பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अशक्य என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अशक्य   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कला

பொருள் : एक अलंकार।

எடுத்துக்காட்டு : अशक्य में बाधा के कारण किसी कार्य का न होना दिखाया जाता है।

ஒத்த சொற்கள் : अशक्य अलंकार


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଏକ ଅଳଙ୍କାର

ଅଶକ୍ୟରେ ବାଧାଯୋଗୁଁ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ନ ହେବାର ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ
ଅଶକ୍ୟ

সাহিত্যে ব্যবহৃত একটি অলংকার

অশক্যে বাধার কারণে কোনো কাজ না হওয়া দেখানো হয়
অশক্য অলংকার

ഒരു അലങ്കാരം

അശക്യയില്‍ തടസംവന്നാല്‍ ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം നടക്കാതെ വരുന്നത് സൂചിപ്പിക്കുനു
അശക്യ അലങ്കാരം

अशक्य   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / सामर्थ्यसूचक

பொருள் : जिसमें बल या शक्ति न हो।

எடுத்துக்காட்டு : कमजोर व्यक्ति पर अत्याचार नहीं करना चाहिए।

ஒத்த சொற்கள் : अतुंद, अतुन्द, अपुष्ट, अप्रबल, अबर, अबरा, अबल, अब्बर, अल्पबल, अवर, अविक्रांत, अविक्रान्त, अवीर, अवीर्य, अशक्त, असक्त, कमजोर, तुनक, दुर्बल, नि-जोर, निबल, निर्बल, नीबर, नीसक, बलहीन, बोदा, बोद्दा, लचर, शक्तिहीन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

బలము లేక శక్తి లేని

బలహీనమైన వ్యక్తిపై అత్యాచారము చేయరాదు.
నిస్సత్తువైన, నీరసమైన, బలహీనమైన, శక్తిహీనమైన, సత్త్వహీనమైన

ବଳ କିମ୍ବା ଶକ୍ତି ନ ଥିବା

ବଳହୀନ ଲୋକଉପରେ ଅତ୍ୟାଚାର କରିବା ଉଚିତନୁହେଁ
ଅଳ୍ପବଳ, ବଳହୀନ, ଶକ୍ତିହୀନ

बळ नसलेला.

दुबळ्या माणसाला सगळेच त्रास देतात.
कमकुवत, कमजोर, दुबळा, दुर्बल, दुर्बळ, निर्बल

যার বল বা শক্তি নেই

কমজোর লোকের ওপর অত্যাচার করা ঠিক নয়
অপুষ্ট, কমজোর, দুর্বল

உடல் அமைப்பு போன்றவை குறித்து வரும்போது உறுதி,வலு,சக்தி போன்றவை இல்லாத அல்லது குறைந்த நிலை, தளர்ச்சி.

பலவீன மனிதர்களின் மீது கொடுமை தன்மை காட்டக்கூடாது.
பலவீன

ബലം അഥവാ ശക്തി ഇല്ലാത്ത.

ദുര്ബ്ബലനായ വ്യക്തിയെ ഉപദ്രവിക്കരുത്.
ക്ഷീണിച്ച, ദുര്ബ്ബലനായ, ശക്തിഹീനനായ
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो संभव न हो।

எடுத்துக்காட்டு : राम ने असंभव कार्य कर दिखाया।
उसके साथ एक अनहोनी घटना घट गई।

ஒத்த சொற்கள் : अघट, अघटित, अनहोता, अनहोनी, असंभव, असंभावनीय, असंभावित, असंभावी, असंभाव्य, असम्भव, असम्भावनीय, असम्भावित, असम्भावी, असम्भाव्य, दूर की कौड़ी, नामुमकिन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సంభవం కానిది.

రాముడు అసంభవమైన పనిని కూడా చేసి చూపించాడు.
అసంభవమైన, అసాధ్యమైన, వల్లకాని, వీలుకాని, శక్యంకాని

ଯାହା ସମ୍ଭବ ନୁହେଁ

ରାମ ଅସମ୍ଭବ କାର୍ଯ୍ୟ କରି ଦେଖାଇଲା ତା’ ସହିତ ଏକ ଅସମ୍ଭବ ଘଟଣା ଘଟିଗଲା
ଅସମ୍ଭବ, ଅସମ୍ଭାବିତ

घडू शकणार नाही असा.

वाळूचे तेल काढणे असंभवनीय आहे
अशक्य, असंभवनीय, असंभाव्य, दुरापास्त

Not capable of occurring or being accomplished or dealt with.

An impossible dream.
An impossible situation.
impossible

যা সম্ভব নয়

রাম একটি অসম্ভব কাজ করে, তার সঙ্গে একটি অঘটন ঘটেছিল
অঘটন, অসম্ভব

ஒருவர் ஒன்றைச் செய்ய முடியாத நிலை.

இராம் இயலாத வேலையை செய்து காட்டினான்
ஆற்றல்இல்லாத, இயலாத, செய்யமுடியாத

സംഭവിക്കുന്നതല്ലാത്തത്.

രാമന്‍ അസംഭവ്യമായ കാര്യം ചെയ്തു കാണിച്ചു.
അസംഭവ്യമായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।