பொருள் : आठ धातुओं के मेल से बना हुआ।
எடுத்துக்காட்டு :
उसने अपने घर के मंदिर में कृष्ण की अष्टधाती मूर्ति स्थापित करवाई है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఎనిమిది ధాతువులు వుండటం
ఆమె తన ఇంటి మందిరంలో కృష్ణుని అష్టధాతువులు కలిగిన ప్రతిమను స్థాపిస్తొంది.ଆଠଟି ଧାତୁର ମିଶ୍ରଣରେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା
ସେ ନିଜ ଘରର ମନ୍ଦିରରେ କୃଷ୍ଣଙ୍କର ଅଷ୍ଟଧାତୁ ମୂର୍ତ୍ତି ସ୍ଥାପନ କରିଛନ୍ତିಎಂಟು ಧಾತುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಮಾಡಿರುವಂತಹ
ಅವನು ತನ್ನ ಮನೆಯ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಷ್ಠದಾತುಗಳಿರುವ ಕೃಷ್ಣನ ಮೂರ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ.आठ धातूंच्या संयोगाने तयार झालेला.
त्याने आपल्या घरातील देव्हार्यात श्रीकृष्णाची अष्टधातू मूर्ती स्थापित केली आहे.অষ্ট ধাতু সংমিশ্রণে যা তৈরী হয়
ও নিজের বাড়ির মন্দিরে কৃষ্ণের অষ্টধাতুর মূর্তি স্থাপন করিয়েছেஎட்டுத்தாதுக்களின் இணைப்பால் உருவான
அவன் தன்னுடைய வீட்டிலுள்ள கோயில்களில் கிருஷ்ணருடைய எட்டு உலோகங்களாலான சிலை அமைத்திருக்கிறான்എട്ട് ലോഹങ്ങൾ കൊണ്ടുള്ള
അവൻ തന്റെ വീട്ടിലെ ക്ഷേത്രത്തിൽ കൃഷ്ണന്റെ എട്ട് ലോഹങ്ങൾ കൊണ്ടുള്ള പ്രതിമ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്