 |
इक़रार संज्ञा, विदेशी (अरबी)
பொருள் : स्वीकार करने की क्रिया या भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
भारत सरकार ने इस परियोजना को चालू करने के लिए अपनी स्वीकृति दे दी है।
ஒத்த சொற்கள் : अंगीकरण, अंगीकृति, अनुज्ञप्ति, इकरार, ईजाब, मंजूरी, रज़ा, रजा, संप्रत्यय, स्वीकृति
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ஒரு அமைப்புக்கோ தனி நபருக்கோ வழங்கப்படும் ஒப்புதல்.
இந்திய அரசாங்கம் இந்த திட்டத்தை செயல்படுத்த அங்கீகாரம் கொடுத்ததுஅங்கீகாரம், அனுமதி
பொருள் : किसी से दृढ़ता या प्रतिज्ञापूर्वक यह कहने की क्रिया कि हम अमुक काम अवश्य करेंगे अथवा कभी नहीं करेंगे।
எடுத்துக்காட்டு :
आधुनिक युग में बहुत कम लोग अपना वचन निभा पाते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अभिवचन, अहद, आखर, इकरार, करार, कलाम, क़ौल, कौल, जबान, ज़बान, जुबान, वचन, वादा, वायदा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A verbal commitment by one person to another agreeing to do (or not to do) something in the future.
promiseকাউকে দৃঢ়তা বা বলপূর্বক এটা বলার ক্রিয়া যে আমরা অমুক কাজ অবশ্যি করবো অথবা কখনই করবো না
আধুনিক যুগে অনেক কম ব্যাক্তি নিজের প্রতিজ্ঞা পালন করতে পারতেনঅঙ্গিকার, কথা, প্রতিজ্ঞা, প্রতিশ্রুতি
ஒன்றைச் செய்கிறேன், செய்யமாட்டேன் என்பது போன்ற வகையில் அமையும் உறுதி அளிக்கும் பேச்சு.
தற்காலத்தில் மிகவும் குறைவானவர்களே தன்னுடைய வாக்கை காப்பற்றுகிறார்கள்வாக்கு, வாக்குறுதி
ആരോട് എങ്കിലും ദൃഢമായി അല്ലെങ്കില് പ്രതിജ്ഞയെടുത്ത് ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം ചെയ്യും അല്ലെങ്കില് ചെയ്യില്ല എന്ന് പറയുന്ന പ്രവൃത്തി
ആധുനിക കാലത്ത് വളരെ കുറച്ച് ആളുകള് മാത്രമേ തങ്ങളുടെ വാക്ക് പാലിക്കുകയുള്ളുവാക്ക്
