பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து इंद्रियासंग என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

इंद्रियासंग   संज्ञा

௧. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

பொருள் : आसक्त न होने की अवस्था या भाव।

எடுத்துக்காட்டு : अनासक्ति के कारण ही लोग वैराग्य धारण कर लेते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अनासक्ति, अपराग, अरति, अवसादन, असंसक्ति, आसक्तिहीनता, इन्द्रियासङ्ग, उदासीनता, निर्लिप्ति, विरक्ति, विराग, विषयत्याग


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కోరికలు లేకుండా ఉండుట.

మురళికి విరక్తి కలగడం వలన సన్యాసం స్వీకరించారు.
అనాసక్తి, విరక్తి, విసుగు, వేసరిల్లు

ಆಸಕ್ತಿ ಇರದಿರುವ ಭಾವ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿತಿ

ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವನು ಅನಾಸಕ್ತಿ ತೋರಿದ ಕಾರಣ ವೈರಾಗ್ಯತಾಳಿ ಸನ್ಯಾಸ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು.
ಅನಾಸಕ್ತಿ, ಆಸಕ್ತಿಹೀನ, ನಿರ್ಲಿಪತ್ತ, ವಿರಕ್ತಿ

ଆସକ୍ତ ନହେବା ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଅନାସକ୍ତି କାରଣରୁ ଲୋକେ ବୈରାଗ୍ୟ ଅନୁଭବ କରନ୍ତି
ଅନାସକ୍ତି, ଆସକ୍ତିହୀନତା, ନିର୍ଲିପ୍ତତା, ବୈରାଗ୍ୟ

आसक्त न होण्याची अवस्था किंवा भाव.

सज्जनाच्या संगतीत राहिल्याने चित्तात विषयांबद्दल अनासक्ती निर्माण होईल.
अनासक्ती, विरक्ती

Freeing from false belief or illusions.

disenchantment, disillusion, disillusionment

আসক্ত না হওয়ার অবস্থা বা ভাব

অনাসক্তির কারণেই লোকেরা বৈরাগ্য ধারণ করেন
অনাসক্তি, আসক্তিহীনতা, বিষয়ত্যাগ

துக்கம், இழப்பு, கவலை முதலியவற்றால் ஒருவருக்கு தன் மேல் ஏற்படும் வெறுப்பு.

விரக்தியினால் அவன் மனம் உடைந்து போனது
விரக்தி

ആസക്തനല്ലാത്ത അവസ്ഥ.

താല്പര്യമില്ലായ്മ കാരണം ജനങ്ങള്‍ വൈരാഗ്യം കൊണ്ടു നടക്കുന്നു.
താല്പര്യമില്ലായ്മ, വിരക്തിയുള്ള
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।