பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து आंकना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

आंकना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

பொருள் : अंदाज़ा लगाना।

எடுத்துக்காட்டு : आप ज़रा इस पेन का मूल्य आँकिए?

ஒத்த சொற்கள் : आँकना, कूतना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎంత అవుతుందని ముందుగా ఊహించడం

మీరు కొంచెం ఈ పెన్ను ఖరీదును అంచనా వేయండి?
అంచనాకట్టు, అంచనావేయు, ఉజ్జాయించు, ఊహించు, మతించు, వితర్కించు, వెలకట్టు

ಅಂದಾಜು ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಈ ಪೆನ್ನಿನ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಅಂದಾಜು ಮಾಡಿ?
ಅಂದಾಜು ಮಾಡಿ, ಅಂದಾಜು ಮಾಡು, ಊಹಿಸಿ, ಊಹಿಸು, ಬೆಲೆ ಕಟ್ಟು

ଅନୁମାନ କରିବା

ଆପଣ ଏହି କଲମର ମୂଲ୍ୟ ଅନୁମାନ କରନ୍ତୁ?
ଅନୁମାନ କରିବା, ଅନ୍ଦାଜକରିବା

अजमास लावणे.

परीक्षेतील गुण त्याने अजमासले.
अंदाज करणे, अंदाज बांधणे, अजमासणे, कल्पना करणे, कल्पना बांधणे

Judge tentatively or form an estimate of (quantities or time).

I estimate this chicken to weigh three pounds.
approximate, estimate, gauge, guess, judge

আন্দাজ করা

আপনি একটু এই পেনের দামটা আন্দাজ করুন
আন্দাজ করা

மதிப்பீடு செய்வது

நீங்கள் சிறிது இந்த பேனின் அளவை மதிப்பிடுங்கள்
அளவிடு, மதிப்பிடு, யூகி

അനുമാനിക്കുക

താങ്കള്‍ ഈ പേനയുടെ വില ഊഹിച്ചാലും
അനുമാനിക്കുക, ഊഹിക്കുക, നിര്ണ്ണയിക്കുക
௨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

பொருள் : गुण, स्तर, स्थान आदि निश्चित करना।

எடுத்துக்காட்டு : आप अपनी कक्षा के बच्चों को कैसे आँकते हो।

ஒத்த சொற்கள் : आँकना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ముందుగానే ఊహించటం

మీరు తన పరిధిలోని పిల్లలను ఏవిధంగా నిర్ధారిస్తారు.
అంచనావేయు, నిర్ధారించు

ಗುಣ, ಸ್ವಾಭಾವ, ಸ್ಥಾನ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ನಿಶ್ಚಯ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಮಕ್ಕಳ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು ಮಾಡುಕೊಳ್ಳುವಿರಿ.
ಗೊತ್ತು ಮಾಡಿಕೊ

ଗୁଣ,ସ୍ତର,ସ୍ଥାନ ଆଦି ନିଶ୍ଚିତ କରିବା

ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଶ୍ରେଣୀର ପିଲାମାନଙ୍କୁ କିପରି ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରନ୍ତି?
ଗୁଣ ନିରୂପଣ କରିବା, ମୂଲ୍ୟନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବା, ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରିବା, ମୂଲ୍ୟାଙ୍କିତ କରିବା, ମୂଲ୍ୟାୟନ କରିବା

Calculate as being.

I make the height about 100 feet.
make

গুণ, স্তর, স্থান ইত্যাদি নিশ্চিত করা

আপনি আপনার শ্রেণির বাচ্চাদের কীভাবে মূল্যায়ন করেন
মূল্যায়ন করা

குணம், தரம், இடம் முதலியவற்றினால் உறுதி செய்வது

நீங்கள் உங்களுடைய வகுப்பிலுள்ள குழந்தைகளை எப்படி மதிப்பீடு செய்கிறீர்கள்
தரநிர்ணயம் செய், மதிப்பிடு, மதிப்பீடுசெய்

മൂല്യം നിശ്ചയിക്കുക

താങ്കൾ താങ്ക്ലുടെ ക്ലാസ്സിലെ കുട്ടികളെ എങ്ങനെ വിലയിരുത്തുന്നു
വിലയിരുത്തുക
௩. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : तपे हुए लोहे, तेजाब या दवा आदि से किसी अंग को जलाना।

எடுத்துக்காட்டு : कुछ लोग पीड़ा दूर करने के लिए भी शरीर को दागते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : आँकना, दागना, दाग़ना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నిప్పుపెట్టడం

కొంత మంది ప్రజలు రోగాలుపోవడానికి శరీరాన్ని కాల్చుకుంటారు
కాల్చు

ତପ୍ତହୋଇଥିବା ଲୁହା, ଏସିଡ଼ ବା ଔଷଧରେ କୌଣସି ଅଙ୍ଗକୁ ଏମିତି ଜଳେଇବା କି ତା ଉପରେ ଦାଗ ପଡ଼ିଯିବ

କିଛିଲୋକ ପୀଡ଼ା ଦୂର କରିବାପାଇଁ ଶରୀରକୁ ଚେଙ୍କିଥାନ୍ତି
ଚେଙ୍କିବା, ଚେଙ୍ଗିବା

ಕಾದಿರುವ ಲೋಹದಿಂದ ಶರೀರದ ಯಾವುದಾದರು ಅಂಗದ ಮೇಲೆ ಬರೆಯನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಕೆಲವು ಜನರು ರೋಗವನ್ನು ದೂರಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಶರೀರದ ಮೇಲೆ ಬರೆ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ಬರೆ ಕೊಡು, ಬರೆ ಹಾಕು, ಬರೆ-ಕೊಡು

लोखंड इत्यादी तापवून, तेजाब किंवा रसायनाचा वापर करून शरीराला चटका देणे ज्याची खूण शरीरावर राहते.

शिक्षा म्हणून तापलेल्या सळीने त्याच्या हातावर डागले
चटका देणे, डाग देणे, डागणे, लासणे

Burn, sear, or freeze (tissue) using a hot iron or electric current or a caustic agent.

The surgeon cauterized the wart.
burn, cauterise, cauterize

তপ্ত লোহা, অম্ল বা রাসায়নিক প্রভৃতি দিয়ে কোনো অঙ্গকে পোড়ানো

কিছু লোক ব্যথা দূর করার জন্যেও শরীর (কোনো অঙ্গ) পোড়ায়
পোড়ানো

இரும்பு போன்ற உலோகத்தையோ அல்லது மருத்துப்பொருட்களையோ சூடாக்கி அவற்றின் மூலம் அங்கங்களுக்கு வெம்மை அளிப்பதுசூடான இரும்பு, மருந்தினால் ஏதாவதொரு பகுதிக்கு சூடு வைப்பது

சிலர் உடலில் உள்ள வலியை போக்குவதற்கு உடலுக்கு ஒத்தடம் கொடுக்கின்றனர்
ஒத்தடம்கொடு, ஒத்தணம்கொடு

ചുട്ടൂപഴുത്ത ലോഹം അമ്ളം മരുന്ന് എന്നിവ കൊണ്ട് ഏതെങ്കിലും ഒരു ശരീര ഭാഗം പൊളളിക്കുക

ചില ആളുകൾ വേദന മാറ്റുന്നതിനായി ദേഹം പൊള്ളിക്കുന്നു
പൊള്ളിക്കുക, പൊള്ളുമാറാക്കുക
௪. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / निर्माणसूचक
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : किसी चीज का तल गरम लोहे आदि से इस प्रकार जलाना या झुलसाना कि उस पर दाग पड़ जाय।

எடுத்துக்காட்டு : साधु ने अपनी भुजाओं पर शंख और चक्र दागा है।

ஒத்த சொற்கள் : आँकना, दागना, दाग़ना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ഏതൊരു കാരണവും കൂടാതെ അകന്നു പോകുക

സാധു ആയ ആൾ അകന്ന് പോകുന്നുണ്ട്
അകന്ന് പോകുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।