பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து आवारागर्दी करना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / गतिसूचक

பொருள் : व्यर्थ में इधर-उधर घूमना।

எடுத்துக்காட்டு : पढ़ाई-लिखाई छोड़कर वह दिनभर आवारागर्दी करता है।

ஒத்த சொற்கள் : अवटना, लुच्चई करना, लुच्चापना करना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అనవసరంగా అటు - ఇటు తిరుగుట.

చదువు సంధ్యలు వదిలేసి అతను రోజంతా ఆవారాగా తిరుగుతున్నాడు.
ఆవారాగా తిరుగు, బేకారుగా తిరుగు, వ్యర్థంగా తిరుగు

ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿ-ಇಲ್ಲಿ ತಿರುಗಾಡುವುದು

ಓದು-ಬರಹ ಬಿಟ್ಟು ಅವನು ದಿನವಿಡೀ ಪೋಕರಿಯಾಗಿ ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ತಿರುಬೋಕಿ, ಪೋಕರಿಯಾಗು

ବ୍ୟର୍ଥରେ ଏଆଡ଼େସେଆଡ଼େ ବୁଲିବା

ପଢ଼ାଲେଖା ଛାଡ଼ି ସେ ଦିନସାରା ବିନା କାରଣରେ ବୁଲୁଥାଏ
ବିନା କାରଣରେ ବୁଲିବା

उगाच भटकणे.

तो दिवसभर उनाडत असतो
उंडारणे, उनाडणे

Wander aimlessly in search of pleasure.

gad, gallivant, jazz around

অকারণে এদিক ওদিক ঘুরে বেড়ানো

লেখাপড়া ছেড়ে সে সারাদিন এদিক ওদিক ঘুরে বেড়ায়
এদিক ওদিক ঘুরে বেড়ানো

வீணாக இங்கே - அங்கே சுற்றுதல்

அவன் படிப்பதை விட்டுவிட்டு நாள்முழுவதும் சுற்றித்திரிகிறான்
அலைந்துதிரி, சுற்றித்திரி

വെറുതെ അവിടേയുമിവിടേയും അലയുക

പഠിപ്പ് ഉപേക്ഷിച്ചിട്ട് അവന് അലഞ്ഞ്തിരിഞ്ഞു നടന്നു
അലഞ്ഞുതിരിഞ്ഞു നടക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।