பொருள் : जिसके तरफ़ ध्यान दिया गया हो या जिसकी उपेक्षा न की गयी हो।
எடுத்துக்காட்டு :
यह अनुपेक्षित मामला है, लेकिन इस पर और अधिक ध्यान देने की आवश्यकता है।
ஒத்த சொற்கள் : अनवहेलित, अनुपेक्षित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
నిర్లక్ష్యం చేయబడని
ఇది అవహేళనచేయబడని విషయం దీని గురించి ఆలోచించడం వ్యర్థం.ଯାହାଆଡ଼କୁ ଧ୍ୟାନ ଦିଆଯାଇଛି ବା ଯାହାକୁ ଉପେକ୍ଷା କରାଯାଇନାହିଁ
ଏହା ଏକ ଅନୁପେକ୍ଷିତ ମାମଲା କିନ୍ତୁ ଏହା ଉପରେ ଆହୁରି ଅଧିକ ଧ୍ୟାନ ଦେବା ଆବଶ୍ୟକज्याच्याकडे लक्ष दिले गेले आहे असा.
हे अनुलक्ष्यित प्रकरण असले तरी त्यावर अधिक लक्ष देण्याची गरज आहे.যার দিকে মনোযোগ দেওয়া হয়েছে বা যাকে উপেক্ষা করা হয়েছে
এই বিষয়টি অনুপেক্ষিত,তবে এর উপর আরও মনোযোগ দেওয়া প্রয়োজনஒன்றை அல்லது ஒருவரைத் தேவையில்லை, முக்கியத்துவம் இல்லை என்பதால் விட்டுவிடாத நிலை.
இது ஒதுக்கபடாத விஷயம், அதனால் அதிக கவனம் செலுத்த வேண்டும்ശ്രദ്ധ ഒരാളുടെ നേര്ക്കു തന്നെ തിരിക്കുക അല്ലെങ്കില് ഉപേക്ഷിക്കാതിരിക്കുക.
ഇത് തിരസ്ക്കരിക്കാതെയുള്ള കാര്യമാണ്, എന്നാല് ഇതിന്മേല് അധികം ശ്രദ്ധ കൊടുക്കേണ്ട കാര്യമില്ല.பொருள் : जिसकी जाँच या परीक्षा की गई हो।
எடுத்துக்காட்டு :
यह परीक्षित यंत्र है।
ஒத்த சொற்கள் : अनुभूत, आकलित, आजमाया, आजमूद, आजमूदा, आज़मूद, आज़मूदा, परीक्षित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸಲಾಗಿದೆಯೋ ಅಥವಾ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆಯೋ
ಇದು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ತಂತ್ರ.