 |
अवीज विशेषण
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
பொருள் : जिसमें बीज न हों।
எடுத்துக்காட்டு :
मुझे अबीज अंगूर ही अच्छे लगते हैं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
గింజలు లేకుండా వుండటం
నాకు విత్తనాలు లేని ద్రాక్ష అంటే ఇష్టం.బీజములు లేని, విత్తన రహితమైన, విత్తన శూన్యమైన, విత్తనాలు లేని
ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ಬೀಜವಿಲ್ಲವೋ
ನನಗೆ ಬೀಜವಿಲ್ಲದ ದ್ರಾಕ್ಷೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ.ಬೀಜರಹಿತ, ಬೀಜವಿಲ್ಲದ, ಬೀಜವಿಲ್ಲದಂತ, ಬೀಜವಿಲ್ಲದಂತಹ
ஒன்றில் விதையில்லாத
எனக்கு விதையில்லாத திராட்சையே மிகவும் பிடிக்கிறதுகொட்டையற்ற, கொட்டையில்லாத, விதையற்ற, விதையில்லாத
பொருள் : जिसमें स्त्री संभोग की शक्ति न हो या बहुत कम हो।
எடுத்துக்காட்டு :
नामर्द पुरुष संतान उत्पन्न करने में असमर्थ होते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अपुरुष, अपौरुष, अबीज, नपुंसक, नरम, नर्म, नामर्द, पुरषत्वहीन, पौरुषहीन, वीर्यरहित, वीर्यहीन, शंड, शुक्रहीन
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
స్త్రీ సంభోగమునకు పనికిరాన్ లేక సమర్ధత లేనివాడు
నపుంసకుడు సంతాన ఉత్పత్తిలో అసమర్ధుడునపుంసకుడు, పిరికివాడు
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀಯನ್ನು ಸಂಬೋಗ ಮಾಡವ ಶಕ್ತಿ ಇಲ್ಲವೋ ಅಥವಾ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಇರುವ
ನಾಮರ್ದ ಪುರುಷ ಸಂತಾನ ಉತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಅಸಮರ್ಥರು.ಅಪೌರುಷ, ನಾಮರ್ದ ನಪುಂಸಕ, ಪುರುಷತ್ವಹೀನ, ವೀರ್ಯರಹಿತ, ವೀರ್ಯಹೀನ, ಶುಕ್ರಹೀನ
ଯାହାଠାରେ ସ୍ତ୍ରୀ ସଂଭୋଗର ଶକ୍ତି ନାହିଁ ବା ଖୁବ୍ କମ୍
ନପୁଂସକ ପୁରୁଷ ସନ୍ତାନ ଉତ୍ପନ୍ନ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥନପୁଂସକ, ପୌରୁଷହୀନ, ବୀର୍ଯ୍ୟହୀନ
(of a male) unable to copulate.
impotentസ്ത്രീ സംഭോഗത്തിന് കഴിവില്ലാതിരിക്കുക; പുരുഷത്വ ഹീനനായ പുരുഷന് സന്താന ഉത്പാദനശേഷി ഉണ്ടായിരിക്കുകയില്ല
പുരുഷത്വഹീനനായ, ഷണ്ഡനായ
