பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து आइया என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

आइया   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : पिता की माँ या दादा की पत्नी।

எடுத்துக்காட்டு : दादी बच्चों को रोज़ कहानी सुनाती हैं।

ஒத்த சொற்கள் : आजी, आर्या, ईया, दाई, दादी, पितामही, पितृसू, प्रमाता


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తండ్రికి అమ్మ

నాన్నమ్మ పిల్లలకు రోజూ కథలు వినిపిస్తుంది.
నాన్నమ్మ

ತಂದೆಯ ತಾಯಿ ಅಥವಾ ತಾತನ ಪತ್ನಿ

ಅಜ್ಜಿಯು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಪ್ರತಿದಿನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ.
ಅಜ್ಜಿ

ଜେଜେବାପାଙ୍କ ସ୍ତ୍ରୀ

ଜେଜେମା ସବୁଦିନ ପିଲାମାନଙ୍କୁ କାହାଣୀ ଶୁଣାନ୍ତି
ଜେଜେମା, ପିତାମହୀ, ବୁଢ଼ୀମା

वडिलांची आई.

माझी आजी खूप छान स्वयंपाक करते
आजी

The mother of your father or mother.

gran, grandma, grandmother, grannie, granny, nan, nanna

বাবার মা অথবা দাদুর স্ত্রী

"ঠাকুমা রোজ বাচ্চাদের গল্প শোনায়"
ঠাকুমা, পিতামহী, প্রমাতা

பெற்றோரின் தாய்

என்னுடைய பாட்டி இறந்து விட்டார்
பாட்டி

മുത്തച്ഛന്റെ പത്‌നി.

മുത്തച്ഛി കുട്ടികളെ ദിവസവും കഥ കേള്പ്പിക്കുന്നു.
അച്ഛമ്മ, മുത്തച്ഛി, മുത്തശ്ശി
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : माता की माता।

எடுத்துக்காட்டு : मेरा पालन-पोषण मेरी नानी ने ही किया है।

ஒத்த சொற்கள் : नानी, मातामही


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అమ్మకు అమ్మ

నా ఆలనా_పాలన అంతా అమ్మమ్మ దగ్గర జరిగింది.
అమ్మమ్మ

ମାଆଙ୍କ ମାଆ

ମୋର ଲାଳନ-ପାଳନ ମୋ ଆଈ ହିଁ କରିଛନ୍ତି
ଆଈ, ଆଈମା, ମାତାମହୀ

ತಾಯಿಯ ತಾಯಿ

ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯು ಅನೇಕ ಜನಪದ ಕತೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ.
ಅಜ್ಜಿ

आईची आई.

माझी आजी गोष्टी खूप छान सांगते
आजी, मातामही

The mother of your father or mother.

gran, grandma, grandmother, grannie, granny, nan, nanna

মায়ের মা

আমার পালন-পোষণ আমার দিদা করেছে
দিদা, মাতামহ

அப்பா அல்லது அம்மாவின் பெற்றோரில் பெண்.

என்னுடைய பாட்டியே என்னை வளர்த்தார்
ஆச்சி, ஆத்தா, ஆயா, பாட்டி

അമ്മയുടെ അമ്മ.

എന്നെ വളര്ത്തിയത് എന്റെ അമ്മൂമ്മയാണ്.
അമ്മാമ്മ, അമ്മൂമ്മ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।