 |
आरसी संज्ञा
பொருள் : वह अँगूठी जिसमें शीशा जड़ा हो।
எடுத்துக்காட்டு :
सीता अपने हाथ की अनामिका में पहनी हुई आरसी को बार-बार निहार रही थी।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಆ ಉಂಗುರದ ಗಾಜು ಹೊಡೆದು ಹೋಗಿದೆ
ಸೀತಾ ತನ್ನ ಹೆಬ್ಬರಳಿಗೆ ಹಾಕಿಕೊಂಡಿರುವ ಉಂಗುರವನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ದೃಷ್ಟಿಸಿ ನೊಡುತ್ತಿದ್ದಳು.ಹೆಬ್ಬೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ಆಭರಣ
ஒரு மோதிரத்தில் பதித்திருக்கும் கண்ணாடி
சீதா தன் கை மோதிரவிரலில் அணிந்திருந்த கல்மோதிரத்தை அடிக்கடி கழற்றிக் கொண்டிருந்தாள்கற்கடகம், கற்சூடகம், கல்மோதிரம், கல்விரற்பூண், கல்விரலாழி
കണ്ണാടി പതിപ്പിച്ച മോതിരം
സീത തന്റെ മോതിര വിരലിലണിഞ്ഞിരിക്കുന്ന കണ്ണാടി മോതിരത്തില് ഇടക്കിടയ്ക്ക് നോക്കികൊണ്ടിരുന്നുകണ്ണാടിമോതിരം
பொருள் : वह शीशा जिसमें मुँह आदि देखते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
कुछ लड़कियाँ अपने पर्स में दर्पण रखती हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अदर्श, आइना, आईना, आदर्श, आबगीन, आरस, दरपन, दर्पण, मंकुर, शीशा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಆ ದರ್ಪಣಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ಮುಖ ಎಲ್ಲವೂ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ
ಕೆಲವು ಹುಡಿಗಿಯರು ತಮ್ಮ ಕೈಚೀಲಪರ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುತ್ತಾರೆ.ಕನ್ನಡಿ, ದರ್ಪಣ, ಪ್ರತಿಬಿಂಬವನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಸಾಧನ, ಮುಕುರ
Polished surface that forms images by reflecting light.
mirrorஉருவத்தைப் பிரதிபலிக்கக் கூடிய வகையில் பாதரசம் பூசப்பட்ட பின் பகுதியையும் வழுவழுப்பான முன் பகுதியையும் கொண்ட தட்டையான பொருள்.
சில பெண்கள் தன்னுடைய கைப்பையில் கண்ணாடி வைத்திருப்பார்கள்கண்ணாடி
മുഖം മുതലായവ കാണുന്ന കണ്ണാടി.
ചില കുട്ടികള് അവരുടെ പഴ്സില് കണ്ണാടി വെക്കുന്നു.ആദര്ശം, കണ്ണട, കണ്ണാടി, ദര്പ്പണം, നിലക്കണ്ണാടി, പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതു്, മകരം, മുകുരം, മുഖക്കണ്ണാടി, രൂപം കാട്ടുന്നതു്, സൂര്യ കാന്തം, സ്ഫടികം
