பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अशरफ़ी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अशरफ़ी   संज्ञा, विदेशी (फारसी)

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : मुस्लिम शासकों द्वारा मध्य पूर्वी देशों, मध्य एशिया तथा दक्षिण एशिया के देशों में जारी किया गया सोने का सिक्का।

எடுத்துக்காட்டு : बादशाह ने इनाम में कवि को दो सोने की अशरफियाँ दी।

ஒத்த சொற்கள் : अशरफी, अशर्फ़ी, अशर्फी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

బంగారు లేక వెండి నాణాలు.

చక్రవర్తి పురస్కారరూపములో కవికి రెండు బంగారు నాణాలు ఇచ్చారు.
పెద్దనాణం

ಮುಸಲ್ಮಾನರ ಶಾಸಕರ ಮೂಲಕ ಮಧ್ಯ ಪೂರ್ವ ದೇಶ, ಮಧ್ಯಯ ಏಷಿಯಾ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಏಷಿಯಾದ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಿದ ಚಿನ್ನದ ನಾಣ್ಯ

ಬಾದಶಹಾ ಕವಿಗೆ ಬಹುಮಾನವಾಗಿ ಎರಡು ಚಿನ್ನದ ಅಶರಫಿ ಕೊಟ್ಟನು
ಅಶರಫಿ

ସୁନା ବା ରୂପାର ମୁଦ୍ରା

ବାଦଶାହ କବିଙ୍କୁ ପୁରଷ୍କାର ସ୍ୱରୂପ ଦୁଇଟି ସୁନାମୋହର ଦେଲେ
ସୁନାମୋହର, ସ୍ୱର୍ଣ୍ଣମୁଦ୍ରା

एक सोन्याचे नाणे.

उत्खननात मोहोरांनी भरलेला हंडा सापडला
अशर्फी, अश्रफी, मोहर, मोहोर

মুসলিম শাসক দ্বারা মধ্য পূর্ব দেশ, মধ্য এশিয়া ও দক্ষিণ এশিয়ার দেশে জারি করা সোনার মুদ্রা

"বাদশাহ পুরস্কার হিসাবে কবিকে দুটো স্বর্ণ মুদ্রা দিলেন"
স্বর্ণ মুদ্রা

நகை முதலியவை செய்யப்பயன்படும் இயற்கையாகக் கிடைக்கும் மதிப்பு மிக்க வெளிர் மஞ்சள் நிற உலோகம் வட்டவடிவத்தில் இருப்பது.

சக்கரவர்த்தி கவிஞருக்கு பரிசாக இரு தங்க நாணயம் தந்தார்
தங்ககாசு, தங்கநாணயம், பொற்காசு

മുസല്മാൻ ഭരണകര്ത്താക്കള് പൂര്വേഷ്യന് മധ്യപൂര്വേഷ്യന് രാജ്യങ്ങളിൽ പ്രചരിപ്പിച്ച നാണയം

കവിക്ക് ഇനാമായി ചക്രവര്ത്തി രണ്ട് സ്വര്ണ്ണ അശറഫി നല്കി
അശറഫി
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

பொருள் : एक प्रकार का पीला फूल।

எடுத்துக்காட்டு : मजार पर चढ़ाने के लिए उसने अशरफियों की एक माला बनाई।

ஒத்த சொற்கள் : अशरफी, अशर्फ़ी, अशर्फी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାର ହଳଦିଆ ଫୁଲ

ମଜାରରେ ଚଢାଇବା ପାଇଁ ସେ ଅଶରଫିର ଗୋଟିଏ ମାଳା ଗୁନ୍ଥିଥିଲେ
ଅଶରଫି, ଅଶର୍ଫି

Reproductive organ of angiosperm plants especially one having showy or colorful parts.

bloom, blossom, flower

একপ্রকারের হলুদ ফুল

"মজারে দেবার জন্য সে মোহরের একটা মালা বানিয়ে ছিল"
মোহর, স্বর্ণমুদ্রা
௩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : एक प्रकार की आतिशबाजी।

எடுத்துக்காட்டு : अशरफी में से फूल निकलते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अशरफी, अशर्फ़ी, अशर्फी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାରର ଆତସବାଜୀ

ଚନ୍ଦ୍ରହାର ବାଣରୁ ଫୁଲ ଝରେ
ଚନ୍ଦ୍ରହାର

Firework consisting of a small explosive charge and fuse in a heavy paper casing.

banger, cracker, firecracker

এক প্রকারের আতশবাজি

"মোহর থেকে ফুল বের হয়"
মোহর
௪. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : अशरफी की तरह दिखने वाले फूल की अंकित की हुई आकृति।

எடுத்துக்காட்டு : किले की दीवारों पर अशरफियाँ बनी हुई हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अशरफी, अशर्फ़ी, अशर्फी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ശരീരാവയവത്തിന് നാശം സംഭവിക്കുക

സര്ക്കസിലെ ചില അഭ്യാസ പ്രകടനങ്ങള് അംഗഭംഗത്തിന് കാരണമാകാം
അംഗഭംഗം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।