
சந்தர்ப்பவாதி மனிதன் எந்த சூழ்நிலையிலும் பிழைத்துக் கொள்வான்.சந்தர்ப்பவாதி
अवसरवादी विशेषण
பொருள் : अपने लाभ के लिए सदा उपयुक्त अवसर की ताक में रहनेवाला।
எடுத்துக்காட்டு :
अवसरवादी व्यक्ति विश्वास का पात्र नहीं होता।
ஒத்த சொற்கள் : अवसर साधक, जमानासाज, ज़मानासाज़, मौकापरस्त
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ತನ್ನ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಸಮಯಸಾದಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹರಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲಅವಸರವಾದಿ, ಸಮಯಸಾದಕ, ಸಮಯಾನುವರ್ತಿ
ନିଜ ଲାଭପାଇଁ ସବୁବେଳେ ଉପଯୁକ୍ତ ସମୟ ଅପେକ୍ଷାରେ ରହୁଥିବା ଲୋକ
ସୁବିଧାବାଦୀ ବ୍ୟକ୍ତି ବିଶ୍ୱାସର ପାତ୍ର ନୁହେଁସୁବିଧାବାଦୀ, ସ୍ୱାର୍ଥୀ
Taking immediate advantage, often unethically, of any circumstance of possible benefit.
opportunist, opportunistic, timeservingசுயலாபத்துக்காகச் சூழ்நிலைக்குத் தகுந்தாற் போல மாறும் போக்கு.
சந்தர்ப்பவாத மக்கள் நம்பிக்கைகுரிய பாத்திரமாக இருக்க மாட்டார்கள்சந்தர்ப்பவாத
பொருள் : अवसरवाद - संबंधी।
எடுத்துக்காட்டு :
अवसरवादी व्यक्ति ही आगे बढ़ते हैं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಅವಕಾಶವಾದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ
ಅವಕಾಶವಾದಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮಾತ್ರ ಮುನ್ನೆಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯ.ಅವಕಾಶವಾದಿ, ಅವಕಾಶವಾದಿಯಾದ, ಅವಕಾಶವಾದಿಯಾದಂತ, ಅವಕಾಶವಾದಿಯಾದಂತಹ
संधी मिळताच स्वतःच्या फायद्यासाठी तत्त्व सोडणारा अथवा आपला पक्ष बदलणारा.
संधीसाधू व्यक्तीच प्रगती करतात.संधीसाधू
Taking immediate advantage, often unethically, of any circumstance of possible benefit.
opportunist, opportunistic, timeservingசந்தர்ப்பவாதியான
சீதா சந்தர்ப்பவாதியான மூர்த்தியிடமிருந்து சற்று விலகியே இருந்தாள்.சந்தர்ப்பவாதியான
பொருள் : अवसरवाद के सिद्धांत को मानने वाला।
எடுத்துக்காட்டு :
वह अवसरवादी व्यक्ति की खिल्ली उड़ाने लगा।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
అదును చూసి కావలసింది తీసుకోవడం
అతడు అవకాశవాదియైన వ్యక్తి అందులోని ఖిల్లీని ఎగరేసుకుపోయాడు.అవకాశవాది, అవకాశవాదియైన
ಸಮಯಾನುವರ್ತನೆ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ನಂಬುವಂತಹ
ಸಮಯಾನುವರ್ತನೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನಗೆಚಾಟಿಕೆಗೆ ಗುರಿಯಾದನು.ಸಮಯಸಾಧಕತೆ, ಸಮಯಸಾಧಕತೆಯ, ಸಮಯಾನುವರ್ತನೆ, ಸಮಯಾನುವರ್ತನೆಯ
சந்தர்ப்பத்தின் தத்துவத்தை அறியக்கூடிய
அந்த சந்தர்ப்பவாதியான ஆள் கேலி செய்துகொண்டிருக்கிறார்காரியவாதி, சந்தர்ப்பவாதியான, சமயவாதியான
