இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अश्रद्धेय என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
अश्रद्धेय विशेषण
௧. विशेषण
/ विवरणात्मक
/ अवस्थासूचक
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
பொருள் : जो श्रद्धा के योग्य न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
कभी-कभी परिवार के कुछ अश्रद्धेय जनों को भी नमस्कार करना पड़ता है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
నచ్చకపోవడం
అప్పుడప్పుడూ బంధువుల్లో కొందరు ఇష్టంలేని వారికి కూడా నమస్కారం చేయవలసి వస్తుంది.ఇష్టంలేని, శ్రద్ధలేని
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಲ್ಲಿ ಶ್ರದ್ಧೆ ಅಥವಾ ಯೋಗ್ಯತೆ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವ
ಕೆಲವು ಸಲ ವಿಶ್ವಾಸವಿಲ್ಲದ ಜನರಿಗೆ ನಾವು ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಒದಗಿ ಬರುತ್ತದೆ.ಅಗೌರವದ, ಅನರ್ಹ, ಅಯೋಗ್ಯ, ಯೋಗ್ಯನಲ್ಲದ
ଯେ ଶ୍ରଦ୍ଧାର ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ
ବେଳେ ବେଳେ ପରିବାରରେ କେତେକ ଅଶ୍ରଦ୍ଧେୟ ଲୋକଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ନମସ୍କାର କରିବାକୁ ପଡ଼େଅଶ୍ରଦ୍ଧାଯୁକ୍ତ, ଅଶ୍ରଦ୍ଧେୟ
श्रद्धेच्या योग्य नसलेला किंवा श्रद्धा ठेवण्यास अयोग्य.
कधीकधी कुटुंबातील अश्रद्धेय व्यक्तींनादेखील नमस्कार करावा लागतो.अश्रद्धेय
Unworthy of respect.
unrespectableபூஜிக்கும் தகுதியில்லாத
எப்பொழுதாவது குடும்பத்தில் சில மதிப்பில்லாத மக்களையும் வணங்க வேண்டியிருக்கிறதுமதிப்பற்ற, மதிப்பில்லாத, மரியாதையற்ற, மரியாதையில்லாத
ആദരിക്കപ്പെടാത്ത
ചിലപ്പോൾ കുടുംബത്തിലെ ആദരിക്കപ്പെടാത്ത ജനങ്ങളേയും ആദരിക്കേണ്ടി വരുന്നുആദരിക്കപ്പെടാത്ത
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।