பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து असंयम என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

असंयम   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मनोवैज्ञानिक लक्षण

பொருள் : चित्त की वासना को अनुचित या बुरे मार्गों पर जाने देने की क्रिया या भाव।

எடுத்துக்காட்டு : असंयम के कारण वह रोगों का शिकार हो गया।

ஒத்த சொற்கள் : अनिग्रह, आत्मनियंत्रणहीनता


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఆత్మనియంత్రణ లేకపోవుట.

విచ్చలవిడితనం వలన అతడు రోగాలుపాలైయ్యాడు.
అమితత్వం, నిగ్రహంలేని, మితిమీరు, విచ్చలవిడితనం, హద్దుమీరు

ಮನಸ್ಸನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳದಿರುವುದು ಅಥವಾ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬಂದಂತೆ ವರ್ತಿಸುವುದು

ಅವನ ಅತಿರೇಕದ ವರ್ತನೆಯಿಂದಾಗಿ ಆತನನ್ನು ಕೆಲಸದಿಂದ ವಜಾ ಮಾಡಲಾಯಿತು.
ಅತಿರೇಕ, ಉಚ್ಛೃಂಖಲತೆ, ತಾಳ ತಪ್ಪಿರುವುದು, ಸಂಯಮರಾಹಿತ್ಯ, ಹತೋಟಿ ತಪ್ಪಿರುವುದು

ମନର ଅନୁଚିତ ବା ଖରାପ ବାସନାକୁ କୁମାର୍ଗରେ ପରିଚାଳିତ କରିବା କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ଅସଂଯମ ହେବାରୁ ସେ ରୋଗର ଶିକାର ହେଲେ
ଅନିଗ୍ରହ, ଅସଂଯମ, ଆତ୍ମନିୟନ୍ତ୍ରଣହୀନତା

चित्ताच्या वासनेला अनुचित मार्गाने जाऊ देण्याची क्रिया किंवा भाव.

असंयमामुळेच त्याला अनेक रोगांनी ग्रासले आहे.
असंयम

Excess in action and immoderate indulgence of bodily appetites, especially in passion or indulgence.

The intemperance of their language.
intemperance, intemperateness, self-indulgence

মনের বাসনাগুলিকে অনুচিত বা খারাপ রাস্তায় যেতে দেওয়ার অবস্থা বা ভাব

অসংযমের কারণে য়ে রোগের স্বীকার হয়েছে
অসংযম, আত্মনিয়ন্ত্রণহীনতা

கெட்ட வழில் செல்லும் செயல்

தீயஒழுத்ததின் காரணமாக அவன் கெட்டவன் ஆனான்.
கெட்டஒழுக்கம், தீஒழுக்கம், தீமையானஒழுக்கம், தீயஒழுக்கம், மோசமானஒழுக்கம்

ചിന്തകളെ ചീത്ത വഴികളിലൂടെ പോകാന്‍ അനുവദിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

നിയന്ത്രണമില്ലായ്മ കാരണം അവന്‍ രോഗങ്ങള്ക്ക് അടിമയായി.
അടക്കമില്ലായ്മ, നിയന്ത്രണമില്ലായ്മ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।