பொருள் : वह व्यक्ति जो विद्यार्थियों को पढ़ाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
अध्यापक और छात्र का संबंध मधुर होना चाहिए।
ஒத்த சொற்கள் : अध्यापक, आचार्य्य, उस्ताद, गुरु, गुरू, टीचर, पाठक, मास्टर, मुअल्लिम, वक्ता, शिक्षक, स्कंध, स्कन्ध
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
విద్యార్థులకు పాఠాలను బోధించేవాడు
అధ్యాపకుడు మరియు విద్యార్థుల మధ్య సంబంధం మధురంగా ఉండాలి.ಯಾರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಪಾಠವನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಡುತ್ತಾರೋ
ಅಧ್ಯಾಪಕ ಮತ್ತು ಶಿಷ್ಯ ಅಥವಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ ಮಧುರವಾಗಿರಬೇಕು.கல்வி, கலை கற்பிப்பவர்.
ஆசிரியாருக்கும் மாணவருக்கும் இடையே சுமுகமான உறவு இருக்க வேண்டும்വിദ്യാര്ഥികളെ പഠിപ്പിക്കുന്നയാള്.
അധ്യാപകരും ശിഷ്യന്മാരും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം മധുരമായിരിക്കണം.பொருள் : वह ब्राह्मण जो यजमान के यहाँ कर्मकांड के सब कृत्य और संस्कार कराता है।
எடுத்துக்காட்டு :
पुरोहित यज्ञ करने में लगे हैं।
ஒத்த சொற்கள் : आचार्य्य, कर्मकांडी, पुरोधा, पुरोहित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఒక బ్రహ్మాణుడు కర్మకాండలు చేసే వ్యక్తి
పురోహితుడు యజ్ఞం చేయడంలో నిమగ్నులయ్యారు.ଯଜମାନଙ୍କ ଘରେ କର୍ମକାଣ୍ଡର ସବୁକୃତ୍ୟ ଓ ସଂସ୍କାର କରୁଥିବା ବ୍ରାହ୍ମଣ
ପୁରୋହିତ ଯଜ୍ଞ କରିବାରେ ଲାଗିଛନ୍ତିA person who performs religious duties and ceremonies in a non-Christian religion.
non-christian priest, priestയാഗം നടത്തുന്ന സ്ഥലത്ത് യജ്ഞകാര്യങ്ങളുടെ മുഴുവന് പ്രവര്ത്തികളും ശുദ്ധീകരണവും നടത്തുന്ന ബ്രാഹ്മണന്
പുരോഹിതന് യജ്ഞം നടത്തുന്നതില് വ്യാപൃതനാണ്.பொருள் : उपनयन के अवसर पर गायत्री मंत्र का उपदेश देने वाला व्यक्ति।
எடுத்துக்காட்டு :
आचार्यजी बच्चे के कान में गायत्री मंत्र कहकर अपने स्थान पर बैठ गए।
ஒத்த சொற்கள் : आचार्य्य, उपनेता, गुरु
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
उपनयन करणारी व त्यावेळी गायत्री मंत्राचा उपदेश करणारी व्यक्ती.
आचार्य मुलाच्या कानात गायत्री मंत्र सांगून आपल्या जागी बसले.উপনয়নের সময় গায়ত্রী মন্ত্রের উপদেশ দেয় যে ব্যক্তি
"আচার্যমশাই বাচ্চার কানে গায়ত্রী মন্ত্র বলে নিজের জায়গায় গিয়ে বসে পরলেন।"பொருள் : वेद पढ़ाने वाला व्यक्ति।
எடுத்துக்காட்டு :
हमारे आचार्य जी चार बजे सुबह और संध्याकाल में ही पढ़ाते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : आचार्य्य
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ବେଦ ପଢାଉଥିବା ଲୋକ
ଭୋର ଚାରିଟାରେ ଏବଂ ସଂଧ୍ୟାବେଳେହିଁ ଆମ ଆଚାର୍ଯ୍ୟ ପାଠପଢାନ୍ତିபொருள் : यज्ञ आदि के क्रम का उपदेशक।
எடுத்துக்காட்டு :
आचार्य यज्ञ की वेदी के सामने बैठकर मंत्र पाठ कर रहे हैं।
ஒத்த சொற்கள் : आचार्य्य
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ब्रह्मसूत्र का प्रमुख भाष्यकार।
எடுத்துக்காட்டு :
आचार्य ने ब्रह्मसूत्र के गूढ़ रहस्यों को स्पष्ट किया हैं।
ஒத்த சொற்கள் : आचार्य्य
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : एक उपाधि।
எடுத்துக்காட்டு :
श्री रामचंद्र शुक्ल, हज़ारीप्रसाद आदि को आचार्य की उपाधि से सम्मानित किया गया है।
ஒத்த சொற்கள் : आचार्य्य
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
एक उपाधी.
श्री रामचंद्र शुक्ल, हजारीप्रसाद इत्यादींना आचार्य ह्या उपाधीने सम्मानित केले गेले आहे.একটি উপাধি
"শ্রী রামচন্দ্র শুক্লা, হাজারিপ্রসাদ ইত্যাদিদের আচার্যের উপাধি দিয়ে সম্মানিত করা হয়েছে।"