 |
अविशुद्ध विशेषण
பொருள் : जो स्वच्छ न हो या जिस पर मैल, धूल आदि हों।
எடுத்துக்காட்டு :
पाठशाला में मैले कपड़े पहनकर नहीं आना चाहिए।
ஒத்த சொற்கள் : अनच्छ, अनिर्मल, अनूजरा, अपरिष्कृत, अमार्जित, अमृष्ट, अमेध्ययुक्त, अर्भ, अविमल, अशुचि, असुचि, अस्वच्छ, आविल, कलुष, काला, कुचीला, कुचेल, कुचैला, गँदला, गंदला, गंदा, गन्दा, गलीज, ग़लीज़, दूषित, धोमय, मलिन, मैला, म्लान
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದು ಸ್ವಚ್ಚವಲ್ಲವೋ ಅಥವಾ ಅದರಲ್ಲಿ ದೋಷವಿರುವುದೋ
ಪಾಠಶಾಲೆಗೆ ಹೊಲಸಾದ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹಾಕಿ ಕೊಂಡು ಹೋಗಬಾರದುಅವನ ಮನಸ್ಸು ಹೊಲಸಾಗಿದೆ.ಅಶುದ್ಧ, ಅಶುದ್ಧವಾದ, ಅಶುದ್ಧವಾದಂತ, ಅಶುದ್ಧವಾದಂತಹ, ಕೊಳಕಾದ, ಕೊಳಕಾದಂತ, ಕೊಳಕಾದಂತಹ, ಕೊಳಕು, ದೋಷಯುಕ್ತ, ದೋಷಯುಕ್ತವಾದ, ದೋಷಯುಕ್ತವಾದಂತ, ದೋಷಯುಕ್ತವಾದಂತಹ, ಮಲಿನ, ಮಲಿನವಾದ, ಮಲಿನವಾದಂತ, ಮಲಿನವಾದಂತಹ, ಸ್ವಚ್ಚವಲ್ಲದ, ಸ್ವಚ್ಚವಲ್ಲದಂತ, ಸ್ವಚ್ಚವಲ್ಲದಂತಹ, ಸ್ವಚ್ಚವಲ್ಲದ್ದು, ಹೊಲಸಾದ, ಹೊಲಸಾದಂತ, ಹೊಲಸಾದಂತಹ, ಹೊಲಸು
Soiled or likely to soil with dirt or grime.
Dirty unswept sidewalks.A child in dirty overalls.
Dirty slums.
Piles of dirty dishes.
Put his dirty feet on the clean sheet.
Wore an unclean shirt.
Mining is a dirty job.
Cinderella did the dirty work while her sisters preened themselves.
dirty, soiled, unclean
பொருள் : जिसमें मिलावट हो या जो परिशुद्ध न हो या जिसमें खोट हो।
எடுத்துக்காட்டு :
यह अशुद्ध घी है।
ஒத்த சொற்கள் : अपमिश्रित, अशुद्ध, खोटा, मिलावटी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
കലര്പ്പുള്ളത് അല്ലെങ്കില് പരിശുദ്ധമല്ലാത്തത് അല്ലെങ്കില് മാലിന്യമുള്ള.
ഇത് അശുദ്ധമായ നെയ്യാണ്.അശുദ്ധമായ, മലീമസമായ, മായംകലര്ന്ന, വ്യാജമായ
பொருள் : जिसमें दोष हो।
எடுத்துக்காட்டு :
दूषित जल पीने से कई बीमारियाँ होती हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अपवित्र, अपुनीत, अशुद्ध, ख़राब, दूषित, दोषपूर्ण, दोषयुक्त, दोषिक, दोषित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
వాడుకోవడానికి పనికి రాకుండా పోవడం.
పాడైన నీరు త్రాగడం ద్వారా అనేక రోగాలు వస్తాయిఅశుద్ధమైన, కుళ్లిపోయిన, చెడిపోయిన, పాడైపోయిన, శుద్ధిలేని
