பொருள் : जिसमें श्लील न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
उसकी अश्लील बातें मुझे बिल्कुल अच्छी नहीं लगती।
ஒத்த சொற்கள் : अवक्तव्य, अवचनीय, असलील, कामुकतापूर्ण, गंदा, गन्दा, फ़हश, फूहड़, भद्दा, सस्ता
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಹೊಲಸು ಮಾತು ಮತ್ತು ನಡತೆ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದು
ನಗರದಲ್ಲಿ ಗೋಡೆಗಳಿಗೆ ಅಶ್ಲೀಲ ಭಿತ್ತಿ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅಂಟಿಸಲಾಗಿದೆ.ଯେଉଁଥିରେ ଶ୍ଲୀଳତା ନାହିଁ
ତାଙ୍କର ଅଶ୍ଲୀଳ କଥା ଶୁଣି ମୋତେ ଆଦୌ ଭଲ ଲାଗିଲା ନାହିଁ ଅଶ୍ଲୀଳ ପୁସ୍ତକ ବିକିବା ଅଭିଯୋଗରେ ମୋହନକୁ ଦୁଇ ବର୍ଷ ସଜା ହୋଇଗଲାशरम वाटण्याजोगा.
अश्लील पुस्तके विकणार्या दुकानदाराला पोलिसांनी अटक केलीபொருள் : जिससे लज्जा उत्पन्न होती हो।
எடுத்துக்காட்டு :
दहेज प्रथा समाज के लिए शर्मनाक है।
ஒத்த சொற்கள் : असलील, लज्जाकर, लज्जाजनक, लज्जाप्रद, शर्मनाक
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
సభ్యత మరిచి ప్రవర్తించడం
వరకట్నం తీసుకోవడం ఒక అవమానకరమైన విషయం.ಅವಮಾನಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವಂತಹ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದು
ಶಿಕ್ಷಕನೇ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿಯ ಮೇಲೆ ಲೈಂಗಿಕ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಿರುವುದು ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಸಂಗತಿ.(used of conduct or character) deserving or bringing disgrace or shame.
Man...has written one of his blackest records as a destroyer on the oceanic islands.மதிப்பு, மரியாதை, கௌரவம் முதலியன குறைவதால் ஏற்படும் இழிநிலை.
வரதட்சனை முறை சமுதாயத்தில் ஒரு அவமானமான விஷயம்