பொருள் : जो लपेटा हुआ हो।
எடுத்துக்காட்டு :
माँ चादर से लिपटे शिशु को पालने पर लिटा दी।
ஒத்த சொற்கள் : लपेटा, लपेटा हुआ, लिपटा, संवृत
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದನ್ನು ಸುತ್ತಲಾಗಿದೆಯೋ
ತಾಯಿಯು ಹೊದಿಕೆಯಿಂದ ಸುತ್ತಿದ್ದಂತಹ ಮಗುವನ್ನು ತೊಟ್ಟಿಲಲ್ಲಿ ಮಲಗಿಸಿದಳು.பொருள் : जो घेरा हुआ हो।
எடுத்துக்காட்டு :
मेरा गाँव चारों ओर से पेड़-पौधों से घिरा है।
ஒத்த சொற்கள் : अवरोधित, आस्थित, घिरा, वेष्टित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಸುತ್ತಲೂ ಇರುವಂತಹ
ನಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಯ ನಾಲ್ಕೂ ಭಾಗ ಗಿಡ-ಮರಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ.ஒருவரை,ஒன்றை,ஓர் இடத்தை சுற்றி அமைதல்
எங்கள் கிராமம் நான்கு பக்கமும் மரம்-செடி கொடிகளால் சூழ்ந்த பகுதியாக இருக்கிறதுபொருள் : जो छिपा हुआ हो।
எடுத்துக்காட்டு :
उसने इस मामले से संबंधित एक गुप्त बात बताई।
ஒத்த சொற்கள் : अंतरित, अग्यात, अजगैबी, अज्ञात, अदीठ, अध्यस्त, अनुगुप्त, अन्तरित, अपरछन, अप्रकाश, अप्रकाशमान, अप्रकाशित, अप्रगट, अप्रत्यक्ष, अप्रथित, अभिगुप्त, अवगाढ़, अविदित, अव्यक्त, अव्याकृत, असंसूचित, आच्छन्न, आच्छादित, आप्रच्छन्न, ख़ुफ़िया, खुफिया, गुप्त, गूढ, गूढ़, छिपा, निभृत, पोशीदा, प्रच्छन्न, रूपोश, सीक्रेट
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఎవరికీ తెలియని మర్మం దాగిఉండుట.
రక్షకభటులు దొంగల దగ్గర రహస్యమైన విషయాలను రాబట్టారు.ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೆಲವೇ ಜನರಲ್ಲಿ ಗುಟ್ಟಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿ
ಪೋಲಿಸ್ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಭೂಗತ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗುಪ್ತವಾದ ಸಭೆಯೊಂದು ನಡೆಯಿತು.சம்பந்தப்பட்ட ஒருசிலரைத் தவிரப் பிறர் அறியாதபடி ஒன்றைச் செய்யும் நிலை.
அவன் இந்த பிரச்சனைப் பற்றி இரகசியமான செய்திகளைச் சொன்னான்