பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अवहरण என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अवहरण   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : छीनने, लूटने या अनुचित रूप से बलपूर्वक ले लेने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : रावण ने सीता का हरण किया था।

ஒத்த சொற்கள் : आहरण, प्रहरण, हरण, हरन, हरना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

బలాత్కారముగానైన దొంగతనముగానైన స్త్రీనిగాని, పిల్లలను గాని తీసుకొనిపోవుట.

రావణాసుడు సీతా దేవిని అపహరించినాడు.
అపహరణ

ଛଡ଼େଇନେବା,ଲୁଟିବା, ବା ଅନୁଚିତ ରୂପରେ ବଳପୂର୍ବକ ନେଇଯିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ରାବଣ ସୀତାଙ୍କୁ ହରଣ କରିଥିଲା
ଅପହରଣ, ହରଣ

ಕಿತ್ತುಕೊಳ್ಳುವ, ಲೋಟಿಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಅನುಚಿತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಕಸಿಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

ರಾವಣ ಸೀತೆಯನ್ನು ಅಪಹರಣ ಮಾಡಿದನು
ಅಪಹರಣ, ಅಪಹರಿಸು, ಕದ್ದು, ಹರಣ, ಹಾರಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದು, ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದು

एखादी गोष्ट अन्यायाने, कपटाने मिळवणे.

कोणाच्याही धनाचा अपहार करू नये.
अपहार, हरण

The act of forcibly dispossessing an owner of property.

capture, gaining control, seizure

ছিনিয়ে নেওয়া,লুঠ করা বা অনুচিত রূপে বলপূর্্বক নিয়ে নেওয়ার প্রক্রিয়া

রাবণ সীতাকে হরণ করেছিলেন
হরণ

பிறர் பொருளை நேர்மையற்ற முறையில் எடுத்துக் கொள்ளுதல்.

இராவணன் ராமனிடமிருந்து சீதையை அபகரித்த்தால் ராமன் கோபம் அடைந்தான்
அபகரித்தல்

തട്ടിപ്പറിക്കുക, കൊള്ളയടിക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ അനുചിതമായ രീതിയില്‍ ബലമായി എടുത്തുകൊണ്ടുപോവുക.

രാവണന്‍ സീതയെ അപഹരണം ചെയ്തു കൊണ്ടു പോയി.
അപഹരണം
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : सेना का युद्ध स्थल से शिविर में जाने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : सेना अवहरण के लिए तैयार है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଯୁଦ୍ଧକ୍ଷେତ୍ରରୁ ଶିବିରକୁ ସେନାଙ୍କ ପ୍ରତ୍ୟାବର୍ତ୍ତନ

ସେନା ପ୍ରତ୍ୟାବର୍ତ୍ତନ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ
ପ୍ରତ୍ୟାବର୍ତ୍ତନ

সেনার যুদ্ধস্থল থেকে শিবিরে যাওয়ার ক্রিয়া

"সেনা অবহরণের জন্য প্রস্তুত"
অবহরণ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।