பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து आबादी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

आबादी   संज्ञा, विदेशी (फारसी)

௧. संज्ञा / समूह

பொருள் : किसी नगर या देश आदि में बसनेवाले मनुष्यों की कुल संख्या।

எடுத்துக்காட்டு : भारत की जनसंख्या तेज़ी से बढ़ रही है।

ஒத்த சொற்கள் : जनसंख्या, मर्दुम-शुमारी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మనుషుల సంఖ్య.

భారతదేశ జన సంఖ్య రోజు_రోజుకి పెరుగుతూనే ఉంది.
జన సంఖ్య

ಯಾವುದಾದರೂ ನಗರ ಅಥವಾ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮನುಷ್ಯರ ಸಂಖ್ಯೆ

ಭಾರತದ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ವೇಗವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ.
ಜನಸಂಖ್ಯೆ

କୌଣସି ନଗର କିମ୍ବା ଦେଶଆଦିରେ ବାସକରୁଥିବା ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କର ମୋଟ ସଂଖ୍ୟା

ଭାରତର ଜନସଂଖ୍ୟା ଦ୍ରୁତ ଗତିରେ ବଢ଼ିଚାଲିଛି
ଆବାଦି, ଜନସଂଖ୍ୟା, ପଡ଼ା, ବସ୍ତି

एका विशिष्ट स्थानी राहण्यार्‍या एकंदर सर्व लोकांची गणती.

भारताची लोकसंख्या दिवसेंदिवस वाढत चालली आहे
लोकसंख्या

The people who inhabit a territory or state.

The population seemed to be well fed and clothed.
population

কোনও স্থানে বসবাসকারী মানুষের মোট সংখ্যা

ভারতের জনসংখ্যা দ্রুতহারে বাড়ছে
জনসংখ্যা

ஒரு நாடு, மாநிலம், நகரம் போன்றவற்றில் வாழும் மக்களின் மொத்த எண்ணிக்கை

பாரதத்தில் நாளுக்கு நாள் மக்கள் தொகை அதிகரித்துக் கொண்டே இருக்கிறது
ஜனத்தொகை, ஜனப்பெருக்கம், மக்கள்தொகை, மக்கள்பெருக்கம்

ഏതെങ്കിലും നഗരം അല്ലെങ്കില്‍ രാജ്യം മുതലായവയില് താമസിക്കുന്ന മനുഷ്യരുടെ മൊത്തം സംഖ്യ.

ഭാരതത്തിലെ ജനസംഖ്യ വളരെ വേഗത്തില്‍ വര്ദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ജനസംഖ്യ
௨. संज्ञा / समूह

பொருள் : किसी क्षेत्र में रहने या बसनेवाले किसी जंतु की कुल संख्या।

எடுத்துக்காட்டு : भारत में बाघों की जनसंख्या दिन-प्रतिदिन घटती जा रही है।

ஒத்த சொற்கள் : जनसंख्या


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

-ఒక పదేశంలో నివసించే జంతువుల సంఖ్య.

భారతదేశంలో పులుల జనసంఖ్య రోజురోజుకు తగ్గిపోతున్నది.
-జనసంఖ్య

କୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ବାସକରୁଥିବା ସମସ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି ବା ଜୀବଜନ୍ତୁ

ଭାରତରେ ବାଘଙ୍କର ଜନସଂଖ୍ୟା ଦିନକୁଦିନ କମୁଛି
ଜନସଂଖ୍ୟା, ଲୋକସଂଖ୍ୟା

ಯಾವುದೇ ಒಂದು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರ ಸಂಖ್ಯಾ ಪ್ರಮಾಣ

ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಜನಸಂಖ್ಯಾ, ಜನಸಂಖ್ಯೆ

एका क्षेत्रात राहणार्‍या किंवा वास्तव करणार्‍या एका विशिष्ट जीवजंतूचा एकूण आकडा.

भारतात वाघांची संख्या दिवसेंदिवस घटत चालली आहे.
संख्या

কোনো অঞ্চলে বসবাসকারী কোনো জন্তুর সমগ্র সংখ্যা

ভারতের বাঘেদের জনসংখ্যা প্রতিদিন কমে যাচ্ছ
আবাদী, জনসংখ্যা

ஒரு நாடு, மாநிலம், நகரம் போன்றவற்றில் வாழும் மக்களின் மொத்த எண்ணிக்கை

பாரதத்தில் நாளுக்கு நாள் மக்கள் தொகை அதிகரித்துக் கொண்டே இருக்கிறது
ஜனத்தொகை, ஜனப்பெருக்கம், மக்கள்தொகை, மக்கள்பெருக்கம்

ഏതെങ്കിലും പ്രദേശത്ത് വസിക്കുന്ന അഥവാ നിവസിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ജീവിയുടെ ആകെ എണ്ണം.

ഭാരതത്തില്‍ കടുവയുടെ ജനസംഖ്യ ദിനം പ്രതി കുറഞ്ഞു കൊണ്ടിരിക്കിന്നു.
ജനസംഖ്യ
௩. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

பொருள் : वह स्थान जहाँ कुछ लोग अपने परिवार के साथ घर बनाकर या बने-बनाये घरों में रहते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : गणपति पूजा के लिए सारी कॉलोनी के लोग इकट्ठे हुए हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अबादानी, अवसथ, आबादानी, आवसथ, आवादानी, कालोनी, कॉलोनी, बस्ती


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అది ఒక ప్రదేశము అక్కడ ఇల్లును నిర్మించబడి ఉంటాయి.

గణపతి పూజ కొరకు అన్ని వీదుల ప్రజలు చందాలు వేసారు
కాలని, బస్తీ, వీది

ಯಾವುದೇ ಒಂದು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಜನರ ಗುಂಪು ನೆಲೆ ನಿಂತು ವಾಸಿಸುವಿಕೆ

ಅಲೆಮಾರಿ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಸರಕಾರವು ಮನೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಟ್ಟಿರುವುದರಿಂದ ಅವರುಗಳು ಒಂದೆಡೆ ನೆಲೆಗೊಳಿಸುವುದು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ.
ನೆಲೆಗೊಳಿಸುವುದು, ನೆಲೆಸುವುದು, ವಾಸ ಮಾಡುವುದು

ଯେଉଁ ସ୍ଥାନରେ କିଛି ଲୋକ ଘର ତିଆରିକରି ରହିଥାଆନ୍ତି

ଗଣେଶ ପୂଜାପାଇଁ ସାରା ବସ୍ତିର ଲୋକ ଏକାଠି ହୋଇଛନ୍ତି
କଲୋନୀ, ବସ୍ତି

काही लोक जिथे घर बांधून राहतात ती जागा.

यंदा आमच्या वसाहतीत गणेशोत्सव दणक्यात झाला
कॉलनी, वसाहत, वस्ती

An area where a group of families live together.

settlement

যেখানে কিছু মানুষ বাড়ি বানিয়ে থাকে

গণেশ পুজোর জন্য সারা বস্তির মানুষ একত্রিত হয়েছেন
কলোনি, বস্তি

குடியிருக்கிற இடம்.

கணபதி பூஜைக்கு இருப்பிடத்தில் உள்ள அனைவரும் கலந்து கொண்டனர்
இருப்பிடம், தங்குமிடம், வசிக்குமிடம், வசிப்பிடம், வாழுமிடம்

ജനങ്ങള്‍ വീടു വെച്ചു താമസിക്കുന്ന സഥലം.

ഗണപതി പൂജക്കു വേണ്ടി കോളനിയിലെ മുഴുവന്‍ ആള്ക്കാരും ഒന്നിച്ചു ചേര്ന്നു.
കോളനി
௪. संज्ञा / अवस्था / भौतिक अवस्था
    संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : बसने की क्रिया या अवस्था।

எடுத்துக்காட்டு : भूकम्प से घनी आबादी वाले क्षेत्रों को बहुत नुकसान हुआ है।

ஒத்த சொற்கள் : आवासितता, बसावट, बसाहट


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ବାସକରିବା କ୍ରିୟା ବା ଅବସ୍ଥା

ଭୂକମ୍ପଦ୍ୱାରା ଘନ ବସତି କ୍ଷେତ୍ରଗୁଡ଼ିକର ବହୁତ କ୍ଷୟକ୍ଷତି ହୋଇଛି
ବସତି

वसण्याची क्रिया किंवा अवस्था.

भूकंपामुळे जास्त वस्ती असलेल्या भागाचे खूप नुकसान झाले आहे.
वसाहत, वस्ती

The act of populating (causing to live in a place).

He deplored the population of colonies with convicted criminals.
population

বসবাস করার ক্রিয়া বা ব্যবস্থা

"ভূমিকম্পে ঘন বসতির অঞ্চলের বেশ ক্ষতি হয়েছে"
আবাসন, বসতি

குடியேறும் செயல் அல்லது நிலை

பயங்கரமான பூகம்பத்தினால் குடியிருப்பு இடங்களுக்கு மிகவும் நஷ்டம் ஏற்பட்டது
குடியிருப்பு, வாழ்விடம்

വസിക്കുന്ന അവസ്ഥ.

ഭൂകമ്പം ഉണ്ടായ ജനവാസ സ്ഥലങ്ങള്ക്ക് വളരെയേറെ കഷ്ടം സംഭവിച്ചു.
ആവാസം, ജനവാസം, താമസസ്ഥലം
௫. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

பொருள் : वह भूमि जिस पर खेती की जाती हो या कृषि योग्य भूमि।

எடுத்துக்காட்டு : भारत के पर्वतीय क्षेत्रों में कृषि भूमि की कमी है।

ஒத்த சொற்கள் : कृषि भूमि, कृषि-भूमि, कृषिभूमि


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వ్యవసాయము చేయుటకు అనుకూలమైన భూమి.

ఇది చాలా మంచి వ్యవసాయభూమి.
వ్యవసాయ భూమి

ಕೃಷಿ ಅಥವಾ ವ್ಯವಸಾಯ ಮಾಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಭೂಮಿ

ಭಾರತದ ಪರ್ವತ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಫಲವತ್ತಾದ ಭೂಮಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇಲ್ಲ.
ಕೃಷಿ ಭೂಮಿ, ಕೃಷಿ-ಭೂಮಿ, ಕೃಷಿಭೂಮಿ, ಫಲವತ್ತಾದ ಭೂಮಿ, ಫಲವತ್ತಾದಭೂಮಿ

ଯେଉଁ ଭୂମିରେ ଖେତ କରାଯାଏ ବା କୃଷିଯୋଗ୍ୟ ଭୂମି

ଭାରତର ପାର୍ବତୀୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଚାଷଜମି କମ୍‌ ଥାଏ
କୃଷିଜମି, ଖେତବାଡ଼ି, ଚାଷଜମି

शेती करण्यायोग्य जमीन.

भारतातील डोंगराळ भागात शेतजमीन कमी आहे.
शेतजमीन

সেই জমি যেখানে চাষ করা হয় বা চাষযোগ্য জমি

ভারতের পার্বত্য অঞ্চলে কৃষিজমির পরিমাণ কম
কৃষিজমি, চাষযোগ্য জমি, চাষের জমি

பயிரிட்டால் விளையக்கூடிய வளம் நிறைந்த நிலம்

இந்தியாவின் மலைப்பகுதியில் விளைநிலம் குறைவாக இருக்கிறது
உற்பத்திநிலம், சாகுபடிநிலம், மகசூல்நிலம், விளைநிலம், வெள்ளாமைநிலம்

വയലുള്ള അല്ലെങ്കില്‍ കൃഷിക്ക് യോഗ്യമായ ഭൂമി.

ഭാരതത്തിലെ പര്വത പ്രദേശങ്ങളില്‍ കൃഷി സ്ഥലം കുറവാണ്.
കൃഷി സ്ഥലം
௬. संज्ञा / समूह

பொருள் : किसी प्रदेश, राज्य या स्थान पर बसे हुए लोग।

எடுத்துக்காட்டு : यहाँ की आबादी ख़ुशहाल और सम्पन्न है।

ஒத்த சொற்கள் : जनसंख्या, बस्ती


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

മറ്റുള്ളവര്ക്കുവ വേണ്ടി ചെയ്യുന്ന ഉപകാരം അല്ലെങ്കില്നന്മ.

പരോപകാരത്തിനു തുല്യമായി വേറെ ഒരു ധര്മ്മ വും ഇല്ല
പരോപകാരം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।