பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து आपान என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

आपान   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : कई आदमियों का साथ बैठकर मद्य या शराब पीने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : मदिरालय में आपान का दृश्य प्रायः बना रहता है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଲୋକମାନଙ୍କ ସହିତ ବସି ମଦ ପିଇବାର କ୍ରିୟା

ମଦ୍ୟଶାଳାରେ ପ୍ରାୟତଃ ଆପାନର ଦୃଶ୍ୟ ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ
ଆପାନ

অনেক লোকের সাথে বসে মদ খাওয়ার ক্রিয়া

"মন্দিরালয় প্রায়সই আপানের দৃশ্য দেখা যায়।"
আপান
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

பொருள் : शराब खरीद कर पीने का स्थान।

எடுத்துக்காட்டு : श्यामा का पति प्रतिदिन मदिरालय में शराब पीने जाता है।

ஒத்த சொற்கள் : पानागार, बार, मदिरालय, मद्यशाला, मधुशाला, मयख़ाना, मयखाना, शराब घर, शराबख़ाना, शराबखाना, शराबघर, सुरागार


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సారా కొని తాగే స్థానం

శ్యామ్ భర్త ప్రతిరోజు సారాకొట్టుకు సారా తాగడానికి వెళ్ళుతాడు
మధు శాల, సారా అంగడి, సారా దుకాణం, సారాకొట్టు

ମଦ କିଣି ପିଇବା ସ୍ଥାନ

ଶ୍ୟାମାର ସ୍ୱାମୀ ସବୁଦିନେ ମଦ ଦୋକାନକୁ ମଦ ପିଇବାକୁ ଯାଏ
ମଦ ଦୋକାନ, ମଦିରା ଶାଳା, ମଦ୍ୟ ଶାଳା, ମଧୁଶାଳା

ಮಧ್ಯ ಮುಂತಾದ ಮಾದಕ ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟಮಾಡುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇರುವ ಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ಜಾಗ

ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಹುಪಾಲು ಜನರು ತಮ್ಮ ದುಡಿಮೆಯ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಸಾರಾಯಿ_ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಮಧ್ಯದಂಗಡಿ, ಸಾರಾಯಿ ಅಂಗಡಿ, ಹೆಂಡದಂಗಡಿ

दारू विकत घेऊन तिथेच पिण्याचे स्थान.

श्यामाचा पती रोज मद्यालयात दारू प्यायला जातो.
मद्यशाला, मद्यालय, मधुशाला

A room or establishment where alcoholic drinks are served over a counter.

He drowned his sorrows in whiskey at the bar.
bar, barroom, ginmill, saloon, taproom

মদ কিনে যেখানে পান করা হয়

শ্যামার স্বামী প্রতিদিন ভাটিখানায় মদ খেতে যায়
পানালয়, ভাটিখানা, মদিরালয়

நொதிக்கவைத்துத் தயாரிக்கப்பட்ட போதை ஊட்டும் பானம் விற்பனை செய்யும் இடம்

சியமலாவின் கணவர் தினமும் மதுக்கடைக்குச் சென்று மது அருந்துவான்
சாராயக்கடை, மதுக்கடை

മദ്യം വാങ്ങി കഴിക്കുന്ന സ്ഥലം.

ശ്യാമയുടെ ഭര്ത്താവ് എന്നും മദ്യ ഷാപ്പില് മദ്യം കഴിക്കുവാന്‍ പോകുന്നു.
കള്ളു ഷാപ്പ്, ചാരായഷാപ്പ്, മദ്യ ഷാപ്പ്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।