பொருள் : पुण्य करने वाला या जो पुण्य करता हो।
எடுத்துக்காட்டு :
पुण्यात्मा व्यक्ति का जीवन आनंदित रहता है।
ஒத்த சொற்கள் : धर्मात्मा, पुण्यकर्ता, पुण्यकर्मा, पुण्यकर्मी, पुण्यवान, पुण्यवान्, पुण्यात्मा, सधर्म, सधर्मक, सहधर्म, साधर्म
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
పుణ్యంచేసేవాళ్ళు లేదా పుణ్యం చేయడం
పుణ్యవంతుల జీవితం ఆనందంగా వుంటుది.ପୁଣ୍ୟ କରିବା ଲୋକ ବା ଯେ ପୁଣ୍ୟ କରେ
ପୁଣ୍ୟାତ୍ମା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଜୀବନ ଆନନ୍ଦମୟ ହୋଇଥାଏപുണ്യം ചെയ്യുന്നയാള് അല്ലെങ്കില് ആരാണോ പുണ്യം ചെയ്യുന്നത്
പുണ്യാത്മാവായയാളുടെ ജീവിതം ആനന്ദപൂരിതമായിരിക്കുംபொருள் : जो सबके साथ अच्छा,उचित एवं प्रिय व्यवहार करता हो।
எடுத்துக்காட்டு :
सज्जन व्यक्ति हर हालत में दूसरों का भला करते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : नेक, भद्र, भला, शरीफ, शरीफ़, शीलवान, सज्जन, सयण, सुप्रतीक
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾರಿಗೂ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಬಯಸದ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಸಮಾಜ ಬಾಹಿರ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಳ್ಳದೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಸಜ್ಜನರ ಸಂಗ ಹೆಜ್ಜೇನು ಸವಿದಂತೆ.Having an easygoing and cheerful disposition.
Too good-natured to resent a little criticism.தனிமனிதன் கடைப்பிடிக்க வேண்டிய நல்ல நெறியில் உள்ளத் தன்மை.
மனிதர் ஒவ்வொரு நிலையிலும் மற்றவர்களின் நன்மையே கருதுவர்എല്ലാവരോടും നല്ല രീതിയില് അല്ലെങ്കില് സ്നേഹത്തോടെ പെരുമാറുന്നവര്.
കുലീനരായ വ്യക്തികള് ഏതവസ്ഥയിലും മറ്റുള്ളവരുടെ നന്മ മാത്രം ആഗ്രഹിക്കുന്നു.