பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து आच्छिन्न என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

आच्छिन्न   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : जो कटा हुआ हो।

எடுத்துக்காட்டு : रीमा की कटी भुजाएँ देख वह काँप गई।

ஒத்த சொற்கள் : अवलुंचित, अवलुञ्चित, अवलून, उच्छिन्न, उछिन्न, कटा, कटा हुआ, खंडित, खण्डित, छिन्न


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కత్తితో కసిగా కోసేయడం

రీమా నరికిన భుజాలను చూసి అతడు వణికిపోయాడు.
ఖండించిన, నరకబడిన, విచ్చిన్నం చేసిన

କଟା ହୋଇଥିବା

ରୀମାର କଟା ହାତ ଦେଖି ସେ ଡରିଗଲା
କଟା, ଖଣ୍ଡିତ, ଛିନ୍ନ

ಮುರಿದಂತಹ

ರೀಮಾಳ ಮುರಿದಂತಹ ತೋಳಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ನಡುಗಿದರು.
ಮುರಿದ, ಮುರಿದಂತ, ಮುರಿದಂತಹ, ಮುರಿದಿರುವ, ಮುರಿದಿರುವಂತ, ಮುರಿದಿರುವಂತಹ

कापला गेला आहे असा.

रीमाचे कापलेले हात पाहून ती स्तब्ध झाली.
कापलेला

Terminating abruptly by having or as if having an end or point cut off.

A truncate leaf.
Truncated volcanic mountains.
A truncated pyramid.
truncate, truncated

কেটে যাওয়া

রীমার কাটা হাত দেখে কেঁপে উঠলাম
কাটা, খন্ডিত, ছিন্ন

தொப்புளுக்குக் கீழும் அடிவயிற்றுக்கு மேலும் உள்ள இரு பக்கமும் வளைவான பகுதி, அரை, இடை

நான் ரீமாவின் இடுப்பைப் பார்த்து நடுநடுங்கி போனேன்
இடுப்பிலுள்ள

മുറിഞ്ഞ

റീമയുടെ മുറിഞ്ഞ കൈ കണ്ട് അവന്‍ ഞെട്ടിപ്പോയി
മുറിഞ്ഞ
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : हरण किया हुआ या बलपूर्वक लिया हुआ।

எடுத்துக்காட்டு : अपहृत धन से तुम्हें अधिक दिन सुख नहीं मिलेगा।

ஒத்த சொற்கள் : अपहारित, अपहृत, आहृत, छीना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

బలవంతంగా లాక్కున్నటువంటి

దోచుకున్న ధనంతో మీరు ఎక్కువ రోజులు సుఖంగా వుండలేరు.
దోచుకున్న

ಕಳ್ಳತನಮಾಡಿದಂತಹ ಅಥವಾ ಬಲಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಕಿತ್ತುಕೊಂಡಂತಹ

ಕಳ್ಳತನಮಾಡಿದಂತಹ ಹಣದಿಂದ ನೀನು ತುಂಬಾ ದಿನ ಸುಃಖವಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಅಪಹರಿಸಿದ, ಅಪಹರಿಸಿದಂತ, ಅಪಹರಿಸಿದಂತಹ, ಕದ್ದಂತ, ಕದ್ದಂತಹ, ಕಳ್ಳತನಮಾಡಿದ, ಕಳ್ಳತನಮಾಡಿದಂತ, ಕಳ್ಳತನಮಾಡಿದಂತಹ

ଯାହା ଛଡ଼ାଇ ନିଆଯାଏ

ଅପହୃତ ଧନଦ୍ୱାରା ତୁମକୁ ଅଧିକ ଦିନ ସୁଖ ମିଳିବ ନାହିଁ
ଅପହୃତ

बळकावून अथवा हिसकावून घेतलेला.

बळकावलेल्या संपत्तीपासून तुम्हाला फार काळ सुख मिळणार नाही.
बळकावलेला, हिसकावलेला

Wrongfully emptied or stripped of anything of value.

The robbers left the looted train.
People returned to the plundered village.
looted, pillaged, plundered, ransacked

যা অপহরণ করা হয়েছে

সে অপহৃত ধন গর্ত খুঁড়ে লুকিয়ে দিয়েছে
অপহৃত, চোরাই

பிடுங்கிய

மற்றவர்களிடம் பிடுங்கிய பொருள் பல நாட்கள் தங்காது.
பிடுங்கிய

തട്ടിപ്പറിച്ച.

അപഹരിക്കപ്പെട്ട ധനം കൊണ്ട് നിങ്ങള്ക്ക് അധിക ദിവസം സുഖം ലഭിക്കില്ല.
അപഹരിക്കപ്പെട്ട
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।