பொருள் : जिसे स्वीकृति या सहमति न मिली हो।
எடுத்துக்காட்டு :
अभी भी यह परियोजना सरकार द्वारा अस्वीकृत है।
ஒத்த சொற்கள் : अनुमति अदत्त, अनुमति अप्राप्त, अपासित, ख़ारिज, खारिज, नामंज़ूर, नामंजूर, सहमति अप्राप्त, सहमतिहीन
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
అనుమతి దొరకనటువంటి
ఇప్పటికి ఈ ప్రణాళిక ప్రభుత్వం ద్వారా అంగీకరించబడలేదు.ಒಪ್ಪಿಗೆ ಆಗದಿರುವುದು
ಅರ್ಜಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕಾಲಂ ಗಳನ್ನು ಖಾಲಿ ಬಿಟ್ಟ ಕಾರಣ ನನ್ನ ಅರ್ಜಿಯು ಅಸ್ವೀಕೃತಗೊಂಡಿದೆ.ஒத்துக்கொள்ளாத தன்மை.
அரசாங்கத்தின் புதிய திட்டத்தை ஏற்றுக்கொள்ளாத நிலையில் மக்கள் இருக்கிறார்கள் மக்களாள் ஏற்றுக்கொள்ளபடவில்லைഅഭിപ്രായ ഐക്യം ഇല്ലാത്തതു.
ഈ പദ്ധതി ഇപ്പോഴും സര്ക്കാരിനു സ്വീകാര്യമല്ലാത്തതാണ്.பொருள் : जो पारित न हुआ हो।
எடுத்துக்காட்டு :
अपारित विधेयक की चर्चा पुनः अगले सत्र में होगी।
ஒத்த சொற்கள் : अपारित, नामंज़ूर, नामंजूर
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
സമ്മതം കൊടുക്കാത്ത.
സ്വീകൃതമാകാത്ത നിയമത്തിന്റെ കരട് പകര്പ്പിന്റെ ചര്ച്ച വീണ്ടും അടുത്ത കൂടലിലുണ്ടാകും.பொருள் : जो स्वीकृत न हुआ हो या स्वीकार न किया गया हो।
எடுத்துக்காட்டு :
सरकार ने मजदूरों की माँग अस्वीकृत कर दी।
ஒத்த சொற்கள் : अनुमति अदत्त, अनुमति अप्राप्त, अपासित, ख़ारिज, खारिज, नामंज़ूर, नामंजूर
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿ ಸ್ವೀಕಾರ ಆಗದೇ ಇರುವುದು
ಅಸ್ವೀಕೃತ ಅರ್ಜಿಯಲ್ಲಿನ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಕಳಿಸಲಾಗಿದೆ.സ്വീകരിക്കാത്ത അല്ലെങ്കില് സ്വീകരിച്ചിട്ടില്ലാത്ത.
സര്ക്കാര് തൊഴിലാളികളുടെ ആവശ്യം സ്വീകരിച്ചില്ല.