 |
अवहेला संज्ञा
பொருள் : वह बात या कार्य जिससे किसी का मान या प्रतिष्ठा कम हो।
எடுத்துக்காட்டு :
हमें किसी का अपमान नहीं करना चाहिए।
ससुराल में उसकी बड़ी भद्द हुई।
ஒத்த சொற்கள் : अधिक्षेप, अनादर, अपकर्ष, अपचार, अपध्वंस, अपमान, अपहेला, अपूजा, अप्रतिष्ठा, अभिभव, अमर्यादा, अमानत, अमानना, अलीक, अल्पीकरण, अवगणन, अवग्रहण, अवज्ञा, अवधीरणा, अवमति, अवमान, अवमानन, अवमानना, अवलीला, अवहेल, अवहेलन, अवहेलना, अवाङ्ज्ञान, असत्कार, असम्मान, उपक्रोश, गंजन, गञ्जन, ज़िल्लत, जिल्लत, तिरस्कार, तिरस्क्रिया, तोहीनी, तौहीन, निरादर, पराभव, परिभाव, परीभाव, फजीअत, फजीहत, फ़ज़ीअत, फ़ज़ीहत, बे-इज्जती, बेइज्जती, बेकदरी, बेकद्री, बेक़दरी, बेक़द्री, भद्द, मानध्वंस, मानभंग, विमानना, व्यतीपात, हक़ारत, हकारत, हिक़ारत, हिकारत, हेठी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଯେଉଁ କଥା ବା କାର୍ଯ୍ୟରେ କାହାରି ମାନ ବା ପ୍ରତିଷ୍ଠା ଉଣା ହୁଏ
ଆମେ କାହାରି ଅପମାନ କରିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ ଶ୍ୱଶୁରାଳୟରେ ତାଙ୍କର ବଡ଼ ଅସମ୍ମାନ ହେଲାଅନାଦାର, ଅବଜ୍ଞା, ଅମର୍ଯ୍ୟାଦା, ଅମାନ୍ୟ, ଅସମ୍ମାନ, ବେଖାତିର, ମର୍ଯ୍ୟାଦାହାନି
மதிப்பு, மரியாதை, கௌவரம் முதலியன குறைவதால் ஏற்படும் இழிநிலை.
நாம் யாரையும் அவமானப்படுத்தக் கூடாதுஅவமரியாதை, அவமானம், இழிவு, கீழ்த்தரம், தரக்குறைவு, நிந்தை
പരസ്യമായി മനപൂര്വം അപമാനിക്കുക, അവഹേളിക്കുക, ധിക്കരിക്കുക; പുറംതിരിഞ്ഞു നിന്നതു എന്നെ അധിക്ഷേപിക്കാനായിരുന്നു.
അധിക്ഷേപം, അനാദരവു്, അപദ്ധ്വംസം, അപമാനം, അഭിഭവം, അഭിഭൂതി, അഭിമാനക്ഷയം, അമാനനം, അവമാനം, അവഹേളനം, ആക്ഷേപം, കളങ്കം, ദുഷ്കീര്ത്തി, നാണക്കേടു്, നിന്ദിക്കുക, പുച്ഛം, പോരായ്മ, ബഹുമാനമില്ലായ്മ, മാനക്കേടു്, മാനഭംഗം
பொருள் : किसी की आज्ञा या बात न मानने की क्रिया या भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
बड़ों के आदेश की अवहेलना अनुचित मानी जाती है।
ஒத்த சொற்கள் : अनसुन करना, अनसुना करना, अपालन, अवगणन, अवज्ञा, अवहेल, अवहेलन, अवहेलना, हुक्म उदूली
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
அக்கறையின்மை அல்லது பொருட்படுத்தாத போக்கு
பெரியவர்கள் பேச்சை அலட்சியம் செய்யக்கூடாதுஅஜாக்கிரதை, அலட்சியம், கவனமின்மை
பொருள் : असावधान रहने की अवस्था या भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
असावधानी से सड़क पार करते समय मोहन को एक गाड़ी से ठोकर लग गई।
ஒத்த சொற்கள் : अचेतपना, अनवधान, अनवधानता, अनाचिती, अमनोनिवेश, अमनोयोग, अलगरजी, अवहेलन, अवहेलना, असावधानता, असावधानी, गफलत, ग़फ़लत, चित्तविक्षेप, बेपरवाही, लापरवाही, सावधानीहीनता
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
జాగ్రత్తలేని స్థితి లేక భావము.
అజాగ్రత్త కారణంగా రోడ్డు ప్రమాదంలో మోహన్కి కాలు విరిగింది.అజాగ్రత్త
ଅସାବଧାନ ରହିବା ଅବସ୍ଥା
ଅସାବଧାନତା ଯୋଗୁଁ ମୋହନର ଗୋଟିଏ ଗାଡ଼ି ସହିତ ଧକ୍କା ହେଲାଅନ୍ୟମନସ୍କତା, ଅମନଯୋଗିତା, ଅସାବଧାନତା, ସାବଧାନହୀନତା
অসাবধাণ হওয়ার অবস্থা বা ভাব
অসাবধাণতায় রাস্তা পার করার সময়ে মোহন একটা গাড়ির সাথে ধাক্কা খেলঅবহেলা, অমনোনিবেশ, অমনোযোগ, অসর্তকতা, অসাবধাণতা, অসাবধাণী, চিত্তবিক্ষেপ, সাবধাণহীনতা
அக்கறையின்மை
கவனமின்மையின் காரணமாக மோகன் ஒரு வண்டியில் மோதினான்அக்கறையின்மை, அலட்சியம், உதாசீனம், கவனமின்மை
അശ്രദ്ധമായിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം.
അശ്രദ്ധയോടെ റോഡ് മുറിച്ച് കടക്കുമ്പോള് മോഹനെ ഒരു വണ്ടിയിടിച്ചു.അശ്രദ്ധ
